照慣例送上圖文好讀版：
https://bit.ly/3EkRliH
叮叮噹~叮叮噹~
又到了一年一度的耶誕佳節
大家都有選購好今年的耶誕禮物了嗎？
今天要跟各位分享的是近期比較多人詢問的產品類型
-『隨身USB DAC』
隨著有線-無線耳機的交接期過去
現在詢問這類型產品的朋友，大多更加重視音質和驅動能力
而今天要介紹的小麻雀-EarMan Sparrow
就是這樣是一款體積輕巧但孔武有力的隨身小尾巴
有興趣的朋友繼續往下看看吧！
=====我是分隔線=====
https://i.imgur.com/vqD7fxl.jpg
(Credit: Meteor Studio 米堤插畫x設計，圖片均自行拍攝 & 後製。)
文章同步發表於小弟的部落格，歡迎大家到小弟的部落格中觀看：
Yazi Lightar 在痞客邦的小天地 http://yazilightar.pixnet.net/blog
首先，非常感謝 EarMan 台灣代理願意外借本次的評測樣機，讓小弟有機會體驗到從歐洲
來的小尾巴；再來同樣要感謝女王大人於拍攝和後製上的指導，讓小弟有拿得上檯面的圖
片；最後要感謝每一位閱讀文章的讀者，有你們的支持是小弟撰寫文章的動力，也推薦您
多參考其他專業評論人員的文章，以期獲得一個更加客觀的結論。
接下來我們就開始進入今天的主題：
【北極熊開箱】麻雀雖小，力大無窮- EarMen Sparrow
https://i.imgur.com/IvOhgSr.jpg
前言
幾年前蘋果將 3.5 mm 耳機孔從手機上移除時，隨身 USB DAC 曾經掀起一陣潮流，無論
對音質在不在乎的使用者，都應該稍微有接觸過這類的產品，而到近期隨著真無線藍牙耳
機越趨完善，線上串流音樂成為逐漸成為主流的當下，原本以為將成為時代眼淚的隨身
USB DAC 卻又重新成為寵兒，但和早年處於過渡期的情況不同，這次主要是由對音質有所
追求、但又希望保有隨身輕便性的群眾所組成，因此消費者已經不是只求多出一個
3.5mm 耳機孔這麼簡單，對於產品的在音質上表現和額外附加功能也更加關注。
今天要接介紹的是在已經非常飽和的市場中，另一家決定投身隨身音頻市場的品牌 -
EarMan，EarMan 的母公司是專注設計真空管放大器聞名的塞爾維亞品牌 Auris Audio，
EarMan 則是他們隨身領域的副品牌，而其產品線中的 Sparrow （麻雀） ，是 EarMan
針對目前熱銷的 Audioquest DragonFly 系列所設計的產品 （麻雀吃蜻蜓？），內部搭
載目前旗艦隨身 USB DAC 常見的 ES9281PRO 晶片，內建 ESS Sabre 9601 耳機放大器和
能夠對應 MQA 解碼，同時具備 3.5mm （單端）和 2.5mm （平衡）輸出兩種插孔，除此
之外就沒有其他的特異功能了，簡單粗暴的設計完全為音質服務，那這隻小麻雀的聲音表
現到底如何？MQA解碼功能到底值不值得？底下就讓本熊來跟各位分享近期的使用心得：
產品設計和特色
▼ EarMan Sparrow 採用黑色配設的外包裝，加上明亮的白色線條勾勒出要傳達的訊息，
包裝質感相對的…嗯…簡陋，雖然沒有期待就沒有傷害，不過 EarMan 的包裝果然很歐系
。
https://i.imgur.com/GrEKuJv.jpg
https://i.imgur.com/9AdSTgt.jpg
▼ 移除外包裝就能夠看到泡棉保護的 Sparrow 本體和兩條訊號連結線，一條為 USB
Type-A、另一條為 Lightning，另有一張簡易的產品說明書，當你想說有沒有其他配件，
你會很訝異發現配件就是如此匱乏，相當可惜沒有附贈收納袋和手機常用的 Type-C to
Type-C 連接線。
https://i.imgur.com/FIIsk5D.jpg
https://i.imgur.com/nn3xIWt.jpg
▼ 在輸出端子部分，Sparrow 提供一個 3.5mm 單端和一個 2.5mm 平衡耳機孔，由體積
上的限制，自然是無法提供目前比較熱門的 4.4mm 耳機孔，不過相關的轉接頭應該也是
不難獲取，圖片中下方的是 EarMan 另一款產品- Eagle，功能方面幾乎一致，但沒有平
衡輸出和 MQA 解碼。
https://i.imgur.com/OTKPRX7.jpg
▼ 相較於 Eagle 採用直接帶 USB Type-A 端子，Sparrow 選擇提供一個 USB Type-C 接
孔，然後再藉由轉接線連接不同裝置，好處是減少接頭的體積，當然這也使得 Sparrow
更依賴連接線。
https://i.imgur.com/Spl1MPF.jpg
▼ 圖左為 Sparrow、圖右為 Eagle，兩款產品在體積方面相仿（除 Eagle 的自帶
Type-A 端子），兩款產品都有通過 Hi-Res 認證獲得小金標，而 Sparrow 由於內部搭
載 ES9281PRO 晶片（Eagle 為 ES9280 C PRO），所以額外支援 MQA 硬體解碼的能力。
https://i.imgur.com/PwgP68T.jpg
▼ 當連接上裝置時，Sparrow 正面的 EarMan Logo 會亮起青色燈號，當播放 PCM/DSD
的音樂時則會轉變成綠色，播放 MQA 音樂時則會顯示紅橙色的燈號，使用者可以藉由燈
號判斷目前的使用情況。
https://i.imgur.com/jSlcVfH.jpg
https://i.imgur.com/D4ue8uY.jpg
看完了以上的外觀介紹，相信大家都對這隻小麻雀都有一定程度的認識，本熊在這邊幫各
位整理一下 Sparrow 的特色供大家參考：
● 內部搭載旗艦極高品質 ESS ES9281PRO，最高支援 32-Bit/384 kHz、DSD 64/128
(DoP) 音訊處理。
● 四層鍍金 PCB 板結構，減低處理過程中音質的減損。
● 整塊鋁合金削切而成的機身，搭配前後玻璃面板，提供輕巧圓潤的精美外型。
● 支援完整 MQA 音樂格式解碼能力 (Full Decoder)，能夠完全展開 MQA 音樂三層編碼
。
● 可替換式連接導線設計，內附 Type-A 和 Lightning 端口連接線。
● 具備 2.5mm 平衡輸出耳機孔，讓支援平衡輸入的耳機發揮完整實力。
硬體架構探討
EarMan Sparrow 和其他常見的高階隨身 USB DAC 類似，都使用上 ESS 出品的
ES9281PRO 晶片，使用 QUAD DAC™ 四音路設計和 HyperStream®II 架構，內部整合
UAC2.0 方便無須驅動程式直接連結大部分裝置，並且內建 ESS 的 ES9601 耳機功率放大
器，如果設計得當的話能夠提供 2.0Vrms 的高輸出電平，並且具備相當不錯的 124 dB
動態範圍和低於 -112 dB 總諧波失真+噪聲指標性能，ES9281PRO 也是 ESS 首款支援完
整 MQA 解碼的 USB 音訊晶片，這也是 ES9281PRO 的一個賣點；另外 ES9281PRO 還具
備 ADC （錄音） 功能，如果廠商願意的話是能夠開啟該功能，不過 Sparrow 並未使用
該功能；當然這顆晶片可能由於整合太多功能，在使用時溫度偏高，像本熊之前測試過
的 Audirect Beam 2 使用一段時間後溫度就會偏高。
▼ Sparrow 是由整塊鋁合金 CNC 削切成型的，能夠減少外來電磁波的感擾和加速熱量排
出。
https://i.imgur.com/jLMkIlG.gif
Credit：EarMen。
為了保證音訊處理上的穩定度，Sparrow 使用是四層鍍金 PCB 電路板疊層設計，雖然也
不是甚麼獨特的結構，不過廠商有特別提到獨家的鍍金設計能夠減少音質減損；Sparrow
另一個賣點就是整塊鋁合金 CNC 削切而成的外殼，這不單只是為了美觀，質輕且堅固的
鋁合金還能夠提供電磁波屏蔽的功能，這對常和手機搭配使用的小尾巴應該是有幫助。
如果沒有想要使用平衡端子和 MQA 硬解功能，搭載指標數據完全一致的 ES9280 C PRO
晶片的 EarMan Eagle，就是 Sparrow 另一個攣生兄弟，不過改成自帶 USB Type-A 端子
，而非模組化的 USB Type-C 端子。
測試環境和使用情況
Sparrow 和多數小尾巴一樣，只要連結播放裝置後馬上就能夠使用，無須額外安裝驅動程
式，利用 Foobar2000 也能無壓力地播放 24BIT/352.8kHz 音樂檔案，但在開始使用前，
記得使用前先去官方網頁下載最新的韌體並更新，以確保您的小麻雀韌體為最新版，官方
網頁有完整的更新教學，要特別注意須於 Windows 10 下執行更新程式。測試期間使用的
版本號為 0.1.7982 的韌體。本次測試過程主要使用 Hiby R5 連接 Sparrow 搭配海貝音
樂播放器作為主要測試平台，輔以 Surface Pro 4 搭配 Foobar2000 播放器；MQA 部分
也以 Hiby R5 平台測試，MQA 音樂檔案均由挪威 2L 公司網站下載，有多種音樂格式可
以選擇比對。
Sparrow 在輸出功率部分確實令我們吃驚了一下，雖然之前測試的 Beam 2 宣稱能在
USB 供電下達到 240mW （32Ω）的高輸出功率，不過你能感受到在接高阻抗耳機時（
Sony MDR-Z7 和 Sennheiser HD650），Sparrow 明顯的音量更為大聲，整體聲音也更加
飽滿有力，尤其是在平衡端子下，Sparrow 意外的能將 HD650 驅動的還可以，讓人不敢
相信這是一款隨身 USB DAC 的驅動能力，雖然開到最大聲時會有一絲電流聲，不過只要
避開開到最大音量即可，整體來說雖然同樣無法完整驅動極高阻抗的耳機，但 Sparrow
應該是能夠應付大多數中高阻抗耳機；官方數據和網路上實測的結果顯示，Sparrow 單端
能夠達到桌面級的 2Vrms 輸出電平標準，輸出功率為 93 [email protected] Ohm、43 [email protected] Ohm （
平衡）和 68 [email protected] Ohm、14 [email protected] Ohm （單端），相較於多數小尾巴來說，Sparrow
的輸出功率確實相當出色。
雖然多數小尾巴無論在播放時還是閒置中都會有溫度升高的情況，但很高興這隻小麻雀在
未播放音樂時摸起來幾乎沒有任何溫度改變，即便在播放音樂一段時間後，這隻小麻雀也
是異常的「冷靜」，最多就只是溫溫的而已，可能由於是全金屬機身的緣故，熱量散發出
去的速度比較迅速；另外很多小尾巴碰到的電磁波干擾問題，Sparrow 在測試期間並沒有
碰到，非常適合搭配手機使用；比較令本熊覺得困擾的是，即便調整到最小音量，在一些
低阻抗耳機上還是非常大聲，要是最低音量能夠在更小就好了。
MQA解碼
MQA 部分是使用 R5 搭配海貝音樂進行播放，測試過程中沒有出現任何問題，Sparrow 也
能正確地亮起紅橙色燈號，聲音表現部分，和本熊之前於 Beam 2 上的體驗類似，和原
始 24BIT/352.8kHz 的檔案對比下，MQA 格式的音樂聽起來比較瘦一些，聲音也顯得比較
銳利，最近一些文章指出 MQA 似乎有明顯的缺陷，MQA 音樂格式除了對原本音質有著破
壞性的編譯之外，事實上也無法真的保留住超高頻的細節，同時又引入大量高頻折疊後的
干擾訊號，如果有興趣的玩家可以搜尋「MQA Deep Dive」來更進一步了解，基本上 MQA
本來就是一個黑盒子，沒有人知道裡面到底做了麼，而且無論軟、硬體都要額外收取
MQA 授權費用，就現階段的狀況來看，建議先避開 MQA 音樂格式。
▼ Sparrow 能夠對 MQA 進行完整的解碼。
https://i.imgur.com/hqgXeK2.png
主觀聲音評論
EarMan Sparrow 有著不錯的驅動力，讓聲音顯得飽滿紮實，整體聲音風格中性偏暖，底
噪部分也控制得很好幾乎不可聞，和其他多數小尾巴相比，Sparrow 充沛的驅動力帶來顯
而易見的飽滿低音，如果您用過 Apple 的 Lightning 耳機插孔轉接器，應該會對那種「
噗噗」鬆垮的低音很有印象，而 Sparrow 絕對不是那種鬆散量多的類型，而是扎實有力
下潛至更深區域的表現，同時具備不錯的速度感和緊緻度，雖然過分拘謹讓動態和層次感
上顯得有所侷限；在平衡輸出下低頻稍微舒張些，動態也有所改善，同時有著更多極低頻
的震動感，不過在 Sparrow 中性偏暖的整體風格下，可能會讓人稍微覺得平衡模式下低
頻量感多了些。相較於同樣搭載 ES9281PRO 的 Beam 2，Sparrow 的低頻在整體質感上好
上不少，在大動態時也未出現控制力不佳的情況，也不會出現 Spectra DAC 收束過快餘
韻不足的問題，就小體積的隨身 USB DAC 來說，Sparrow 在低頻區段表現算是相當出色
，但不要期待什麼下剋上，體積和供電的物理障壁就擺在那邊。
中頻區段 Sparrow 似乎是繼承 ES9281PRO 的特色，中頻部分雖然同樣保有舊款 SABRE
® DAC 晶片豐富的細節紋理，但卻展露出相對柔和滑順的一面，這是目前測試過搭載
ES9281PRO 的小尾巴共通特色，也許是為了壓抑某些問題？無論如何，你能夠感受清晰形
體和存在感的中頻，不過有時候 Sparrow 會顯得有些太滑順，同時中高頻處似乎有點壓
抑，以致你開始想念起那些流失掉的衝擊感和動態表現；同樣的，在平衡模式下你能夠重
拾一些動態範圍，但無論在哪種模式下，Sparrow 的中頻都顯得好似被打磨過般圓滑，但
這也讓緊緻清晰的聲音線條有些匱乏，好處是也免除於刺激和顆粒感的影響，這解決舊
款 SABRE® DAC 一直存在的難解問題，同時 Sparrow 的聲音內部紋理並沒有因此流失，
讓 Sparrow 呈現出一個柔順又富細節的耐聽表現。
高頻區段 Sparrow 同樣延續比較滑順和柔和的表現手法，在空氣感和亮度方面比較缺乏
，不過高頻延伸能力還在水準以上，這似乎也是 ES9281PRO 共有的特色？最少這樣的風
格和 Beam 2 有幾分相似，好處就是讓聲音聽起來比較不那麼刺激，和搭配一些平衡電樞
耳機比較不那麼呆板，不過自然也就無法表現出凌厲明亮的聲音，當然 Sparrow 和
Beam 2 還是有明顯的差異點，就是在大動態時的安定感，相較於 Beam 2 那種隨時要斷
線的感覺，Sparrow 讓人感覺安心很多，雖然不能說 Sparrow 的動態表現的多出色，但
最少大動態時的穩定度是有一定保障。
和大多數類似的競品相同，Sparrow 有著一個比較集中狹窄的音場表現，雖然平衡端較高
的輸出功率會讓聲音略為開闊一些，但開闊程度一直是這類產品比的硬傷，好在
Sparrow 在縱深的表現上稍微比較出色一些，讓樂器不至於顯得擁擠，還是能夠約略分辨
聲音是從何而起，而非全部糊成一團撲面而來。
寫在最後
說實在本熊並不是很清楚為何小尾巴又重新成為市場上熱門產品，本熊個人更喜歡一體化
且功能眾多的隨身 DAP （Digital Audio Player），不過你必須承認不同人有不同的需
求，有些人可能更偏好使用原本的手持裝置（e.g. 手機）來無縫切換至高音質表現，又
或者相較於體積較為龐大的 DAP，部分人更偏好體積輕巧易攜帶的小尾巴，亦或者是單純
價格上的考量？但無論事實是如何，市場上出現一種產品，並持續的存在，就代表有人有
這樣的需求等待被滿足。
回到今天的 EarMan Sparrow，這隻小麻雀和其他的隨身 USB DAC 在本質上並沒有什麼差
異，除了多了一個 2.5mm 平衡輸出端子之外，Sparrow 沒有藍牙連接功能、沒有音色切
換、沒有多餘的操作設定，Plug and Play 一切就是這樣的純粹，簡單且樸實無華，聲音
表現上也四平八穩，在這個價位層級也沒有太多需抱怨之處，並且帶來令人驚訝的高輸出
功率，Sparrow 大概把 ES9281PRO 所有的馬力都催出來了，尤其在平衡輸出模式之下特
別是如此，雖然在某些情況您可能偏好細膩但輸出弱一點的選項，不過如果您需要一款大
馬力的肌肉車，不要被 Sparrow 輕巧的外觀所以欺騙，這隻小麻雀不會讓您失望。
技術規格
◆ 型 號：Sparrow
◆ DAC晶片：ES9281PRO
◆ 輸出功率：2.5mm：1.85Vrms/110mW(32Ω);4Vrms/100mW(150Ω)
3.5mm：1.4Vrms/60mW(32Ω);2Vrms/26mW(150Ω)
◆ 總諧波失真：2.5mm：<0.002%(32Ω);<0.006%(150Ω)
3.5mm：<0.004%(32Ω);<0.004%(150Ω)
◆ 採樣率：32bit/384kHz
◆ 支援格式：DSD：64/128 DoP
DXD：384/352.5 kHz
PCM：高達384 kHz
MQA：高達384 kHz
◆ 音源輸入：USB Type-C
◆ 音源輸出：2.5mm平衡/3.5mm單端
◆ 材 質：金屬、玻璃、塑膠
◆ 尺 寸：42x22x8mm
◆ 重 量：15g
◆ 產 地：塞爾維亞(Serbia)
相關文章
【北極熊開箱】隨身碟？DAC？隨身DAC- hilidac｜Audirect Beam 2
https://yazilightar.pixnet.net/blog/post/229583918
【北極熊開箱】行動旅行好夥伴- NextDrive Spectra DAC
https://yazilightar.pixnet.net/blog/post/224090486
【心得】超容易！一次搞懂耳機類別
http://yazilightar.pixnet.net/blog/post/197981514
【心得】如何 Burn In/Run In 耳機？讓新耳機進入最佳狀態
http://yazilightar.pixnet.net/blog/post/196880010