譯名原則上與鼠繪統一，上話新角很多可以先複習一下
No 370 觀察
靜待－－下殺手的時刻
酷「那麼全員到這裡集合。接下來要講解念的事情」
刺客（為了維持王妃跟王子的警衛而背對主臥室進行講習）
（目前為止都在預料之中）
酷拉皮卡在自己跟來聽講習的人中間畫了一條白線
酷「首先請千萬不要跨過這條白線」
「為了警備，違反者我們必須請您退場」
「若是無視我們的警告，視情況我們會動用武力」
刺（看的到『沉默多數』的人偶的只有施術者(我自己)跟被憑依者(羅貝利)兩人而已）
（在這裡的人為了任務的重要性應該是不會有人途中退場的）
謬漢(4王子私設兵)擺出無所謂的臉跨過了白線，看著酷拉皮卡。
酷「名字跟所屬是？」
發呆的謬漢
丹金(4王子私設兵)「喂」
謬「喔喔我嗎」
「我是第四王子所屬的謬漢，多多關照～」
酷「謬漢...這是最後警告，退到白線後方」
謬「恩？喔喔不小心跨過去了，不好意思」
謬漢退到白線後方
謬「抱歉，我保證不再犯啦」
「我是做下承諾後就絕對會履行的傢伙」
「不過承諾這種事也是要互相遵守才能成立的對吧？」
「至少我個人是那種承諾被打破就會上火的傢伙喔？」
「你能夠遵守你的諾言嗎...？這個講習可不是為了單純拖時間而已吧？」
酷「兩周內讓大家到達能使用念的狀態。跟一開始講的一樣」
「只能靠挑釁來跟人交流嗎？看你這個樣子老闆的程度也能略知一二了」
發怒的謬漢被丹金阻止，酷拉皮卡的手槍也指著他
酷「像這種容易被誤解的舉動還請你以後多加注意」
「話就說到這裡，可以嗎」
丹「我們完全明白了，以後會多加注意。請原諒我們」
謬漢瞪著酷拉皮卡
刺（幸好有預料之外的笨蛋在，大家的注意力都到那邊去了）
（可惜那傢伙不在射程的10人內）
（若是有預料外的事態，導致我強制在一個人都沒殺的情況下解除念人偶的話，詛咒就會反彈回我身上了）
（這裡應該冒著風險先搞定一個人...咒唇白蛇準備攻擊）
沙發底下出現了白蛇狀的念獸。
酷「正好，先做自我介紹吧」
「從謬漢開始逆時針一個一個來」
修利柯夫（他明明是右撇子卻左手持槍，想要把慣用手空出來應付突發情況）
（應該是具現化系或操作系）
（右手上的「纏」特別強，從氣流動的平滑性來看也不是因為新人而只能聚焦氣在一個部位。）
（系統上的特性...應該是具現化系）
（故意穿長袖來隱藏手臂，代表能力發動確實與他的右手有很大的關係）
（強化系與變化系以其歷練而定，進行「發」的身體部位反而平時「纏」會特別弱，因為自信的關係）
（放出系跟操作系因為不想被人特定其意圖，「纏」在全身的分布會較為平均）
（這些全部都只有細微的差別，只有我能分辨得出來）
（幾乎可以確認這傢伙(酷拉)就是持有自白能力的人）
（巴比麥納的想法是？）
斯拉卡(2王妃警衛兵)「不管在哪裡都會有搞亂場面的笨蛋啊。真是會給人添麻煩，對吧」
酒田(3王子私設兵)「...」
自我介紹進行中
丹「第四王子所屬，丹金」
在主臥房前面警衛的比爾回想起跟酷拉皮卡事前的交談
酷「巴比麥納發現王妃是念能力者後不知為何把『圓』解除了」
「我想趁著這個機會做王妃的能力開發」
比「王妃...如何呢？」
將兩手食指慢慢接近的奧伊特
奧「是在...這裡嗎」
「沒什麼自信但憑觸感好像是在這附近...」
比（約1公分嗎...嘛普普通通。不對...恩～可能是要花些時間的類型呀這下）
比「OK了。那我們繼續進行」
在自我介紹進行時接觸巴比麥納的修利柯夫
修「呦。為何解除了『圓』？」
巴「跟你沒關係」
修「好，那來進行跟我有關係的話題吧。報告一下敵方的假想戰力」
巴「戰略、戰術上的中心應該就是酷拉皮卡。」
「應該是具現化或操作系並持有自白能力的能力者，還藏有其他能力的可能性很高」
修「對策是？」
巴「還沒」
「還不確定王子的念獸，比爾的能力也尚未確認。」
修「OK，還需要多久」
巴「下次晚宴結束的時候」
拍了拍巴比的肩走過的修利柯夫。巴比又拍了拍自己的肩。
刺客（再1次，下次沒有人注意的時候，就開始攻擊！）
修「第1王子私設兵，修利柯夫。」
木下或「我是第5王妃警衛兵隊長木下或。」
酷「以上，有16名與會者希望習得念是嗎」
「雖然依個人因素習得念的速度有差距，但兩周內所有人都能成功習得的。別擔心」
「為了順利進行接下來的課程，想先確認一件事。這裡有已經是念能力者的人嗎」
貝雷連迪(13王子派來的協會成員)跟修利柯夫舉手。
酷「2名，其他的人呢？」
羅貝利(10王子的侍女)「那些人，明明會了為何還要來呢？」
優利(10王子的侍女)「撒」
羅貝利看到了貝雷連迪背後的念人偶。
羅「！？」
刺客（終於發現了嗎？很好很好就這樣吸引大家的注意力）
酷「這兩位是來監督的。確定我有沒有認真的進行教學」
「我個人非常歡迎！若是能有助言對我幫助也很大」
修（沒有發現另外四個傢伙嗎，嘛大概只有我知道吧）
修利柯夫發現了羅貝利異常的視線。他依著視線看卻沒有看到任何東西
修（那個女的，在看甚麼）
羅「那個女人是誰？」
優「欸，誰？」
「沒有女人啊」
羅「咦？怎麼可能？那裏啊！戴著奇怪的面具！」
優「就是沒有啊。哪裡呀？」
羅「仔細看那裏！那裏有個奇怪的女人啊！」
騷動的室內
刺（好～～！攻擊！）
念人偶擺出攻擊態勢
蛇型的念獸爬上巴利根(7王妃警衛兵)，緊緊纏繞住他
「怎麼了！」
「有白色的東西在他脖子上！」
白蛇一瞬間就把巴利根的血吸乾了
刺（咒唇白蛇共有4隻）
（1隻的話需要44秒，4隻的話11秒就能把人身上的血液全部吸乾）
酒田向白蛇開槍，白蛇在被打到的瞬間煙消雲散
酒「不要接近他，可能還藏在體內」
「融化...消失了？」
「這究竟是？」
「這就是念獸嗎！？」
調查巴利根屍體的貝雷連迪
酒「喂」
貝「啊啦啦，剛才可能還有一口氣的說」
「殺了他的，就‧是‧你‧喔」
酒「怎麼看都死了吧。聯絡國王軍吧」
酷（第3王子的私設兵用的是9mm魯格彈嗎）
（就算用『凝』防禦也無法無傷的威力）
（視情況而定可能要動用45口徑或者H&K的手槍）
（比起那個更要處理的是當下的問題）
巴比（不動聲色的拚死一搏嗎，好樣的）
（你的話應該可以發覺吧，這不是王子的念獸所為）
優「羅貝利，你剛才說的女人呢？」
羅「咦，不見了！到哪裡去了？！」
謝久爾(9王子私設兵)「他的目標是妨礙我們習得念嗎」
遊赫萊(9王子私設兵)「還是沒有派人來的王子的念獸下的手？」
酷（要找出在場的暗殺者...！）
珍重再見