標題: 駁川普 北韓：只求撤部分制裁 龐皮歐反擊「平壤就是想全面解除」
新聞來源: (須有正確連結)
https://tw.news.appledaily.com/international/daily/20190302/38269268
出版時間：2019/03/02
https://i.imgur.com/WGIP7xG.jpg
【吳巧曦╱綜合外電報導】美國總統川普與北韓領導人金正恩的「川金二會」前天在越南
談到一半提前破局，震撼國際。雙方未達成協議的癥結，在於對北韓去核以解除制裁的交
換條件談不攏，事後持續各說各話，凸顯雙方不同調，也令外界憂心朝鮮半島無核化的未
來發展。
川普前天直指，川金二會破局是因金正恩只肯交出寧邊核設施，卻要求換取全面解除制裁
，同時保留大量飛彈和核彈頭等其他核武計劃。北韓外交部長李容浩前天深夜召開記者會
澄清，北韓願意拆毀寧邊核設施，僅要求解除「部分」制裁，也就是聯合國安理會11項制
裁中與民生經濟息息相關的5項。他的副手崔善姬也稱，這是北韓史無前例的提議，但美
方卻甘願錯失「千載難逢的機會」。
連「無核化」都無共識
不過，美國國務卿龐皮歐昨在菲律賓重申，北韓「基本上就是要求全面解除制裁」，以換
取「相對不明確」的讓步。國務院匿名資深官員指出，北韓只想關閉部分寧邊核設施，而
其要求解除的制裁項目，與解除所有制裁沒兩樣，若在北韓未放棄核武計劃前，貿然解除
這些價值數十億美元的經濟制裁，反而「很可能資助北韓繼續發展大規模毀滅性武器」。
美國有線電視新聞網（CNN）引述匿名消息來源，透露前天會談內幕。儘管川普在上桌前
早已被幕僚警告，北韓直到會前最後一刻仍擺明無意配合美方要求，但他仍自信可施展「
交易的藝術」，期待金正恩最後會做出合理妥協。在會談開始後，川普卻錯愕發現金正恩
堅持解除所有制裁，兩人透過翻譯你來我往兩個多小時，眼見都已超過預定會談時間，兩
人卻連「無核化」定義都無共識，川普終於明白無法達成協議，因而決定走人。
雙方不只對無核化沒共識，連對會議印象也有歧見。川普強調會議很有溫度，「不是那種
你起身就走人，而是非常友善的離場，我們握了手」，但崔善姬表示，就她從旁觀察，金
正恩「似乎摸不清楚美方的盤算」、「美國表示連取消民生經濟的部分制裁也有困難時，
我覺得我們的委員長已對繼續達成協議感到意興闌珊」。
對川普而言，川金二會提前破局、空手而返，自然是一大外交挫敗；但美國國內卻鬆了一
口氣，認為無核化協議寧缺勿「爛」。美方現在表明，在北韓完全無核化之前，不會解除
聯合國制裁，但仍保留些許彈性，如果北韓棄核有所進展，可能解除美國對北韓的片面制
裁。
https://img.appledaily.com.tw/images/twapple/640pix/20190302/LA14/LA14_002.jpg
「提議已達北韓底線」
儘管如此，外界仍憂心川金二會破局會影響雙方未來繼續對話，倘若從融冰轉為再度結冰
，恐怕連南北韓關係都可能受波及。對於未來談判，龐皮歐樂觀表示，希望「不用太久」
雙方就能重返工作層級對話。
但北韓再度與美國不同調，外長李容浩強調，川金二會上的提議已經達到北韓的底線，「
很難說還會有比我們當前提議更好的協議。未來就算繼續再與美國協商，我們的主要立場
依然不變，我們的提議也絕不改變。」