台灣觀眾的觀影素質,去過日本比較就知道差多少。
看電影滑手機是基本,聊天是日常,還有講電話嚼檳榔的。
像這種事,政府有教育部文化部各種部會,應該是歸哪個部會管呢。
小智如果主掌教育部,有機會像他改造新竹一樣改造觀影素質嗎?(以上政黑點)
今天去新宿的杜比廳看TFSD。
http://i.imgur.com/NwxyirO.jpg
我整個驚訝,年輕(35以下)的女性佔了至少八成,男性大多數是「陪」女性來的那種。
我座位前後左都是年輕女性(右邊空著,再過去是一對情侶)。
然後,日本的杜比廳是神。
球賽裡觀眾跟場上比賽球員的聲音居然可以「切開」的程度,
觀眾的聲音在身體兩邊,場上的聲音在前面,包圍感彷彿自己在場內看球。
前一篇有個板友這樣說:
: jsbach813: 上次去青埔杜比廳刷了一次灌高 不知道為何沒有很杜比@@
日本的杜比廳真的不同等級,我今天不管是視覺還是聽覺都是完全不一樣的感受。
這次稍微注意了一下,第ゼロ感這首歌在倒數第二波防守前出現了三次。
宮城那次大家都很熟,但另外兩次都是給小三XD
小三戲份根本重的一塌糊塗.....而且那句「永不放棄的男人(大然超譯)」其實有出現。
「あきらめの悪い男」 (大然aka大燃 翻成永不放棄的男人)
這句出現在原創劇情,剪短頭髮後跟宮城一起回去練球那幕。
然後我這次爆哭是櫻木走馬燈那段,配樂太催淚了。
但哭的一塌糊塗就算了,隔壁的女性哭的比我還誇張....
本來還忍著哽咽以免吵到隔壁,結果隔壁那個哭到肩膀一直抖,還開包包拿面紙擦眼淚...
比起我上次在青埔看(唯一一次在台灣看,翻譯不太好),
我感動掉淚,後面一個穿洛杉磯湖人隊8號球衣的一直在笑,笑不停。
真的是完全不同的體驗。
而且這次越看越覺得,這部片根本是「三井傳」,宮城只是幌子。
畢竟三井不好做,他主要就是不良的部份,沒了。
以三井為主角會變成「不會抽菸也不會打架的我,是怎麼靠灑幣成為流氓老大」。
透過宮城,才能引出那個深愛籃球又離開籃球的小三。
打架戲是從場上要投三分球的小三切過去的,而且有一個分鏡,是三井視角往下拍,
他穿的是校內的鞋子,腳邊是宮城的球鞋,
看到那雙球鞋,三井不由自主的握著自己受傷的左膝。
三井真的很想打籃球。
因為想打籃球,所以毆打宮城。
而這樣的不良,回到了球場上,射進了無數顆三分球。
甚至櫻木也是不良從良的代表,井上雄彥在彷彿分鏡集的這本re:source裡:
http://i.imgur.com/fLRh6CO.jpg
用了整整三頁去描述櫻木走馬燈的第一幕為什麼是幹架的過去。
籃球讓他們找到了人生。
如果不能打籃球,三井會繼續當流氓,櫻木會繼續打架度日。
這才是這部電影的精髓所在。
宮城真的只是一個幌子。因為他空白最多又好加筆。
雖然我也蠻想看三井傳的。
「不會打架又不抽菸的我,是怎麼當上不良少年老大的」,應該可以出輕小說?
最後呼應前面寫的政黑點。
無聲那段,我幾乎聽到自己的心跳聲與呼吸聲,全場就是這麼安靜。
這是中午的擷圖,開演前更滿。
http://i.imgur.com/lIIoNn3.jpg
幾百人看電影可以安靜到讓人不敢呼吸的程度,日本人真的是很厲害的民族。