老樣子，先送上圖文好讀版
http://bit.ly/2LXyh4f
好一陣子沒上來和大家分享新玩具<(_ _)>
這次為各位帶來的是目前市面上少見的『真空管』隨身DAP
終於有廠商願意嘗試這特殊類型的產品，
喜歡真空管溫潤富韻味的玩家，趕快進入觀看文章吧d(`･∀･)b
=====================我是分隔線==============================
https://i.imgur.com/Hr2s6yL.jpg
(Credit: Meteor Juan，圖片均自行拍攝 & 後製。)
文章同步發表於小弟的部落格，歡迎大家到小弟的部落格中觀看：
Yazi Lightar 在痞客邦的小天地 http://yazilightar.pixnet.net/blog
首先要先感謝 Cayin 願意外借本次的評測樣機，讓小弟有機會體驗到這麼有趣的隨身播
放器；再來，要感謝女王大人幫忙照片和影片的處理，讓小弟有漂亮的圖片和大家分享；
最後要提醒所有觀看文章的讀者，有你們的支持是小弟撰寫文章的動力，也推薦您多參考
其他專業人士的心得，以期獲得更加客觀的結論。
接下來我們就開始進入今天的主題：
【北極熊開箱】真空管／晶體混血之作- Cayin N8
https://i.imgur.com/xfunxmD.jpg
前言
當提到真空管音頻擴大機，多數人應該會聯想到真空管散射出的迷人微光和那圓潤溫暖的
韻味，受限於真空管大電力、低效率、高溫、佔空間以及壽命長短等問題，除了少部分搭
載 Raytheon 出品的直熱鉛筆真空管的隨身擴之外，大部分時間裡，真空管都較常出現在
家用擴大機上，對於想要在隨身播放器下體驗真空管音色的玩家，除了額外多帶一台真空
管隨身擴之外，並沒有其他更好的選擇，或許有人會想說，那將真空管放入隨身播放器不
就得了？然而想要在體積和電量已經非常吃緊的隨身播放器裡塞入真空管，考量到供電須
和散熱問題，要設計出一款實用性和性能相當的產品，對於開發人員來說是絕大的考驗，
好在隨著日本 KORG 與 Noritake 合作開發出新型態真空管 Nutube 6P1 後，隨身播放器
中體驗真空管的夢想出現了一絲曙光，Nutube 具備省電、體積輕巧和壽命長等優點，並
且其工作原理和聲音表現也和傳統真空管類似，就只等待有勇氣大膽邁進的廠商推出產品
，而這個開局的創造者地位，就由對真空管擴大機十分熟捻的 Cayin 奪下。
關於 Cayin (凱音) 相信有在關注隨身音樂播放器的玩家都應該略有耳聞，Cayin 是一家
對岸的音響產品製造商，產品從 CD 播放器到喇叭都有，但主要還是以真空管擴大機為其
主力，而在近幾年開始轉向隨身音頻產品的市場，推出一系列隨身音樂播放器，如 N3、
N5、i5 等等，隨著這幾年 Sony NW-WM1Z 和 Astell & Kern A&ultima SP1000 等高階隨
身播放器問世，Cayin 也終於拿出自家頂級播放器 N8 來作為回應，是一款結合電晶體和
真空管兩種擴大器的高階隨身播放器，除了搭載 AKM (旭化成) Premium 級 AK4497 DAC
外，最大的主打點就是具備上面討論過的真空管 (Nutube) 音色輸出，為想要在隨身播放
器體驗真空管音色的玩家提供一個新選擇，當然價格也不遑多讓地達到頂級隨身播放器層
級 (定價NTD99,000)，至於這樣頂級的隨身播放器能提供什麼樣的體驗？底下就讓小弟來
和大家分享一下親身體驗心得：
產品設計和特色
▼ 既然名為開箱，自然要從箱子開始，包裝盒採方形設計，也許是為了呼應 N8 的不
鏽鋼機殼，Cayin N8 的外盒使用上銀色搭髮絲紋的外蓋，上面用打凸的方式印出 N8 –
Master Quality Digital Audio Player 字樣，標明最高級別播放器的自信，外蓋上側還
別出心裁割出一個 N8 形狀的缺口。
https://i.imgur.com/Yy5Yz4Q.jpg
https://i.imgur.com/k32nDqB.jpg
▼ 移除外蓋，可以發現 N8 的包裝和使用傾斜式設計，當打開盒蓋就能看到 N8 斜躺
在盒內預先設置好的凹槽內，也貼心地附上方便拿取的布質拉帶，由包裝別出心裁的設計
，可以看出 Cayin 對本次 N8 的重視。
https://i.imgur.com/bJNsokb.jpg
https://i.imgur.com/692OBLk.jpg
▼ 接下來我們來看一下配件的部分，除了標準的說明書、保護皮套、Type-C 充電線
(未入鏡) 和保護貼 (未入鏡) 之外，Cayin 也很貼心地(?)附上 Hi-Res 金標小貼紙，然
後包裝盒那麼大也不是為了像洋芋片一樣裝空氣，最下層放置一堆專用的連接線和轉接頭
，包含 4.4mm to 2.5mm 平衡轉接頭、4.4mm to XLR 平衡線、Type-C to RCA 同軸連接
線和 Type-C to 3.5mm 同軸線，提供非常完整的外接輸出功能。
https://i.imgur.com/VfuM3NH.jpg
https://i.imgur.com/g5Oht9i.jpg
▼ 現在就讓我們來看一下 N8 的本體吧！N8 採用價格較高的不鏽鋼機身，硬度相較
於鋁合金外殼來得高，同時也耐刮傷和碰撞，不過由於沒有鋁合金的氧化、染色等工藝，
所以整體看起來相對樸素；N8 機身使用大量 R 角和過渡邊緣，精良的做工讓手感相對圓
滑，不過由於右上、左下和正面螢幕玻璃並未使用 R 角，正面又搭配上金色尖銳菱角的
三角按鍵和金色旋鈕，黑、銀、金、R 角、直角交錯混和產生大量視覺衝擊，外觀整體看
起來相當不協調…而臻黑版 N8 由於採用黑色塗裝，避開顏色衝突就比一般版的 N8 顯得
好看上許多。
https://i.imgur.com/ZZahSc4.jpg
https://i.imgur.com/Hr2s6yL.jpg
▼ 上面該數落的數落完，還是必須說一下 N8 其他部份的設計還是挺不錯，右側的兩
個旋鈕使得操作上更為簡潔，不須配置一大堆播放、音量、前一首、後一首的按鍵，上方
旋鈕為音量控制並複合開關機鍵，下方旋鈕則是播放、暫停、上下首及快轉的複合旋鈕，
搭配上正面三角按鍵短按進入播放介面，長按回到主介面的功能，只須花相當少的學習成
本就能用這一按鍵+兩個旋鈕操作大部分功能，同時也避開 N8 螢幕觸碰操作蹩腳的問題
(後續再談)。
https://i.imgur.com/GXPkJ0e.jpg
▼ N8 的機頂具有 4.4mm 平衡 / Line out、3.5mm 單端、3.5mm Line out 三個輸出
孔，單端 Line out 輸出電平為 [email protected]Ω，平衡 Line out 輸出電平為 [email protected]Ω，充
沛的輸出能力讓 N8 相當適合當做家用機的訊源，此外，N8 v2.3 韌體還加入 Line out
輸出電平切換功能；平衡輸出除了 4.4mm 之外，也能用內附的 4.4mm to 2.5mm 平衡轉
接頭達成 2.5mm 平衡輸出。
https://i.imgur.com/1wSJOzi.jpg
▼ N8 內建 128GB 儲存空間，機身底部額外具備一個 microSD 插槽，最大支持到
512GB，另外 Type-C 連接口除支援 OTG USB 儲存設備，同時也負責轉 RCA 或 3.5mm 同
軸輸出和充電的功能，另外，N8 支持快速充電技術和 USB3.0 快速傳輸協議；此外，另
一個特殊的功能是 I2 S 輸出，N8 上採用 mini-HDMI 端子做為物理界面，其中線序功
能 Cayin 有公開其定義，但目前市面上很少產品使用這端子，主要應該還是為了自家後
續機器所預留的接口。
https://i.imgur.com/6AaoIh6.jpg
▼ N8 的背面使用上 Corning Gorilla 3 (康寧大猩猩第三代) 定制的曲面玻璃，除
了好看之外也增添了手感。
https://i.imgur.com/QdXP0mH.jpg
▼ N8 正面那個相當突兀的金色三角按鍵還帶有一個訊號指示燈，在充電和播放音樂
時會以不同燈號顏色顯示，圖中可以看到指示燈為綠色，表示正在播放 88.2kHz 或
96kHz 的音樂格式，具體的燈號顏色代表模式請參閱下圖。
https://i.imgur.com/Pcy4bIj.jpg
https://i.imgur.com/D37H2iM.jpg
▼ N8 具備數位濾波選項，能夠藉由選擇不同濾波模式稍微改變聲音風格，當時借測
的 N8 還是舊版韌體，選項只有陡降、濾波，不過最新韌體 (V2.3) 中已加入總計六種濾
波選項，DSD 也提供兩種數位濾波選項供選擇。
https://i.imgur.com/43UCMZO.jpg
▼ 在切換至 N8 的真空管 (對岸用語：電子管) 音色時，N8 會對真空管進行 5 秒的
預熱，這樣能避免真空管預熱期產生的雜訊，Nutube 在運作時會如同下圖發出淡藍綠色
光芒。
https://i.imgur.com/aCVxP7B.jpg
https://i.imgur.com/XsNlzRT.jpg
▼ N8 原廠配備中有附贈皮套，為了不影響操作，這個皮套的上側和右側上半部是開
放式的設計，稍微增加了皮套的不穩定性，此外，由於部分操作剛好位於螢幕角落，過厚
的皮套也增加操作的困難度，只能說這皮套設計的頗失敗…臻黑版 N8 似乎配置另一個
Dignis 皮套，有將右側旋鈕包覆並最大程度避免擋到螢幕，同時背面有著更好看的設計
，如果有需要的玩家應該考慮一下。
https://i.imgur.com/rxCUe9j.jpg
https://i.imgur.com/ZIovfI3.jpg
在看完以上的外觀介紹，小弟在這邊幫各位整理一下 Cayin N8 的特色：
● 現代工藝設計質感的不鏽鋼機殼；
● Corning Gorilla 3（康寧大猩猩第三代）定制的曲面玻璃背板；
● 具備標準和高阻抗大功率兩種功率模式；
● 擁有4.4mm 平衡輸出和 3.5mm 單端兩種線路輸出；
● 單端模式支援真空管和電晶體兩種音色輸出；
● 支援 S/PDIF、I2 S、USB Audio 三種數位輸出；
● 採用兩顆 Premium 級 AK4497 DAC 解碼、兩顆 MUSES02 低通濾波；
● 電路採用松下 (Panasonic) TPR系列聚合物鉭電容和薄膜電容；
● 內部搭載松下 (Panasonic) Pyrolytic Graphite Sheet 石墨導熱片散熱系統；
● 內置 128GB 儲存，支援 microSD 卡和 OTG 擴展存儲；
● 支援快速充電和 USB3.0 快速傳輸，7000mAh容量大電池。
硬體架構探討
接下來我們來探討一下 Cayin N8 的內部硬體架構，由於 N8 的電路設計相當複雜，小弟
只能就手邊資料進行推測，如果有錯誤之處還請各位多多包涵，另外強調一下，以下分析
都只是帳面性能分析，硬體用料只能決定音響產品的天花板，實際將多少性能發揮出來還
是要看廠商功力。
▼ N8 音頻電路原理架構 (僅顯示左聲道框架)。
https://i.imgur.com/A6oLc0H.jpg
Credit：Cayin。
由下面實機電路板看來，N8 內部搭載一顆 Ingenic (北京君正) 基於 MIPS 架構，型號
為 X1000E的 XBurst 處理器 (1GHz)，內部包含一個多媒體處理區塊、一個安全子系統及
大量 I/O 接口，搭配上韓國 ATO 公司專供代碼儲存的 ATO25D1GA 1GB 串列式 (SPI)
NAND 快閃記憶體，外加一顆三星的 KLMBG2JENB-B041 128GB eMMC 內嵌式記憶體作為內
部儲存空間，網路和藍牙部分使用 AMPAK (正基科技) 的 AP6255 WiFi 11ac +藍牙
V4.2 模組，來達成 2.4 / 5G 雙頻和雙向藍牙音訊傳輸的功能；N8 同樣使用目前熱門的
獨立雙晶振 FPGA 晶片架構來進行時鐘處理和 DSD/PCM 硬體解碼，使用的是 Altera公司
的 5M80ZE64C5N複雜可編程邏輯器件CPLD，搭配上兩顆飛秒級 (49.1520MHz 和
45.1584MHz) 的高精度有源晶振，能有效降低相位噪音和 Jitter；電源部分則使用
Ricoh 的 RN5T567J 電源管理模組，N8的每一個功能模組電源都是採獨立設計和供電，並
使用大量松下 POSCAP系列聚合物鉭電容，放大電路部份的總電源採用具備最優秀負電輸
出能力和極高轉化效率的 Analog Devices LT8582 負輸出穩壓器。
▼ Cayin N8 主機板正面(上)、背面(下)。
https://i.imgur.com/AENm3Dr.jpg?1
https://i.imgur.com/yctSzi6.jpg?1
Credit：Cayin。
播放器最重要的心臟部分，N8每聲道各配置一顆 (共兩顆) AKM Premium 級 AK4497 DAC
，AK4497 常被用於業界最頂級的機器中，如 Esoteric D-05X、Linn Katalyst 等，支援
最高 32Bit 768kHz 的 PCM 取樣以及 22.4MHz 的 DSD，擁有極佳的訊噪比 (S/N 為
[email protected]、[email protected]) 和低失真 (THD+N 為 -116dB)，同時支援六種 32-bit 數
位濾波模式，內建濾波開關電容和 AKM 專利的 OSR Doubler 技術，能夠免除 I/V 轉換
的需求，縮減功耗和降低頻帶外雜訊 (out-of-band noise)，雖然 AKM 於去年已推出更
高階的 AK4499 DAC，但 AK4497 還是稱得上是一時之選；低通濾波部分，N8 採用兩顆由
新日本無線 (NJR) 開發的雙極輸入高音質運算放大器 MUSES02，其聲音廣受多數發燒友
所推崇，應該也是價格最貴的量產運算放大器之一，並使用 OPA1612 作為緩衝放大器。
放大電路部分，N8 使用上 Nutube 6P1 真空管及 OPA1612 運算放大器兩種選項，
OPA1612 這顆常見的 Texas Instruments 高性能音頻放大器應該不用太多介紹，而
Nutube 是基於真空螢光顯示器技術 (Vacuum fluorescent display，VDF) 轉變而來，
VDF 如其名，真的就是用在常見用來顯示數字的螢光顯示器上 (下圖)，VFD 螢光管工作
原理類似於陰極射線管，具有磷塗層的陽極接收由陰極燈絲發射的電子來達到發光的目的
，由於真空螢光管具備控制柵格，所以其運作過程和直熱式三極管極為相似，並且操作電
壓非常的低 (最低似乎是 8V，燈絲電壓僅需 0.7V / 17mA，屏極電壓大約為 3.3V)，於
是日本 KORG 與 Noritake 公司藉由打造基於 VFD 螢光管技術的平面真空管，開發出新
型態的真空管 Nutube， Nutube 在運作時會發出淡藍綠色光芒，官方宣稱 Nutube只需傳
統真空管的 2% 電力功耗，體積也只有傳統真空管的 30%，並且具備三萬小時的壽命，同
時 Nutube 採用一般半導體封裝也方便組裝和測試。
▼ 真空螢光顯示器 (Vacuum fluorescent display，VDF)。
https://i.imgur.com/ctQFAUP.jpg?1
Credit：Wikipedia。(圖片截至網路)
因為真空管都很容易受振動影響，所以 N8 使用上柔性印刷電路板 (Flexible Printed
Circuit，FPC)、定製矽膠套固定限位減震和頂針懸掛系統來降低振動帶來的影響，除此
之外，N8 內部還配置 Panasonic PGS石墨烯導熱技術幫助散熱，為了讓 Nutube 能有最
佳的工作狀態，Cayin 可以說是下了不少苦心；不過，由於 Nutube實際能增益的倍數相
當小 (最大 25 倍左右)，所以整體上比較像是真空管音質處理器，藉由真空管的「染色
」來增添晶體機較為缺乏的溫潤感，也可以稍微理解為何 Cayin 只強調兩種音色選項，
後續還是必須藉由音訊放大器 (OPA1612，Line Driver) 將輸出增益匹配，N8 以 TI BB
PGA2311UA 作為音量控制模組，並解決真空管本身的噪音和切換音色時音量的問題；
Line out 的部分具備獨立雙輸出線路，共計使用 6 顆 OPA1612 來完成電壓放大，單端
Line out 輸出電平為 [email protected]Ω，平衡 Line out 輸出電平為 [email protected]Ω；耳機功率放
大部分，無論是單端還是平衡輸出，均由四顆 OPA1622 組成的並聯輸出，OPA1622 無需
串電阻就可以直接輸出，可實現超低的輸出阻抗，並提升低阻大電流時的性能。
▼ FPC 軟身線路板(上)、矽膠套固定限位減震&頂針懸掛系統(下)。
https://i.imgur.com/G4uXTh7.jpg
Credit：Cayin。
綜合以上所述，N8 採用較為複雜的音訊電路架構，但簡單整理起來就是：
單端模式：AK4497EQ