Re: [閒聊] 一個猜想-『小傑的真實身份其實是...』

作者: PProker (PProker)   2014-06-27 05:59:52
※ 引述《providential (好運快來)》之銘言:
: 防
: 雷
: 夜
: 小傑富力士其實就是東富力士
: GONG=DONG
: ===================================
: 在東富力士吃下長生不死果實之後,
: 在黑暗新大陸西部漂流流浪的某一天,
: 不小心又吃下了八荒六合唯我獨尊果實,
: 瞬間變成了胚胎!
: 在此同時,
: 金富力士在偷渡到黑暗西部大路的旅程上恰恰好目睹了這一切的經過!
: 由於一切過於震驚,金暫時用念能力包覆住了這個小小胚胎,並將其帶離暗黑大陸
: 回到正常世界以後,
: 金苦苦思考要怎麼處理這個偉大的祖先的小胚胎
: 於是做了兩個決定:
: 1.等胚胎變成小嬰兒的時候丟回鯨魚島給堂妹米特照顧
: 2.設計一款遊戲讓東富力士回想起他是黑暗新大陸的偉大探險者
: 這個劇情可以解釋:
: 1.為何各種跡象顯示金明明已經去過黑暗大陸,卻在小傑面前說他沒去過。
:
作者: z7824054 (路人甲)   2014-06-27 06:12:00
只是音譯吧。原文只有ゴン,沒查到漢字同樣東的原文也是ドン=フリークス(東=富力士)
作者: owlonoak (深邃光輝)   2014-06-27 06:24:00
你要翻成 動 洞 凍 董 都可以啊我猜日本人念ドン這個音 應該會自然出現第四聲的聲調所以翻譯成 洞˙富力士 才對
作者: ayumiayayaai (Kulapikachu)   2014-06-27 07:24:00
丼。富力士
作者: ataraka (阿塔拉卡)   2014-06-27 07:39:00
父子丼
作者: fay809 (Ode to Joy)   2014-06-27 08:07:00
餓了
作者: togs (= =")   2014-06-27 08:14:00
老闆麻煩來一碗富力士丼、謝謝
作者: wolf2008 (低階狼)   2014-06-27 08:31:00
祖孫丼
作者: kevin80112 (加油好嗎)   2014-06-27 08:37:00
我覺得DON被GIN改成GON很合理
作者: ClubT (小喬)   2014-06-27 10:02:00
5F XD
作者: hchseinstein (愛因斯坦)   2014-06-27 10:21:00
推父子洞
作者: daroke (Beginning)   2014-06-27 10:42:00
這好幾篇都有提到= = 洗文章是吧.....
作者: hao1992 (瑪弟)   2014-06-27 15:06:00
可以去看原文嗎
作者: izna (進攻北極)   2014-06-27 19:27:00
洗什麼洗
作者: TIPPK (佞夏雨)   2014-06-29 04:37:00
搞不好是WDON阿 你又把w去掉了
作者: d306306 (loli大好き)   2014-06-30 16:21:00
樓上XDDDDDDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com