http://china.hani.co.kr/arti/opinion/4512.html
【來稿】朝鮮建軍節與金正恩：好戰性與實用主義
登錄 : 2018.01.30 15:27
專家們認為，朝鮮更改建軍日是證明金正恩實用主義統治風格的象徵性事件。更改建軍紀
念日就是著手對自己先輩營造的不合理「神聖」光環進行改變。
朝鮮將人民軍建軍紀念日改為平昌冬奧會前一日的2月8日，此事在韓國社會掀起了巨大波
瀾。部分人認為此舉旨在給平昌冬奧會潑冷水，並預測朝鮮可能在當天展示核導武器等發
起挑釁性舉動。倘若發生此類事情，則金正恩委員長「真心」希望平昌冬奧會成功舉辦的
發言，其價值將大打折扣。
朝鮮2月8日有何舉動尚有待觀察，但建軍紀念日的變動顯然並不是針對平昌冬奧會。朝鮮
軍隊原來的創建日是1948年2月8日，但從1978年起改為金日成青年時代在中國安圖縣組織
的抗日人民游擊隊（朝鮮稱作「朝鮮人民革命軍」）的成立日，即1932年4月25日。這一
變動的依據是「金日成在解放後將該游擊隊發展為常規革命武裝力量，創建了朝鮮人民軍
」。朝鮮於1996年將4月25日定為國家節日。
然而，2015年起，從紀念日名單中消失的2月8日重獲新生，開始作為「常規革命武裝力量
建立紀念日」得到慶祝。作為其後續措施，在迎來正規軍成立七十週年的今年，該日期又
被當作建軍紀念日並被宣佈為「建軍節」。
不管事情如何，此次事件增大了人們對朝鮮勢必會在平昌冬奧會前夜舉行大規模閱兵式的
憂慮，同時，金正恩的好戰形象也再次烙在我們的腦海中。然而在專家們看來，朝鮮建軍
日的變更卻是能證明金正恩實用主義統治風格的象徵性事件。
上世紀七十年代，朝鮮曾在繼承人金正日的主導下毫無根據地將歷史與制度的出發點提前
至以金日成為中心來展開論述的抗日時期，同時軍隊創建日期也上溯至1932年4月25日。
此事發生的當時正值主體思想極端理念化、對金日成的個人崇拜達到頂峰之時。當時，滲
入朝鮮制度的不合理因素仍披著所謂「革命傳統」這一神聖不可侵犯的外衣，盛行於各地
。然而，金正恩開始對自己先輩營造的這種不合理的「神聖」形象動手了，這就是對建軍
紀念日的變更，這被認為是邁向正常國家的舉動。
事實上，仔細觀察朝鮮社會，就會很容易發現金正恩的的實用主義風格。例如，金正日曾
在飢餓的人民面前虛張聲勢地喊出了「強盛大國」的目標，相比之下，金正恩的目標是「
強盛國家」。金正日主張推行先軍政治，任意向軍人授予元帥、次帥、大將等軍銜，誘發
了軍階泡沫，但金正恩卻給將軍們降級,消除了泡沫。他還開放經濟，在農民中間引入生
產競爭體制,鼓勵增產。通常若對核心幹部展開清洗，其所負責的事業領域就會一片衰敗
，但金正恩在處決其姑父張成澤的同時卻仍然保留了他一直主導的經濟開放政策。
從觀察家的角度來看，與其說金正恩是一個盲目的好戰主義者，倒不如說他是出於實利目
的而選擇了好戰主義。倘若如此，是否可對他的這種名為好戰實為實用主義的戰略加以利
用呢？如果他是出於實利而執著於核開發以確保體制安全，那麼，反過來看，若確信能得
到美國對其體制安全的保障，他同樣也會做出相反的選擇吧？更何況，他已借核開發實現
了鞏固權力這一目的，制裁則對自己追求的經濟發展目標造成了阻礙。
朝鮮於去年11月底宣佈火星-15型洲際彈道導彈（ICBM）的發射最終使其「完成了國家核
武力建設」。不過，專家大體認為朝鮮還會進行試射以完成開發ICBM。朝鮮此前的官方表
述與核導開發的進度幾乎是一致的。那麼，為何此次朝鮮卻「馬馬虎虎地」宣佈完成核武
力建設了呢？
這是否是在為談判留出餘地呢？這是我在看到近來金正恩的新年賀詞和同意參加平昌冬奧
會時突然產生的想法。出於同樣的思路，現在韓國以及中俄兩國似乎都應利用平昌奧運會
打開的韓朝對話局面對朝鮮進行勸說，美國也應認真醞釀,打出能刺激金正恩實用主義稟
性、可換取無核化的對朝鮮體制安全提供保障的王牌。
韓國前統一部長、世宗研究所首席研究委員 李鐘奭
韓語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/829732.html