[資訊] 金錢和權力的舞蹈--布希家族的發家史

作者: kwei (光影)   2018-12-03 03:46:17
https://www.guancha.cn/ChenHeng/2018_12_02_481821_s.shtml
陳恆
作為美國歷史上最成功的的政治家族,布希 (Bush) 家族在四代人,短短一百年的時間裡
完成了從俄亥俄州的工廠學徒到頂尖政治家族的歷程。這是布希家族的故事,也是金錢和
權力交織的美國夢的故事。
https://i.guancha.cn/news/external/2018/12/02/20181202121822445.jpg
布希家族於2005年9月在白宮紅廳的合影。
塞繆爾·普雷斯科特·布希 (Samuel Prescott Bush):家族的奠基者
塞繆爾·普雷斯科特·布希於1863年出生於新澤西州的布里克,當牧師的父親並沒有給予
他太好的家庭條件,但給了塞繆爾良好的教育。
在17歲那年,他進入了俄亥俄州的一家製造鋼鐵連接器的公司做學徒,在40年後,他成為
了這家在美國排名第三的大公司的總裁,並且還經營著俄亥俄州的一條鐵路,布希家族從
此跨出了關鍵性的一步, 進入了上層階級。
塞繆爾對於子女的教育觀念在那個時代可謂十分超前,他的長子普雷斯科特·布希
(Prescott Bush) 在耶魯大學畢業之後,便再也沒有從父親那裡得到過金錢上的直接支
持,這也成為了布希家族的一個傳統。不過家族的隱性支持,顯然是難以斷絕的,這在日
後尤為明顯。
塞繆爾和他的妻子弗洛拉·布希 (Flora Sheldon Bush) 感情深厚,弗洛拉於1920年在一
場車禍中去世,這對整個家庭都造成了巨大打擊。
https://i.guancha.cn/news/external/2018/12/02/20181202121935350.jpg
塞繆爾·普雷斯科特·布希是一位對勞工抱有同情的溫和派民主黨人,他幫助制定了俄亥
俄州的工人賠償法,與工會建立了友好關係。塞繆爾一生都住在俄亥俄州的哥倫布,於
1948年2月8號逝世。
普雷斯科特·布希布希 (Prescott Bush):承前啟後的大家長
普雷斯科特是是一個很有魅力的年輕人,在耶魯大學是一位明星運動員,還是一位頂尖的
高爾夫球手,這幫助他得到了岳父喬治·赫伯特·沃克 (George Herbert Walker) 的青
睞。在一戰期間,普雷斯科特在美國遠征軍第158炮兵旅擔任炮兵軍官,戰爭結束後,他
在聖路易斯一家五金器械公司工作。
在那裡,他與18歲的多蘿西·沃克 (Dorothy Wear Walker) 首次相遇,出生於上流社會
的多蘿西是一位優雅而美麗的女性,她在全國女子網球錦標賽中排名第二,出生在肯納邦
克港,他們於1921年8月6日結婚。
https://i.guancha.cn/news/external/2018/12/02/20181202122113805.jpg
多蘿西·布希和普雷斯科特·布希。布希家族幾代父子的婚姻生活都比較幸福和穩定,很
少出現感情不和的傳聞。
剛開始的時候,普雷斯科特希望依靠自己打拚一番事業,他首先被俄亥俄州一家橡膠製造
公司的債權人僱用,來扭轉公司的營業狀況,但很快布希發現營業不佳的狀況是公司經營
者故意造成的,借此掠奪利潤,這讓布希非常不安,害怕遭到報復,甚至不得不隨時在辦
公室的抽屜裡放一把上膛的手槍來確保自己的安全。
但普雷斯科特·布希很快跳出了這個泥潭,進入了另外一家公司工作。這時,他的岳父喬
治·赫伯特·沃克在鐵路大亨哈里曼的請求下從聖路易斯來到紐約。哈里曼的兒子埃夫瑞
爾不想經營鐵路帝國,因此哈里曼在紐約為兒子創辦了一家投資公司(Brown Brothers
Harriman & Co, BBH),請求當時在聖路易斯金融界廣受信任的沃克擔任合夥人。
埃夫瑞爾·哈里曼最終將成為駐蘇聯和英國的大使,以及紐約州長和羅斯福政府期間的商
務部長。但在當時他沉迷於環遊世界談生意,把沃克留在紐約管理著被稱為布朗兄弟哈里
曼的公司。但沃克需要幫助,他敦促普雷斯科特加入哈里曼公司。“我的岳父很感興趣,
他對我很有信心,”布希後來說。
普雷斯科特很快就成為了公司的七名董事之一,管理著這家知名投行一半的私人投資業務
。這家公司名聲不顯,但是極其善於在危機中牟利,在2008年的金融危機中,這家公司是
少數幾家保持盈利的公司之一,在2008年的利潤更是創紀錄的高。
https://i.guancha.cn/news/external/2018/12/02/20181202122631594.jpg
布朗兄弟哈里曼公司(BBH)1935年在紐約的辦公樓。BBH是美國歷史最悠久,規模最大的
私人銀行之一。1931年,Brown Brothers&Co(成立於1818年)和Harriman Brothers&
Co合併形成了目前的BBH,在2017年託管資產達到了5.6兆美元。
相比起作為民主黨人的父親,普雷斯科特·布希由於岳父的影響選擇加入了共和黨,在二
戰期間,布希自願擔任聯合服務組織的主席,這是他第一次在國家層面上為大家所熟悉。
他周遊全國為戰爭籌集了數百萬美元,顯著提升他的影響力。
從1947年至1950年,他擔任康涅狄格州共和黨財政主席,並於1950年成為美國參議院的共
和黨候選人。但是布希對於計畫生育的支持傷害了天主教氣氛濃厚的康涅狄格州選民,在
1950年的參議員選舉中,布希以極其微弱的差距輸給參議員威廉·伯內特·本頓。不過,
在1952年他擊敗了民主黨候選人亞伯拉罕·裡比科夫,並當選為參議院議員。
在1954年麥卡錫引起的反共浪潮裡,普雷斯科特是少數敢於譴責麥卡錫的人。布希說麥卡
錫“在美國人民之間造成了危險的分歧,因為他的態度和他在追隨者中所鼓勵的態度……
要麼你必須盲目跟隨麥卡錫參議員,不敢對他的任何行為表示任何疑慮或分歧,要麼在他
看來,你就是共產黨員,共產黨同情者,或者是被共產黨欺騙的傻瓜”。這讓艾森豪威爾
總統對他產生了極佳的印象,艾森豪威爾後來將普雷斯科特·布希列入了他贊成的1960年
共和黨總統候選人提名名單中。
https://i.guancha.cn/news/external/2018/12/02/20181202123202732.jpg
普雷斯科特與孩子們的合影,最右邊的是喬治·赫伯特·沃克·布希(老布希總統)。
普雷斯科特·布希對於政治的熱衷標誌著布希家族政治靈魂的誕生。在他的第二任參議員
任期即將結束時,普雷斯科特布希被他的醫生催促退休,由於健康原因不情願地離開了國
會山,他對這一決定感到沮喪。政治對於他來說就是生命本身,“一旦你接觸過政治,”
普雷斯科特布希說,“它會沾染你的血液,然後當你離開時,沒有別的東西能滿足你的血
液。” 他於1972年去世,享年77歲。
登峰造極的老布希
老布希的全名是喬治·赫伯特·沃克·布希 (George Herbert Walker Bush),這是為了
紀念他的外祖父喬治·赫伯特·沃克,時至今日,布希家族和沃克家族依然保持著親密的
關係。
喬治·赫伯特·沃克·布希1924年6月12日出生於馬薩諸塞州米爾頓,他在中學時期是菲
利普斯學院的學生領袖。在他高中畢業前6個月,日本偷襲珍珠港,美國加入了戰爭。高
中畢業後,他在18歲生日那天參加海軍。
還有三天他才滿十九歲時,便已經完成十個月的飛行課程,成為正式的飛行員,由此他打
破了美海軍的紀錄,成為當時最年輕的飛行員。在戰爭結束時,他完成了58次戰鬥任務。
在太平洋作為TBM復仇者魚雷機飛行員的一次任務中,他被日本防空火力擊落,布希在救
生筏上等了四個小時,幾名戰友一直在頭頂上盤旋,直到他被潛艇救起。在這次戰鬥中被
擊落的幾人落入了荒島,被原始部落處決,他們的肝臟被吃掉。
戰爭中的經歷極大地影響了老布希,造就了他樂於挑戰,善於抓住機會,極其果決的性格
。戰爭結束後,他因勇敢而獲得了傑出飛行十字勛章。
https://i.guancha.cn/news/external/2018/12/02/20181202123513171.jpg
飛行員時期的老布希。在戰爭時期老布希是一名出色的軍人,駕駛著以不可靠著稱的TBM
復仇者魚雷機完成了58次任務,得到了傑出飛行十字勛章和三枚航空獎章。
布希接下來將精力轉向完成他的教育和家庭。1945年1月還在海軍服役時,他與芭芭拉·
皮爾斯 (Barbara Pierce Bush) 結婚。他們有六個孩子:喬治 (George Walker Bush)(
小布希)、羅賓 (Pauline Robinson "Robin" Bush)(小時候去世)、約翰 (John
Ellis "Jeb" Bush)(傑布·布希,2016年共和黨總統競選人)、尼爾 (Neil Mallon
Bush)、馬文 (Marvin Pierce Bush) 和多蘿西 (Dorothy Walker Bush Koch)。
在耶魯大學,他在體育和學習方面都表現出色。畢業後,布希開始在了他德克薩斯州的石
油工業生涯,他把家搬到德克薩斯州,在當地一家石油設備公司找到了一份工作,而他的
父親普雷斯科特正是該公司的董事會成員。
他最終成為一家獨立的海上石油公司的總裁,在1964年時,他已經是一位百萬富翁了。
像他的父親普雷斯科特·布希一樣,喬治對政治產生了興趣。1964年他首次參選眾議員失
敗,但1966年他順利當選眾議員,並且連任了兩個任期,直到他在1970年被尼克森任命為
聯合國大使。
1973年,布希成為共和黨全國委員會主席。次年,總統傑拉爾德·福特任命布希為駐中國
的聯絡處代表。後來,他又將布希重新任命為中央情報局局長。
https://i.guancha.cn/news/social/2018/12/02/20181202123901213.jpg
擔任聯合國大使時的老布希。
https://i.guancha.cn/news/external/2018/12/02/20181202124017651.jpg
作為CIA局長的老布希在聽取關於貝魯特事件的匯報。
1980年,布希競選共和黨總統候選人提名。雖然他輸了,但是被羅納德雷根選為競選夥伴
。從1980年到1988年,他做了八年“最好的副總統”。
1988年,在雷根的支持下,布希贏得共和黨總統候選人提名,並選擇印第安納州參議員丹
·奎爾作為競選夥伴,在大選中擊敗了馬薩諸塞州州長邁克爾·杜卡基斯。
https://i.guancha.cn/news/external/2018/12/02/20181202124112155.jpg
老布希在1989年1月20日宣誓就職美國第41任總統。
老布希面臨著一個急劇變化的世界,持續了40多年的冷戰結束後,蘇聯解體,柏林牆倒塌
,布希所支持的改革派總統米哈伊爾·戈巴契夫辭職了。雖然布希歡呼民主進程,但他堅
持要求美國對新國家集團的政策進行限制。
在其他外交政策領域,布希總統派遣美國軍隊進入巴拿馬,推翻了曼努埃爾·諾列加將軍
的政權,打擊了哥倫比亞的大毒梟。
當伊拉克總統薩達姆海珊入侵科威特威脅要進入沙特阿拉伯時,布希面對最為嚴峻的考驗
。布希決心要擊敗薩達姆,幫助科威特復國,他派遣了42.5萬美軍參與行動。經過數週的
空中和導彈轟炸,這場名為“沙漠風暴”的100小時戰爭取得了前所未有的勝利,擊潰了
伊拉克的百萬人軍隊。
https://i.guancha.cn/news/external/2018/12/02/20181202124400180.jpg
老布希和夫人芭芭拉·布希在1992年與來訪的葉利欽的合影。
儘管老布希取得了前所未有的外交和軍事勝利,但他無法抵擋住國內的經濟問題造成的巨
大壓力。到1992年年中,失業率達到了7.8%,這是1984年以來的最高水平。1992年9月,
人口普查報告表明,14.2%的美國人生活在貧困之中。以學生運動起家的民主黨候選人比
爾·克林頓以那句著名的“笨蛋!這是經濟問題”,在大選中擊敗了老布希。
https://i.guancha.cn/news/external/2018/12/02/20181202124508368.jpg
1993年6月,老布希、克林頓和卡特在白宮。直到卸任前,老布希的支持率依然高達56%。
作為一位“務實的看守總統”,老布希見證了蘇聯的解體,為接下來美國的獨霸全球做好
了準備。作為布希家族的第一位總統,他帶領這個家族走向了巔峰,政治的血液已經流淌
在這個家族的血脈裡。老布希於2018年12月1日去世,享年94歲。
盛極而衰的另外一個喬治
喬治·沃克·布希出生在康涅狄格州的紐黑文,在德克薩斯度過了少年歲月。小布希在米
德蘭公立學校完成了初中學業,最終和自己的祖父、父親一樣,進入了耶魯大學。
https://i.guancha.cn/news/external/2018/12/02/20181202124637617.jpg
幼年小布希和父母
在耶魯大學畢業後,1968年5月,布希加入了德克薩斯州空軍國民警衛隊。經過兩年的現
役服務訓練,他被分配到休斯敦的第147偵察連隊負責將 F-102飛機從埃林頓後備基地飛
到作戰部隊。很多批評者聲稱小布希因其父親作為眾議院議員的政治地位而受到特別優待
,不同於他父親是一位優秀的飛行員,小布希的飛行成績很差,出勤也很糟糕。
https://i.guancha.cn/news/external/2018/12/02/20181202124829216.jpg
國民警衛隊時期的喬治·沃克·布希中校。
1973年秋,布希進入哈佛商學院。他於1975年畢業,獲得工商管理碩士學位。在他當選時
,他是唯一獲得MBA學位的美國總統。
在畢業後他也進入了石油行業,他的商業生涯是十分成功的,儘管被指責涉及內幕交易。
僅僅在1989年德州遊騎兵棒球隊的交易中,它就賺得了1500萬美元。在德克薩斯的米德蘭
,他遇到了勞拉·韋爾奇 (Laura Lane Welch Bush),三個月之後,他們結婚了。勞拉是
一名教師和圖書管理員,他們生育了一對雙胞胎女兒,珍娜和芭芭拉。
https://i.guancha.cn/news/social/2018/12/02/20181202124937716.jpg
小布希的家庭。妻子勞拉·布希對小布希造成了很大的影響,直接促成了小布希戒酒。
1978年,布希在德克薩斯州第19屆國會選區競選眾議院,以46.8%的選票輸給了對手。
1988年,布希和他的家人搬到了華盛頓特區,為他父親的美國總統競選做準備。
1994年,他當選為德克薩斯州州長,並且在1998年成為德州歷史上第一位獲得連任的州長
。當54歲的喬治·W·布希成為美國第43任總統時,這是美國歷史上第二次總統的兒子進
入白宮。1824年當選第六任總統的約翰·昆西·亞當斯是第二任總統約翰·亞當斯的兒子

第41任總統老布希說:“當他的六個孩子中的喬治對政治產生興趣,成為德克薩斯州州長
,然後去了白宮時,他感到很驚訝。”
https://i.guancha.cn/news/external/2018/12/02/20181202125217487.jpg
擔任州長時的小布希與父親老布希、妻子勞拉的合影。
在2000年白宮競選活動的早期階段,布希在民意調查中,比對手副總統阿爾·戈爾有兩位
數的領先優勢。但隨著選舉的臨近,這一差距已經極其靠近,儘管戈爾最終贏得了
543,895的選票,但選舉的勝利或失敗取決於佛羅里達州的選舉投票。要求重新計票的官
司一直打到了最高法院,最終布希贏得了選舉。他的新政府的核心施政思路是“富有同情
心的保守主義”。
https://i.guancha.cn/news/social/2018/12/02/20181202125832957.jpg
2000年的美國大選結果
在2001年9月11日的恐怖襲擊事件後,布希成為戰時總統,面臨“亞伯拉罕·林肯以來任
何總統都未曾面臨的最大挑戰”。布希組建了一個新的內閣級國土安全部,派遣美國軍隊
進入阿富汗來打擊塔利班。塔利班成功地被打敗了,但賓拉登直到歐巴馬任期才被抓獲。
襲擊發生後,布希還改變國家的情報收集和分析法律,授權情報機構監聽民眾通信。與此
同時,小布希提出了重大的減稅政策,完成了他的競選承諾。
https://i.guancha.cn/news/external/2018/12/02/20181202125927330.jpg
小布希在2003年前往伊拉克前線發表伊拉克戰爭勝利宣言前。
小布希最具爭議的行為是入侵伊拉克,他認為伊拉克總統薩達姆·海珊對美國構成了嚴重
威脅。在伊拉克取得壓倒性的勝利後,薩達姆被從他家鄉的地窖裡揪了出來並被判處絞刑
。在小布希開始第二個任期時,伊拉克局勢混亂依舊,混亂的民選政府和糟糕的安全形勢
,給小布希政府帶來了更大的麻煩,在2004年競選連任中受到民主黨人克里的挑戰。
在就職儀式上,喬治·W·布希為他的第二個任期設定了主題:“我們是為自由歷史上最
偉大的成就做好準備。”然後,2008年金融危機來了……
小布希是踏著美國最鼎盛時期的鮮花上台的,在他結束總統任期時,他的支持率降到了創
紀錄的19%,美國進入了大蕭條以來最嚴重的的經濟衰退。
從塞繆爾到小布希,一個家族,四代人,完成了從普通的美國家庭到雲巔之上的轉變,布
希家族的歷史,金錢和權力如同默契的舞伴,為彼此的下一步提供了完美的準備和掩護,
相輔相成,缺一不可。這是美國夢的典範,也是資本造就權力的必然之路,布希家族的路
還在後面,小布希的弟弟傑布·布希對總統競選雄心勃勃,我們依然會聽到一個個布希在
政壇上你番唱罷我登場。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com