1.對象: 高三 女 ←(年齡、性別缺一不可；漏掉一個水桶三天。)
2.地點: 新竹市 Costco附近←(請注意自身安全、財物等。)
3.科目： 英文
4.上課時間： 每週一至二次/每次一至二小時
5.時薪： NT$400-600 ←(不能打"面議、詳談、可議、自行開價等；若限制水桶14天。)
6.條件：
大學英語/外文相關科系
大學/研究所在校生 (新竹縣市者佳)
有無經驗皆可
←(依據法令規範，不得限制性別，若限制了水桶14天。)
7.聯絡方式：
如有興趣者
請傳履歷自傳至Email: deborah_chung@yahoo.com.tw
或有任何疑問 請逕與手機: 0938-008083 鍾小姐聯繫
(若有限定電話需要在哪些時間撥打 請在此區附註)
8.附註：
如曾在英語系國家讀書或移民者優先考慮
(例如資料中要特別註明學歷或是家教經驗等等)
I am eagerly looking for an English Tutor for my daughter.
The terms of teacher are as below.
Title: English Tutor
Education: Bachelor or above
Frequency of English course: once or twice a week
Student level: Third year of high school / 11th grade
Living area: Hsinchu county
Foreigner, studied in English countries or Native English person will be top
priority selected
Both "experienced" or "none" are acceptable
If you are interested in the position, please send your resume to
Email: deborah_chung@yahoo.com.tw
Or you have any further question, Please contact directly with
Ms. Deborah Chung via mobile phone: 0938-008083
提醒:所張貼文章須符合法令所規範的薪資，且不得限制性別等規定。
如違反將按照板規處分。