※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1RnfOb8C ]
作者: OKEplus (45DR鐵道觀察員) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 黃聲遠濟州島分享宜蘭經驗 與世界交朋友
時間: Wed Oct 17 09:53:37 2018
https://www.cna.com.tw/news/acul/201810160107.aspx
黃聲遠濟州島分享宜蘭經驗 與世界交朋友
最新更新：2018/10/16 13:46
https://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20181016/20181016000060.jpg
建築師黃聲遠13日在「2018大韓民國建築文化節」以Making Places為題發表演講，透過
宜蘭風土民情、建築景觀與在田中央的工作與生活分享建築哲學。（田中央提供）
中央社 記者汪宜儒傳真 107年10月16日
（中央社記者汪宜儒台北16日電）田中央聯合建築師事務所主持建築師黃聲遠13日在「
2018大韓民國建築文化節」以Making Places為題發表演講，透過宜蘭風土民情、建築景
觀與在田中央的工作與生活分享建築哲學。
帶著宜蘭經驗，「田中央工作群＋黃聲遠」近年馬不停蹄走向世界舞台，繼2015年東京「
間．美術館」個展、2016年起的歐洲巡迴展、今年的「威尼斯建築雙年展」台灣館特展後
，這個月又參與了由「韓國建築師協會」（Korean Institute of Architects，簡稱KIA
）每年10月左右舉行的「大韓民國建築文化節」。
「大韓民國建築文化節」是韓國全國性的建築嘉年華，透過國際研討會與各種建築獎頒獎
總典禮，以及展覽、工作坊、建築之旅、建築紀錄片播映、建築脫口秀等方式，讓專業人
士與一般民眾都能拉近與建築的距離，今年在濟州島舉行。
今年的建築文化節以「多彩島市」（Million Islands City）為題，以「黑潮海流──東
亞海洋建築絲綢之路」為策展主軸。黃聲遠說，當初接到邀約，知道主題後第一時間就同
意參與。他認為，台灣的地景與建築，尤其是宜蘭等東岸地帶，受黑潮帶來的自然條件而
有影響，他與夥伴們也都非常想理解鄰居島嶼們是怎麼思考建築。
在這次的專題演講中，黃聲遠帶著宜蘭的風土民情、聲音光影、建築師的工作與生活等影
像內容，讓與會者能動態理解田中央所打造的建築景觀。其中，一段跟拍與空拍的影片，
記錄了人們自在穿越楊士芳紀念林園、光大巷、宜蘭縣社會福利館與周邊社區，接著經由
「津梅棧道」安全過河的路徑，展現了當地平實恬靜的日常樣態，現場不時傳出讚嘆輕呼
的聲音。
演講之外，在台灣參展內容方面，黃聲遠另外還推薦了數個在宜蘭、花蓮、台東地區戮力
營造地域建築的新一代建築師事務所。
包括打造宜蘭三星鄉公所、羅東梅花湖水岸步道景觀橋的「寬和建築師事務所」、正進行
台東之眼─明日創生園區的「陳哲生建築師事務所」及台北「楊紹凱建築師事務所」與簡
志穎、李仲仁團隊合作設計的台東市「青林書屋」等，要更多台灣新一代的建築師被世界
看見。（編輯：陳怡璇）1071016