新聞：突破庫爾德族部隊防線　IS擊斃美海豹部隊
美國國防部表示，一名美國海軍海豹部隊（SEAL）士兵周二（3日）在伊拉克北部，遭激
進組織「伊斯蘭國」（Islamic State，IS）殺害。這是自2014年夏天，美國展開對抗IS
行動以來，第三名遇害的美軍士兵。
五角大廈發言人沃倫（Steve Warren）說，這名美軍是在IS攻擊摩蘇爾（Mosul）北方一
處庫德族戰士陣地時陣亡。IS在該地區發動數個月來最大規模的攻勢。陣亡的美軍士兵隸
屬一個協助庫爾德族戰士對抗IS的小隊，是軍事顧問，不上前線。攻擊發生在後方約3到5
公里的庫爾德族戰士陣地，當時這名美軍正在教導和協助庫德族戰士。
反IS聯軍一名官員表示，敵軍突破庫爾德族戰士防線，而該美兵被炮火直接命中。有美國
國防官員表示，襲擊是有預謀的。死者被短程武器擊斃，暗示IS武裝份子可能距離美軍只
有幾百碼。
來源:蘋果日報 http://tinyurl.com/zej4euq
新聞：一美士兵在伊拉克打擊『伊斯蘭國』行動陣亡
美國國防部部長卡特（Ashton B. Carter）5月3日表示，一名美軍士兵在伊拉克北部一場
戰役中陣亡，當時他正在援助該地區庫爾德自由衛士的軍事行動。
他是美軍在此次打擊‘伊斯蘭國’行動中第三位陣亡士兵。
據華郵報導，一位美方官員表示，這名士兵是一位美軍顧問，他於當地時間3日上午9時30
分在伊拉克軍事重鎮摩蘇爾以北20英里處被‘伊斯蘭國’士兵的子彈擊中，他當時並沒有
在第一線，而是在距離第一線2，3英里處，當時‘伊斯蘭國’受到步兵支持的卡車炸彈衝
入了庫爾德自由鬥士的陣地，那名士兵不幸中彈，並在送往醫院的路上犧牲。
美軍官員還表示，當時戰鬥非常激烈，美軍在整個戰役中出動了數架F-15戰鬥機和無人機
，共對‘伊斯蘭國’陣地進行了23次空襲。盟軍的飛機也加入了空襲行動。
由於在伊拉克北部行動的美國軍隊多為美國特種兵士兵，這些軍人往往駐紮在庫爾德自由
鬥士戰線幾英里之後，協調美國空中援助力量與地面庫爾德自由衛士行動之間的配合，但
他們也會在陣地前哨搜集‘伊斯蘭國’行動的資訊。
同時，為了給予向摩蘇爾推進的伊拉克軍隊更多的支援，伊拉克境內的美軍顧問也隨著伊
拉克部隊離開了更安全的伊拉克軍事基地，但是這令這些美國士兵更接近戰火危險。
五角大樓新聞秘書庫克（Peter Cook）在一份聲明中表示， 這個不幸的消息提醒了大家
，美國的現役軍人為了結束‘伊斯蘭國’對世界和美國構成的威脅，每日在消滅‘伊斯蘭
國’的戰爭中所面臨的危險。
他表示美方會在通知這名士兵的近親時確認其身份。
報導表示，在此次戰役中沒有其他盟軍士兵受傷或陣亡。
今年3月19日，一名美軍陸戰隊參謀在邁赫莫爾鎮附近被一枚火箭彈擊中，不幸犧牲；去
年10月份，一位美軍軍士長在協助庫爾德軍隊解救一個‘伊斯蘭國’監獄中的人質時犧牲
。
來源：希望之聲 http://big5.soundofhope.org/node/709235