https://hearthstone.blizzard.com/zh-tw/news/24033781
28.0.3 更新檔說明
28.0.3 更新檔僅對資料進行更新，會在今日更新時帶來以下改動。
《爐石戰記》卡牌更新
開發者備註：開發團隊對於《決戰荒蕪之地》上線後的狀況感到十分滿意。我們見識到玩
家在各種類型的套牌和策略中享受無比的樂趣、探索並獲勝。這個小型更新檔是根據初期
資料所進行的改動，目的是要修正某些大家都有感覺以及過強的問題。我們會密切關注主
流打法在這些改動後的發展情況，同時評估資料與回饋，為預計於下週後半段推出的平衡
進行調整，並為 12 月 17 日、18 日的世界冠軍賽做好萬全準備！
盲眼神射手
舊版：1/5
新版：1/3
開發者備註：這個納迦惡魔獵人強度異常，但它也是資料片中最受歡迎的牌堆，所以改動
的目的是要讓套牌變弱，但不會整個扼殺其威力。這項改動還是能為玩家帶來爽度十足的
爆發回合，但會使這名惡魔獵人提前到場上的風險更大，因此賽局前期的策略會變多，滾
雪球的局面會減少。
法庭裁定
舊版：從消耗高到低重新排序你的牌堆抽一張牌。
新版：從消耗高到低重新排序你的牌堆。
開發者備註：聖騎士是大多數排名階層中最強的職業之一。法庭裁定是聖騎士套牌的關鍵
因子，是銜接賽局後期和組合技的橋梁。這項調整會稍微降低過渡期間的效率。
大蟲出沒
舊版：[法力消耗 1 點]
新版：[法力消耗 2 點]
開發者備註：獵人是我們在本次更新檔最希望削弱的另一個強度異常高的職業。大蟲出沒
是此職業的資料中最強的卡牌之一，也是遊戲體驗方面最為突出的一個。這項改動會稍微
降低此套牌的攻擊節奏，並降低穩定性，因為這張卡牌不能再由飾品追蹤者抽出來了。
辯護律師納薩諾斯
舊版：5/4
新版：4/4（新增附加功能，詳情請見開發者備註）
開發者備註：我們在本次更新檔更新了規則，讓辯護律師納薩諾斯更能有效配合馬刺牙、
扭曲霜翼和乳牛骷髏等卡牌。我們認為這對玩家來說更直觀，而且聽起來也滿有趣的。但
與此同時，本次更新檔的整體目標是要稍微削弱獵人，所以我們先拿納薩諾斯開刀，做了
個小小的數值調整，以配合他的新組合效果。
艾澤萊晶岩蛇
舊版：[法力消耗 6 點] 你的英雄偷取敵方英雄 10 點生命值。
新版：[法力消耗 4 點] 你的英雄偷取敵方英雄 7 點生命值。
開發者備註：我們上次對艾澤萊晶岩蛇進行了暫時性的錯誤修正，是為了解決很明顯的強
度異常的對戰體驗。那次調整並在接下來自然而然的主流打法發展後，挖掘術已經達到了
我們想要的狀態。這項改動會讓艾澤萊晶岩蛇再次與其他傳說挖掘寶藏的消耗相等，但由
於需要重複打出戰吼第 5 次才會變得致命，而非目前的 3 次，所以整體時間和消耗保持
不變。
在 28.0.3 更新檔推出後至少在三週內，分解以上收集式卡牌，以及火車煙囪、莫阿格鑽
拳魔和地鐵列車長蓋瑞，將會退還全額的魔塵。
英雄戰場更新
異變更新
森林看守者歐穆和克圖斯‧灰殞現已從金錢遊戲異變中移除。
森林看守者歐穆現已從價格通膨異變中移除。
尤格競技場異變現已回歸至備選異變庫中。
手下更新
開發者備註：大部分的改動主要是考量到威力的問題，以抑制一些目前過強的主流打法，
以及表現不如預期的手下。其中一些改動的理由比較微妙，我們將在下方詳細說明。
『巨狼先祖』戈德林
舊版：3/3。死亡之聲：在本次戰鬥中，你的野獸獲得 +3/+3
新版：3/2。死亡之聲：在本次戰鬥中，你的野獸獲得 +3/+2
蕉流猩
舊版：[旅店等級 4] 2/5
新版：[旅店等級 5] 3/6
開發者備註：蕉流猩並不是一張強度異常的卡牌，但它的出場確實會讓人心情很糟，尤其
是當玩家在賽局前期獲得了太多張蕉流猩的時候。我們把它的旅店等級提升 1 級，以降
低它的出現率，並提高獲得蕉流猩的難度。我們把熊媽媽的旅店等級降低了 1 級，這樣
野獸類別就不會因為這次改動，而喪失太多的整體力量。
熊媽媽
舊版：[旅店等級 5] 4/4。每當你召喚一個野獸，賦予該野獸 +4/+4
新版：[旅店等級 4] 3/3。每當你召喚一個野獸，賦予該野獸 +3/+3
火藥信使
舊版：2/4
新版：2/6
勁舞穀倉風暴
舊版：[旅店等級 4] 3/2。死亡之聲：在本賽局中，旅店的元素獲得 +3/+2
新版：[旅店等級 2] 2/1。死亡之聲：在本賽局中，旅店中的元素獲得 +1/+1
開發者備註：自從陣風小號手被移除後，元素生物的處境就有點艱辛。為了幫助這些元素
生物，我們進行了許多小調整，以提高他們的整體力量，而不是將火力集中在一個手下上
。
培植小霜冰
舊版：[旅店等級 2] 0/6。在本賽局中你打出的元素數量可賦予它 +1 攻擊力（無論其位
於何處）
新版：[旅店等級 4] 1/1。在本賽局中你打出的每個元素，使此手下獲得 +1/+1（無論其
位於何處）
旅店風暴
舊版：[旅店等級 5] 4/4。
新版：[旅店等級 4] 2/2。
碳化複製品
舊版：[旅店等級 4] 3/3。
新版：[旅店等級 5] 6/7。
搖滾岩
舊版：4/4。在你打出元素後，賦予你的其他手下 +2 攻擊力（下回合改為生命值！）
新版：5/5。在你打出元素後，賦予你的手下 +2 攻擊力（下回合改為生命值！）
沼泥採獵者
舊版：4/3。戰鬥開始：賦予你手中的一個魚人 +2/+2，並且召喚它，僅限本次戰鬥。
新版：3/4。戰鬥開始：賦予你手中的一個手下 +2/+2，並且召喚它，僅限本次戰鬥。
貝斯魚人
舊版：[旅店等級 5] 8/3。死亡之聲：從你的手中召喚生命值最高的手下，僅限這場戰鬥
新版：[旅店等級 4] 7/2。死亡之聲：從你的手中召喚生命值最高的魚人，僅限這場戰鬥
開發者備註：貝斯魚人和沼泥採獵者都在魚人組合佔有重要的份量，它們都可以召喚手牌
中的手下上場。但貝斯魚人經常用來讓其他強大的手下上場，例如毒素手下或李洛伊。我
們已經調整這兩張卡牌，以降低其他組合的可行性，同時保有適用於它們的手牌策略。
莫奇
舊版：6/5。戰吼：賦予一個友方魚人 +1/+1（依你在本賽局中打出的戰吼手下數量強化！）
新版：6/4。戰吼：賦予一個友方魚人 +10/+10
阿葛金‧棘咒
舊版：3/6。對這個手下打出鮮血寶石後，賦予每個類型的一個友方手下 +1/+1
新版：3/5。對這個手下打出鮮血寶石後，賦予每個類型的一個友方手下 +2/+1
獠牙隊長
舊版：9/6。花費 4 枚金幣後，獲得 1 顆鮮血寶石
新版：9/5。花費 3 枚金幣後，獲得 1 顆鮮血寶石
混種方陣兵
舊版：7/7。嘲諷。死亡之聲：賦予每個類型的一個友方手下 +7/+7
新版：5/5。嘲諷。死亡之聲：賦予每個類型的一個友方手下 +5/+5
錯誤修正與遊戲改善
[爐石] 礦車難題和地鐵列車長蓋瑞召喚出來的礦車不再是機械（因為它沒有中央處理器）。
[爐石] 為手槍連射新增魔化法術系別。
[爐石] 為了使描述更明確，更動了獨行俠里諾和抵抗光環的文字。
[爐石] 修正助強扶弱的消耗降低效果在鑄造追悼者時不會生效的問題。
[爐石] 修正數個在地化錯誤。
[英雄戰場] 修正尤格薩輪在尤格競技場異變有可能會卡住的問題
[收集] 可以分解珍藏卡沉眠的斯納格瑪了。