穩定股價安撫投資人 馬雲暫不退休僅辭職
上報
https://goo.gl/WgkVzQ
中國電商龍頭阿里巴巴集團董事會主席馬雲8日透過旗下《南華早報》對外否認了自己即
將退休的傳言，並於10日發表公開信宣布將在2019年交棒給集團現任執行長張勇。
由於美國《紐約時報》7日報導馬雲即將「退休」，使得阿里巴巴股價受波及，咸認馬雲
迅速透過自家媒體「闢謠」就是為了穩定股價大跌而採取的應對措施。
延後退休
10日，馬雲（Jack Ma）在54歲生日這天發表公開信，內容表明自己準備於2019年9月10日
交棒給現任阿里巴巴執行長（CEO）張勇（Daniel Zhang），但仍擔任阿里巴巴董事會成
員，直到2020年的年度股東會改選為止。
信中也細數了阿里巴巴自1999年創立至今過往，希望集團繼續成長，也要求同仁們繼續在
張勇的帶領下努力。
最後，原為英文教師的馬雲也感性地寫道：「阿里（巴巴）從來不只屬於馬雲，但馬雲會
永遠屬於阿里（巴巴）」。
《南早》專訪
馬雲也接受了香港《南華早報》的專訪，專訪前阿里巴巴集團發言人先否認了馬雲即將退
休的傳聞，強調馬雲將繼續擔任集團主席，10日才會公布「接班計劃」。
8日晚間，《南華早報》刊出了對馬雲的專訪，專訪中馬雲明確表示，現在「不退休」，
也不是因為中國營商環境變化風險上升才宣布「傳承計劃」。
馬雲指出：「認識我的人都知道，我是個擁抱未來的人。這不是關於退休、離任或是退位
。這是一個系統性規劃。我希望將我的時間投入到很多事情，教育、環境和公益。」
馬雲在專訪中也透露，他早已安排多個訪問行程，包括到俄羅斯拜訪俄羅斯富豪尤斯馬諾
夫（Alisher Usmanov）及旗下網路公司「Mail.Ru」，也將與俄羅斯直接投資基金（RDIF
）的合作簽約，馬雲還將訪問南非，兌現先前允諾南非總統拉瑪佛沙（Cyril Ramaphosa
）興建數位培訓中心的承諾，培養當地年輕人創業。
「允許我走開」
馬雲表示，他早在10年前就與集團高層討論如何培養後繼管理人才的問題，馬雲對於阿里
巴巴目前的治理制度、企業文化和源源不斷的人才梯隊感到驕傲，「允許我走開，而不至
於帶來破壞」。
2013年，馬雲即已將執行長職務交棒張勇，已「抽離阿里巴巴的日常管理」中，同時創立
「馬雲公益基金會」，準備將更多的時間專註於公益事業。
根據專訪，阿里巴巴集團業務目前均由年輕高階主管帶領。
集團首席執行長由張勇出任，胡曉雲接下阿里雲總裁一職，B2B事業群負責人為戴珊，阿
里巴巴文化娛樂集團總裁是楊偉東，淘寶總裁由蔣凡擔任，靖捷則是天貓總裁。
穩定股價
美國《紐約時報》7日的報導指稱，馬雲將在54歲生日當天（2018年9月10日）宣布退休，
原因是「」中國的商業環境出現了「惡化（has soured）」，北京和國有企業對阿里巴巴
的營運進行「越來越多的干預（increasingly playing more interventionist roles
with companies）。」
在《紐約時報》這篇報導出版後，阿里巴巴股票應聲下跌，隨後，阿里巴巴宣布將從公開
市場持續購回股票，同時執行2017年的股權購買計劃，啟動為期2年總額約60億美元的股
權回購。
此舉顯示，阿里巴巴選擇此時回購股票的目的即在彰顯對集團未來成長的信心，更是針對
《紐時》報導馬雲即將退休引發股票大跌情況所採取的應對措施。