標題:特朗普鬆口救中興 這事在中美關係中有多重要
新聞來源: http://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-44109280
美國總統特朗普周日鬆口，稱要幫助被美國處罰的中國科技公司中興通訊盡快恢復業務。
這一表態讓許多中美關係分析人士始料不及，為接下來兩國貿易、外交關係走向帶來新的
轉折。
北京時間周日（5月13日）深夜，特朗普發推表示，正與習近平一起努力，讓中興「快速
恢復業務」，同時提及中興事件導致「中國太多工作機會受損」。
這與特朗普此前對中美貿易關係的表述形成巨大反差。一直以來特朗普都在抨擊中國「竊
取美國工作機會」，對中國長期「受惠於不平衡的中美貿易」十分不滿。而對中興解禁是
最近兩國貿易談判中方提出的要求之一，對中國意義可見一斑。
雖說特朗普一向「難以預測」，此番表態還是引發了兩極反應，且刷新了許多人對近來中
美形勢的認知。
「十分讚賞」與 「無言以對」
中興去年在美國認罪，承認違反美國禁令，非法向伊朗、朝鮮輸送美國技術與商品。後因
執行和解協議時撒謊被美國商務部處罰，七年內禁止採用美國零件與技術生產產品。
作為中國第二、世界第四大電信設備製造商，中興超過四分之一的配件來自美國合作伙伴
，「七年禁令」導致擁有近8萬名員工的中興「主要經營活動無法進行」。據中國媒體《
財經》雜誌預計，如果中興「死亡」，將有包括產業鏈與渠道商在內的數十萬人受到影響
。
因此特朗普「拯救中興」表態一齣，受到中方極大歡迎。中國外交部發言人陸慷表示，「
十分讚賞」美國的「積極表態」。《環球時報》評論稱，這是一個「好決定」，不僅對中
興有益，對中興的美國供應商也是好事一樁，同時還有助於維護美國的商業聲譽。
如《環球時報》所說，這一決定會對中興的美國供應商影響重大。代表中興部分美國供應
商的律師道格拉斯·雅各布森（Douglas Jacobson）認為，中興事件已從制裁與出口管控
上升到地緣政治高度，特朗普的表態對於這一極不尋常的事件來說是「非常棒的進展」。
但美國國內也有強烈反對聲音。曾在奧巴馬執政期間以助理商務部長身份調查中興的凱文
‧沃爾夫（Kevin Wolf）對《金融時報》表示，這一情形令他 「無言以對」，「從來沒
有一個美國總統像這樣干預過一起執法事務。」
特朗普「中國工作崗位受損」的言論還引來一些在野黨民主黨議員批評。紐約州參議員舒
默（Chuck Schumer）表示，「不如先幫助一些美國公司如何？」加州議員希夫（Adam
Schiff）則稱，「比起中國的工作崗位，你更應該關心國家安全。」
「讓步」之舉？
眼下正值中美已開展展開貿易談判，兩國在朝鮮半島等諸多國際問題上也存在合作。中興
事件的戲劇化轉變，成為觀察中美關係的重要窗口。
4月初美國貿易代表團曾到訪中國，但在與中國副總理劉鶴牽頭的中方代表團短暫會面後
未達成明顯成果。從隨後媒體披露的會談細節來看，中方提出的條件包括解禁中興。
上周白宮宣佈，劉鶴將於本周訪問美國繼續協商貿易問題。但中方遲遲未公布劉鶴具體訪
美日期等細節，導致不少人認為行程有變。然而特朗普「拯救中興」推文發佈後，中國外
交部周一（5月14日）即宣佈劉鶴將以習近平特使以及中美全面經濟對話中方牽頭人身份
於5月15日-19日訪美，繼續就經貿問題磋商。
路透社稱特朗普的做法是第二輪貿易談判前的一次「讓步」，會緩解全球最大兩個經濟體
之間的緊張關係。而《紐約時報》還把這一舉動放在「特金會」的特殊時間節點下，稱中
國已經將自己打造為對朝中間方，特朗普在會見金正恩前的「關鍵時刻」表示挽救中興，
是釋放中美關係壓力之舉。
中國停止補貼高新技術研發？
雖然特朗普已表示願意幫助中興回到正軌，但中興風波給中國帶來的影響離結束尚遠。
此前美方禁令已對中國起到警示作用，令中方更加堅定發展芯片等核心技術。整個4月，
中國媒體不斷強調加強國產芯片產業，反思與美國在高科技產業的差距。
前美國對華助理貿易代表雷明（Claire Reade）對路透社表示，中興事件後，中國更加不
可能在停止補貼先進技術研發一事上做出讓步，「中國可能已經強化自身意願，不會再讓
自己陷入被美國如此對待的境地。」
在第一輪沒有實質性成果的中美貿易談判中，美國明確要求中國停止對計算機微芯片等高
端製造業行業的補貼，可以看出，中國高新技術產業發展將是下一步美國貿易對話中的一
個焦點議題。