川普背書改革砍移民數量 國會恐難過關
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201708030028-1.aspx
發稿時間：2017/08/03 09:25
（中央社華盛頓2日綜合外電報導）美國總統川普今天力挺提案，要優先讓具
備英文語言能力的人取得美國居留權，並將獲准入美的合法移民人數砍半。
不過這項提案國會闖關成功機會並不高。
根據路透社，白宮支持的這項法案，將在未來10年減少50%的合法移民，也將
限縮移民可帶進美國的親屬類別。
然而，這項立法將在國會面臨一場硬仗，因為國會部分共和黨議員支持全面
性移民改革，而非強硬掃蕩。
南卡羅來納州聯邦參議員葛蘭姆（Lindsey Graham）表示，南卡仰賴移民勞
動人口來維持該州經濟兩大產業：農業和旅遊業。法新社報導，葛蘭姆表示
他支持一套以積分為基礎的制度，但這項提案將對南卡經濟造成「破壞性」
影響。
總統川普表示，這套新制度若通過，將「有助於確保我們美好國家的新住民
同化、成功、一圓美國夢」，同時保障「陷入困境的美國家庭」。
批評者表示，提案實際上會造成薪資滑落，因為提案刪減了創造就業機會的
移民人數。
美國國家科學院（National Academy of Sciences）在研究20年的數據後發
現，移民對美國出生勞工薪資的影響「非常小」。
美國國家科學院同時做出結論說，「整體來說，移民在美國長期經濟成長上
有正面影響」，不過第一代移民在州資源上，確實加諸更大一個負擔。（譯
者：中央社蔡佳敏）1060803