http://bit.ly/2NI5RYQ
文在寅接受新媒採訪：駐韓美軍非朝美談判議題
2018/07/12 01:00 KST
韓聯社新加坡7月12日電 正在新加坡訪問的韓國總統文在寅接受新加坡《海峽時報》書面
採訪時表示，駐韓美軍問題是韓美同盟事務，不是由朝美無核化談判討論的議題。文在寅
在12日見報的專訪文章中表示，韓美兩國堅信，在維護韓半島及東北亞和平穩定方面，駐
韓美軍發揮著重要作用。
在被問及「叫停韓美聯合軍演的背景和駐韓美軍是否撤離」時，文在寅作出上述回答，並
強調駐韓美軍是另一層面的問題。分析認為，文在寅此番言論否認了駐韓美軍撤離半島問
題或成為朝美核談判議題的說法。
對於叫停韓美聯演的背景，文在寅說，這是為建立互信持續對話而採取的措施，朝鮮通過
朝美、韓朝領導人會談表明完全無核化立場，並採取拆除核試驗場等實質性措施，韓美兩
國積極評價朝鮮態度的變化，並一致認為有必要考慮朝鮮的關切，因此決定在持續對話期
間暫停韓美聯演。
對於聯合發表終戰宣言的計劃，文在寅說，終戰宣言是彼此表明停止敵對狀態，走向和平
共處關係這一共同意願的政治性宣言，在實現韓半島無核化與建立持久和平機制的過程中
具有里程碑式的意義。正如《板門店宣言》所闡明，在停戰協定簽署65週年的今年宣布結
束戰爭狀態是韓國政府的目標。至於時間和形式，韓方將同朝美等各方緊密磋商。
文在寅說，今年以來韓國統一事業取得以往難以想像的許多成果，韓朝關係回歸正常軌道
還不到6個月，此時此刻把握我們所面臨的機遇，致力於推進韓半島無核化和建立持久和
平機制以及韓朝關係發展，今後在和平的半島上推進韓朝共存共榮，再次匯聚成一個民族
共同體，統一之門就會自然而然地打開。
對於保持朝美對話勢頭的方案以及韓半島局勢的展望，文在寅說，目前韓半島處於世界性
的歷史轉折點，戰爭的歷史開始轉變為和平的歷史，韓朝、朝美領導人會談相繼成功，韓
朝美共同邁開了第一步，這非常重要。然而朝美間的軍事敵對關係已持續70多年，難以一
次性得到解決。他強調，要落實領導人之間達成的共識，實現韓朝美領導人商定的完全無
核化目標，並由此最終走向半島永久和平，需要有具體的執行計劃並將其付諸實踐。朝鮮
應制定更具體的無核化落實方案，朝美則應迅速採取相應的一攬子措施。為實現目標，最
重要的是互信。韓國政府今後將為保持對話以及建立互信全力以赴。
文在寅還談到了秋季韓朝領導人會談的籌備情況。他說，這是在4．27韓朝領導人會談中
商定的內容，今後將通過韓朝之間的協商，敲定具體時間，目前更為重要的是落實前兩次
韓朝領導人會談達成的共識。落實《板門店宣言》的過程就是秋季韓朝領導人會談的籌備
過程，韓方將力促今秋在平壤舉行的會談進一步推動韓朝關係向前發展。
最後，文在寅還表示，新加坡政府和人民為朝美領導人會談取得成果提供了良好支持。朝
美領導人史上首次會面場地定在新加坡是出於對新加坡的信任，期待新加坡今後繼續發揮
建設性作用。另外，新加坡也是韓國政府重點推進的新南方政策的重要合作伙伴，兩國擁
有的優秀技術和人力資源是合作的重要基礎，積極結合併利用雙方優勢，有望更好地應對
和引領第四次工業革命。（完）