[新聞] 歸類台灣為中國台灣省 外交部向日本國會

作者: Sinreigensou (神靈幻想)   2024-02-20 23:42:00
1.新聞網址︰
https://udn.com/news/story/6656/7779788
2.新聞來源︰
聯合
3.完整新聞標題
歸類台灣為中國台灣省 外交部向日本國會圖書館抗議
4.完整新聞內容︰
日本國會圖書館的英文搜尋網頁(NDL SEARCH),會員登錄居住國選項將台灣標為中國台
灣省,外交部今天表示,已立即指示我國駐日本代表處,向圖書館提出嚴正抗議。
日本國會圖書館是日本唯一隸屬於國會的國立圖書館,館藏提供國會議員和官員調查研究
使用,也提供給一般民眾利用,數位化內容今年1月15日起開放全新的國立國會圖書館搜
尋服務,有民眾反映台灣的標示被誤標。
民眾利用國會圖書館搜尋服務,須先登錄會員,個資填寫項目中的居住地,表列包括日本
以外的世界各國,雖然日文網頁居住地表列台灣二字,英文網頁的台灣,標示為中國台灣
省(TAIWAN, PROVINCE OF CHINA)。
在日台僑團體全台連向國會圖書館館長吉永元信提出抗議,他指出,這是變相強迫台灣人
或居住在台灣的使用者,承認台灣是中國一省的做法,對台灣人是莫大侮辱,不符事實。
外交部發言人劉永健表示,外交部已注意到其英文網頁標示的錯誤,已指示我國駐日本代
表處,向圖書館提出嚴正抗議,聲明我國是主權獨立國家,與中華人民共和國互不隸屬,
要求圖書館更正錯誤。
5.附註、心得、想法︰
話說為何要抗議
台灣是中國一省沒錯啊 只是這中國是中華民國
如果寫成英文這抗議就會變成
Republic of China's government has officially issued a protest to a Japanese state-run library
over its wrongful designation of Taiwan as Province of China.
不懂民進黨在幹嘛

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com