PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Hip-Hop
[音樂] Tyga, YG, Santana - MAMACITA
作者:
nayeonmywife
(sanamywife)
2019-10-30 14:36:33
https://youtu.be/xP54eu2THOA
有Tyga坐鎮
Compton的西岸 YG
墨西哥出生的多元曲風歌手、吉他手,Carlos Santana
這首比較接近之前在討論的「拉美」/「加勒比海」曲風的(Hiphop) Rap
跟雷鬼有很明顯的差異
PS. 我們翻譯的雷鬼跟美洲地區所指的雷鬼是不一樣的。
美洲地區的雷鬼比較像是鄉間民謠;
而大家所熟知的,玩命關頭幾乎每集都有的這種歌曲,
當地人稱「大雷鬼」。
作者:
f860506
(Vindex )
2019-10-30 14:59:00
Santana!!!!!Hip-hop真的越來越多元了
作者:
mailman
(meloandmarco)
2019-10-30 15:11:00
這組合超酷 好聽
作者:
chunx2
2019-10-30 15:20:00
推
作者:
jazzysport
(南臺灣Ryan Gosling)
2019-10-30 15:23:00
Santana跟黑樂一直都有很緊密的合作啊
作者:
Luvsic
(FLCL)
2019-10-30 16:09:00
Santana 99年的Maria Maria就是wyclef jean製作的了,更別說之後還被取樣為wild thoughts然後wyclef jean也說過maria maria的吉他riff是脫胎自Wu-Tang Clan Ain’t Nuthing to Fuck With另外,大雷鬼是指reggaeton? 個人是覺得不討論嘻哈的情況下,台灣一般常用的雷鬼跟歐美並沒有落差,PS.的說法只適用於嘻哈語境下的翻譯誤用
作者:
nayeonmywife
(sanamywife)
2019-10-30 16:30:00
你Youtube搜尋一下Reggae songs
作者:
Luvsic
(FLCL)
2019-10-30 17:18:00
https://youtu.be/p06veW-QNBs
幹嘛,你是不是交友圈裡頭沒有認識Bob Marley的人,台灣一般指的雷鬼就是這種,不用懷疑
作者:
nayeonmywife
(sanamywife)
2019-10-30 17:39:00
沒錯啊,我指的雷鬼就是這種不要問音樂圈的朋友喔,街上放一首Reggaeton給他聽八成還是會給你回雷鬼這曲風還被一部分人翻成「雷鬼動」
作者:
Luvsic
(FLCL)
2019-10-30 18:21:00
你拿兩個一萬點擊不到的影片是想證明什麼?結果親自搜尋了一下,中文關鍵字最多點閱的還是好和弦的教學影片咧,怎麼不貼?
作者:
chaoliu
(眼睛快闔上)
2019-10-30 18:24:00
Santana! 他的Europa我從來沒練起來過
作者:
Luvsic
(FLCL)
2019-10-30 18:27:00
我還特地開無痕模式搜尋雷鬼,前幾篇都有歷史追溯的談到Bob marley,你自己誤會就不要把大家都拖下水啦
作者:
abc1212050
(roy_liu_512)
2019-10-30 18:51:00
maria maria的吉他真神
繼續閱讀
Boom Bap Selection
MrTang
[音樂] 新秀-本來忍忍就過了(diss肖恩恩)
mxmx3838
[專欄] KOTA The Friend 中文翻譯歌詞影片與介紹
bbsbbbbsbb
[趣味] Kayne West Airpool Karaoke
yixiang921
[音樂] Dizkar(地磁卡)-Crowded Zone feat.王以
agoodsort
[音樂] V-juice boy diss
yaeida
[音樂] 李杰明 W.M.L - 去你的快樂
yuxds
[音樂] southsidechigga - willyoumissme
HsiangEnHsu
[音樂] 盧子杰-14 Feat.屁孩 & 柯政宏
yuxds
[活動] Legacy大嘻地11/13-芮德、Nike、周穆
ti25
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com