Re: [問題]戰器至尊密笈翻譯問題?

作者: roson (roson)   2014-01-06 23:44:27
: 推 db:賣的怎樣阿? 租來看覺得還不錯看 (羞 作者無奈寫法還比較想看) 01/06 22:33
說句實話吧
看看花蝶排行榜就知道,出第一集的時候,
還進了前十五名,第二周就和新出的第二集一起到五十名外,
第三集開始到現在,連百名都進不去,具體銷量雖不清楚,但我不樂觀
雖然這本書已經努力往租盤市場去走,
但顯然是我的努力不夠,或是才能不足,租盤仍不買帳
所以才必須公開身分,讓原有的讀者群去支持這部新書
目前,知道大家都很不容易,也不是都有閒錢這樣買書,
所以,哪怕是定期去租書店租這本,都很感謝了
作者: mikeneko (三毛貓)   2014-01-06 23:55:00
我必須承認,本來就沒在看網路小說,羅大你不說可能永遠都不會接觸這套書
作者: seraphlai (君不見)   2014-01-07 00:12:00
我看到的 有些店沒進 不知道是不是出版社的關係一些是特定集數被借走 沒看到有兩套以上的另外租書店也不太好做 我家附近倒了不少間
作者: Oxhorn   2014-01-07 00:14:00
辛苦的台灣作家出的書 基本上最少都會到租書店捧場一下
作者: milen (OOXX點點點)   2014-01-07 00:14:00
我常去那間是...進了前三不進第四集然後我"驚覺後"租了前三集...第四集再另外一間租的
作者: Oxhorn   2014-01-07 00:15:00
但是租書店的狀況也不是很樂觀 大者恆大 小的都快倒光了
作者: milen (OOXX點點點)   2014-01-07 00:15:00
去看第五集時忽然發現還沒開封的第四集XD...明顯後來補上
作者: cka   2014-01-07 00:28:00
我家附近這三間 到第五還是很搶手啊
作者: Dheroblood (神手1號)   2014-01-07 00:55:00
我只能用新臺幣128支持你惹 我書櫃為白銀預留的空缺等你這戰器來補
作者: roson (roson)   2014-01-07 01:57:00
不管怎麼說,都很謝謝上頭的大家,很感謝了
作者: xx0001 (黑色的流星)   2014-01-07 07:13:00
其實我不太覺得以一個素人身分出作效果一定會比較好...河圖又不是行銷特別厲害的那種 ~_~
作者: Windcrazy (風狂小巫師)   2014-01-07 08:33:00
會換筆名是因為之前租書網串連抵制羅森的緣故吧
作者: LayerZ (無法如願)   2014-01-07 10:02:00
樓上可以詳細嗎
作者: illidan9999 (DH)   2014-01-07 10:22:00
因為阿里畫冊 ? 有到抵制這麼誇張喔 !?
作者: SevenRock (その幻想をぶち殺す!)   2014-01-07 11:39:00
租書網串聯抵制很傷吧...雖然倒不少但數量應該還是不少
作者: fatdoghusky (胖胖哈士奇)   2014-01-07 12:25:00
五本都買了 前三集真的比較難看 第四第五集有好一點羅大加油 我相信後面會越來越好
作者: tribeswf (挫冰小哥)   2014-01-07 14:53:00
現在連大的都不好做了吧 恆大都辦不太到了
作者: denal (葉子)   2014-01-07 15:32:00
那時東方持續低迷,緊接著阿里畫冊事件。租書老闆的討論區有人不爽 po 文抱怨差的賠錢,好的被搶,以後不進了。下面不少人附和,但還不到正式抵制
作者: roson (roson)   2014-01-07 16:37:00
換名字是為了避免抵制,但換了名字成績也好不起來,那就是自己不行,不怪別人
作者: milen (OOXX點點點)   2014-01-07 17:01:00
可是當市場上滿是毒草時....我幾乎只看認識作者的作品
作者: BlueSatan (...￾  )   2014-01-07 17:31:00
你的問題一項不再寫作本身而是行銷呀!!看看鄭丰的天觀雙俠,爛到爆後來還不是紅了出好幾套...換家出版社找個願意也有能力捧你的比較實在啦~~我不知道羅大私底下人脈如何,但總覺像你這種開山級大神怎麼可能找不到願意推你的推手??之前看過一篇報導好像起點的創辦人也曾經是你的書迷我常逛大陸網站,每次網友排名前50玄幻或仙俠小說都有你而且排名還滿前面的,這麼有名的作者怎麼會搞到這種地步?講到名氣,台灣幾個作家連莫仁在內都沒有你在大陸紅..重點是如何包裝你的新作跟善用名氣轉化為成績這才是你最需要努力的地方,靠人脈靠名氣靠包裝重生...羅大,你自己去百度小說,作家,排名,玄幻可能多加各羅森去看看那些大陸人的排名你有沒有在前面...百度是指搜索引擎...
作者: arlfasamue (arlfa)   2014-01-07 19:13:00
那些排名看看就好了...右側羅森相關小說還有朱顏血...那是多久之前的作品了...Qrz
作者: kine0109 (KINE)   2014-01-07 19:15:00
是說,當初羅大沒有說拉麵,我連拿起來翻的動力都沒有...市面上一堆爛書都有人看,好書好作者不是腰斬就是消失,難道我得回去打電動嗎.....
作者: roson (roson)   2014-01-07 20:22:00
我不是不知道百度排名,只想說,這世上排名很多,就像證照很多一樣,重點看人家認不認大陸資方不認,百度排名根本沒意義。台灣這邊也只認花蝶排行榜,能上花蝶就是王,上不去就是寇拿不出成績來,向資方爭變這個,只是在重提當年勇,惹人訕笑
作者: mit28   2014-01-07 20:28:00
黃鐘毀棄 瓦釜雷鳴 奇哉怪哉 難道是讀書人都不讀書了?
作者: roson (roson)   2014-01-07 20:40:00
讀啊,不然就不會有出版社了,只是我寫不出他們需要的書而已
作者: housedodo (無聊的人)   2014-01-07 21:52:00
講的好恐佈 怎麽覺得隨時會腰斬這次類型的主角的確不是爽書主流主角.但看起來很滿爽的聽羅大講起來 真不樂觀阿....起點什麼時候要上架阿看看起點有沒有比較有機會
作者: samwu995 (ftir)   2014-01-07 22:29:00
想看看現代網路流行什麼文章
作者: xx0001 (黑色的流星)   2014-01-07 23:59:00
我是不太理解花蝶榜有什麼意義...ˊ~ˋ租10次出去也比不上賣一本掉阿
作者: illidan9999 (DH)   2014-01-07 23:59:00
羅大已經說了吧 租書店應該都是用花蝶來衡量暢銷與否
作者: fatdoghusky (胖胖哈士奇)   2014-01-08 00:00:00
因為現在會買書的出租店>>>>>>>>>>個人
作者: xx0001 (黑色的流星)   2014-01-08 00:02:00
不知道統計過500或700壯士裏面,個人跟租書店的比例是多少^有沒有個人認為租書店早晚會跟收費站一樣步入歷史就是了
作者: jerrylin (嘴砲無視)   2014-01-08 00:20:00
租書店一堆轉型簡餐店啦 光靠租書的倒光了
作者: juju6326 (教主)   2014-01-08 08:27:00
為什麼是花蝶?我的生活圈內半家花蝶都沒有
作者: LayerZ (無法如願)   2014-01-08 09:55:00
那白鹿洞呢?
作者: juju6326 (教主)   2014-01-08 10:19:00
固定在白鹿洞租以前在錦城
作者: jothief (莫雷特)   2014-01-08 11:15:00
我家鄉下 白鹿洞啦花蝶什麼的都死啦死啦的...壓根沒見過
作者: jerrylin (嘴砲無視)   2014-01-08 11:22:00
租書量大 表示店家會多進幾本啊
作者: LayerZ (無法如願)   2014-01-08 12:21:00
我記得白鹿洞是花蝶還哪家改名的就是了@@
作者: oue (竹子^___^)   2014-01-08 12:55:00
新營剩十大,還有海王子生意還OK,但進書變少了,乾脆用買的其他偏鄉地方連大一點的租書店都沒有,情況應該很糟
作者: Skyfox (藍色憂鬱)   2014-01-08 17:13:00
我也固定在白鹿洞租,不過還沒機會看戰器

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com