[討論] 為什麼接地氣是支語

作者: myIDis7 (個字)   2024-05-13 13:59:19
支語應該要是中國那邊發明
新一點的像不明覺厲、累感不愛 中國新創傳過來的
舊一點的像視頻、公安 中國原有詞跟台灣原有詞不一樣的
接地氣這種算是古語 只是支那很多人用才流行起來的也算支語嗎?
病家不接地氣,故陰陽不通
同樣的還有立馬 我小時候就聽過的詞 長大變支語
這都是古籍中就找的到的詞
台灣創的如:畫面太美我不敢看
這種台灣傳過去又紅回來的算是支語嗎?
看上面大概能分成4種
1.中國原創
2.中國、台灣兩地原有詞
3.古籍詞
4.外來詞,但中國爆紅
哪種算支語?
還是只要中國用了就算是支語
※ 每日發文數上限為5篇,自刪與板主刪除,同樣計入額度 ※
※ 發文 內文請滿40字 ※

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com