27.4 更新檔說明
https://hearthstone.blizzard.com/zh-tw/news/23999071
27.4 更新檔帶來了《奧杜亞之殞》迷你系列。尤格薩倫逃脫了，他正在《爐石戰記》中
四處散播異變！
奧杜亞已然殞落
為了看管遭囚禁的尤格薩倫，泰坦把守衛者留了下來，但沒有任何監牢是堅不可摧的。上
古之神已經逃脫並再次肆虐艾澤拉斯！你會反擊，還是會屈服於內心的瘋狂？
全新泰坦降臨。施放法術來強化上古之神的力量，使用「混沌觸鬚」讓旅店陷入瘋狂，利
用這套由 38 張全新卡牌組成的迷你系列，向對手釋放尤格薩倫。你可以透過《泰坦創世
紀》卡牌包取得這些卡牌，或直接購買內含完整 72 張卡牌*的迷你系列。在遊戲內花費
符文石、現金或 2,000 金幣購買普通版，也可以花費符文石、現金或 10,000 金幣購買
全金卡版本。全金卡版本還會額外附贈傳說手下：「解放的尤格薩倫」的鑽石卡版本喔！
你可以在官方網站的卡牌庫查看《奧杜亞之殞》迷你系列的所有卡牌。
* 4 種傳說卡牌、1 種史詩卡牌（2x）、17 種精良卡牌（x2）和 16 種普通卡牌（x2）
。
尤格薩倫的異變會吞噬《爐石戰記》！
現在大勢所趨已見：尤格薩倫的低語會在整個賽季不斷腐蝕英雄戰場。而現在，尤格薩倫
已經成功逃脫，這些異變也會出現在標準、開放、扭曲、休閒、競技場和練習模式中！以
下異變已經腐化了旅店：
扭曲現實 在本賽局中，玩家打出一張牌後，將一張相同的牌洗入其牌堆。
夢魘逼近 雙方在對戰開始時，手牌中有『深沉絕望』尤格薩倫。
當機會來敲門 玩家在其回合抽出的第一張牌是有辦法打出的卡牌。
變換命運 雙方在對戰開始時，手牌中有換檔。
黑暗中的光明 雙方英雄能力消耗減少 (1)。
暴食贈禮 雙方在對戰開始時可多抽兩張卡牌。
變換未來 雙方在對戰開始時，手牌中有 2 張變換者澤魯斯。
控制造物者 雙方英雄在其回合獲得 +1 攻擊力。
裂變靈魂 雙方英雄初始生命值 +5。
澎湃靈感 雙方的英雄在對戰開始時英雄能力獲得升級。
追求貪婪 每當玩家在其回合結束時有未耗盡的法力獲得一枚金幣。
追求超量 每當玩家在其回合結束時有未耗盡的法力，抽一張牌。
失控增生 雙方在對戰開始時獲得一顆額外的法力水晶。
眼見雙牌 雙方在對戰開始時，從另一位玩家手中複製 2 張牌。
極度恐懼 雙方在各自的第一個回合發現一個新的基本英雄能力。
強固 在每個玩家回合結束時，賦予其一個隨機手下 +1 生命值。
快速上路 使雙方起手的全部手牌消耗降低 (1) 點。
你的眼睛背叛了你 雙方卡牌皆為金卡。
腐化大軍 每個玩家在其回合打出的第一個手下消耗減少 (1)。
擴散腐化 每個玩家在其回合施放的第一個法術消耗減少 (1)。
27.4 更新檔發布後的一週內，異變必定會出現在標準、開放、扭曲、休閒、競技場和練
習模式的賽局中。第一週後，且在 28.0 更新檔上線以前，每場賽局的異變出現機率是
25%。『暮光酋長』丘加利的效果會額外助長異變情形。在此活動期間，如果你或對手的
套牌中有丘加利，那賽局中就有機會觸發最多兩個異變。在出現異變的賽局中，所有異變
的出現機率皆相同。
遊戲內活動：尤格大脫逃
尤格薩倫到底是怎麼逃脫的？從 9 月 27 日開始，加入由上古之神組成的混亂小隊，將
他們的夥伴尤格薩倫從監牢中救出！從 9 月 27 日到 10 月 11 日止，完成活動任務就
可以獲得特殊活動獎勵軌跡的經驗值。完成獎勵軌跡總共可以獲得 5 包卡牌包（2 包標
準規則卡牌包、2 包《泰坦創世紀》卡牌包和 1 包黃金標準規則卡牌包）以及全新黑謀
會恩若司術士英雄造型。
全新傳說造型：克蘇恩
克蘇恩的巨眼會透過這款全新傳說德魯伊英雄造型，牢牢監視你的一舉一動。慶祝尤格薩
倫的逃脫，快用上古之神的恐怖外貌來嚇死你的對手！
https://i.imgur.com/UxPq8ru.gif
英雄戰場更新
傷害上限更新
傷害上限現在會維持到只剩下前 4 名為止。在英雄戰場中設定傷害上限，最主要是
為了保護玩家不會太早受到過多的傷害。我們從社群那收到了大量的回饋，大家認為該系
統並沒有徹底實現保護目的，所以我們擴展了此效果的作用範圍。我們會密切留意這個改
動，並視情況需要，繼續對傷害系統進行額外調整。
全新異變
在 27.4 更新檔中，以下異變將會新增到英雄戰場：
尤格競技場 在每個回合開始時，轉動尤格薩輪。
開發者備註：尤格薩輪會在每回合時開始轉動，
並為所有玩家轉出一個中獎結果。
是福還是禍 戰鬥開始：賦予你最左邊的手下聖盾術和你最右邊的手下重生。
葛剛尼斯的風暴 手下花費 2 枚金幣。你無法重置旅店。在你購買手下後，旅店會自
行重置。
打假賽 猜測你的下次戰鬥會贏的玩家。猜測結果正確將獲得 3 枚金幣。
升級獎品 在你升級旅店後，發現一個等級 1 的暗月獎品。（在 3 個回合後強化！）
鬥士的戰利品 在你贏得一場戰鬥後，發現一個你旅店等級的手下。反之則獲得一個低
於你旅店等級一級的隨機手下。
統御者的鐐銬 每場戰鬥後，移除你的陣容。在你的回合開始時，使你的金幣提高為三
倍。
勇士召喚 在賽局開始時，全部玩家從同樣的選擇中發現一個等級 6 的手下。
阿格拉瑪詛咒 以生命值 5 點和 5 枚金幣開始賽局。你的英雄每次只會受到 1 點傷
害。
胡亂強化 旅店的手下各自隨機獲得嘲諷、風怒、聖盾術或重生
旅店特典 旅店內有所有類型的手下。旅店中永遠有 7 個手下
伊歐娜的蔓生競技場 本賽局中，在你的回合開始時，賦予旅店的手下 +1/+1。
異變更新
「馬戲團獎賞」異變會從每 4 個回合升級，改為每 5 個回合升級，並降低出現機率。
有駕駛的迴旋機器人（斯尼德的夥伴）已從「叫夥伴來」異變中移除。
全新英雄戰場造型
英雄戰場將透過全新的「驚奇」主題造型內容注入扭曲的靈魂！「驚奇」英雄戰場英雄典
藏大禮包包含 4 個史詩英雄造型、1 個精良英雄造型、1 個精良牌桌以及 8 個史詩表情
符號，所有物品皆來自扭曲「驚奇」規則的啟發，讓我們一起慶祝《爐石戰記》的輝煌過
往。或是跟隨全新史詩酒保共同體驗另一條時間線：酒保羅伯塔！
扭曲賽季更新
「驚奇」規則將於 10 月再次回歸，但會額外帶來一個新的扭曲！在 10 月賽季中，「驚
奇」會暴增為特大號，玩家可以使用由 30 到 40 張卡牌組成的套牌進行對戰，生命值總
數等同玩家放入套牌中的卡牌數量！這邊要提醒玩家，在「驚奇」規則中能使用的系列為
：
《時光之穴》
傳承（非核心或經典）
《不死詛咒：納克薩瑪斯》
《哥哥打地地》
《勇闖黑石山》
《銀白聯賽》
《探險者協會》
《古神碎碎念》
《夜夜卡拉贊》
《黑街英雄之加基森風雲》
決鬥擂台更新
新決鬥擂台賽季
在 9 月 20 日推出 27.4 更新檔時，目前的決鬥擂台賽季將告一段落，玩家的積分會重
置，進行中的輪數也會強制結束。
卡牌系列更新
以下系列將於 9 月 20 日新增到初始構築套牌和所有備選牌庫：
《奧杜亞之殞》迷你系列
《反派大進擊》
《黑街英雄之加基森風雲》*
《銀白聯賽》*
* 《黑街英雄之加基森風雲》與《銀白聯賽》已在先前更新檔中新增到備選牌庫，而現在
也會新增到初始構築套牌中。
其他卡牌庫更新
杰爾，暗影斗篷和『暮光酋長』丘加利已從初始構築套牌和所有卡牌區間中禁用。
解放的尤格薩倫已從所有卡牌庫中禁用，但可以在初始構築套牌中使用。
新競技場賽季
在 9 月 20 日《奧杜亞之殞》推出時，所有進行中的競技場挑戰都會結束，且競技場也
將展開新的賽季。屆時可用的卡牌系列會輪替，以下系列將進駐競技場的備選牌庫：
核心
《阿薩斯之道》
《反派大進擊》
《暗月馬戲團：古神也瘋狂》
《貧瘠之地》
《傳說音樂祭》
《泰坦創世紀》
錯誤修正與遊戲改善
[爐石] 「噬魂者鐮刀」如果一開始消耗的卡牌為珍藏卡牌，則會產生該卡牌的珍藏版本
。
[爐石] 更新「合一樂團」、「機械拆解者」、「來自廢料堆」、「元素鼓舞」、「強力
滑行者、「派對動物」、「搖滾大師沃恩」，以及「掌聲雷動」的敘述文字，使其更加明
確，而功能性並無任何改動。
[爐石] 修正在場上的武器無法更動其數值的問題
[爐石] 修正「尤格薩倫的監牢」無法抑制尤格的混沌能量，導致法術有時會瞄準選定目
標以外卡牌的問題。
[爐石] 修正 SP-3Y3-D3R 就算被外部力量（例如火花機器人）賦予永久潛行時，卻仍會
在一個回合後失去潛行效果的問題。
[爐石] 修正「轟燃烈焰」鑄造效果為一次全部發動，而不是分成兩個階段的問題，這會
導致該卡牌無法擊中從初始目標死亡之聲或是重生效果中產生的手下。
[爐石] 修正如果「愛意永存」施放第一個法術被反制時，不會發動消耗減免效果的問題
。
[爐石] 修正對手可以看見你手中「納茲賈爾女士」變形的問題。
[爐石] 修正『時間之風』奧拉基爾並不會每次都抽出適合的卡牌組合的問題。
[爐石] 修正「雷霆崖驍士」的新戰吼效果不會被視為戰吼的問題。
[爐石] 修正在打出『永恆者』卓頓回合時，其效果會在下一個抽到法術時觸發，就算那
張法術不是該回合第一次抽到的問題。
[爐石] 修正『永恆者』卓頓的觸發效果在打出滑翔時會導致當機的問題。
[英雄戰場] 「熱情沙鈴手」進行了文字敘述改動，功能並無變化。
[英雄戰場] 修正鮮血寶石在旅店中只能以友方手下為目標的問題。
[英雄戰場] 修正「艦隊上將瑟希斯」金卡產生的海盜不會自動三合一成金卡，
而是在採取行動後才會變為金卡的問題。
[英雄戰場] 修正『饒舌神手』歐托薩利在被「黃金錘」黃金化時會額外長出一隻觸手的
問題。
[英雄戰場] 修正一些攻擊效果無法從對手角度正確顯示的問題。
[決鬥擂台] 更新提供的寶藏，使其更加符合英雄能力和職業（例如不會為非武器職業提
供武器類寶藏）。
[競技場] 修正「虛妄信徒」只會從幾個系列中給予傳說卡牌的問題。
[收集] 修正導致某些「惡魔獵人」卡牌無法合成金卡版本的問題
[造型] 修正『時光大盜』姆多茲諾鑽石卡進場動畫的視覺錯誤。
[造型] 修正「魔炎伊利丹」某些表情符號顯示錯誤文字的問題。
[造型] 修正《泰坦創世紀》牌桌的夜空效果偶爾會在手機版遊戲中妨礙操作的問題。
[一般] 將 Android 裝置的最低系統需求提高到 Android 9。
其他錯誤修正與遊戲改善。