蓬佩奧：中共垮台會比想像快
https://www.epochtimes.com/b5/22/9/28/n13834629.htm
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2022/09/id13834630-577450-600x400.jpg
「世界臺灣商會聯合總會第28屆年會暨第3次理監事聯席會議開幕典禮」28日在高雄萬豪
酒店舉行，前美國國務卿蓬佩奧（右）出席致詞。左為蔡英文。（中央社）
【大紀元2022年09月28日訊】（大紀元記者李世勳台灣台北報導）美國前國務卿蓬佩奧（
Michael Pompeo）表示，就像蘇聯一夕間垮台一樣，同樣的事也可能發生在中共身上，若
各界努力讓自由壯大，中共垮台這一天會比任何人想像得快。他鼓勵台灣不該妄自菲薄，
應昂首闊步向前走。
蓬佩奧28日上午出席在高雄舉行的第28屆世界台商聯合總會年會開幕式。總統蔡英文、高
雄市長陳其邁、僑委會委員長童振源、世台商聯總會長王德等皆出席。蓬佩奧發表約10分
鐘演說。
蓬佩奧演講中分享了三個重點，第一點，他提到，絕不能讓中共與其追隨者忘記誰才是好
人，當台灣捍衛自己的主權與基本權利時，當美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）來
台時，中共的宣傳機器都大罵說這些舉動是「挑釁」，但蓬佩奧說：「我們不能忘記誰才
是真正在挑釁，挑釁的人不是台灣偉大的人們，不是美國，這區域唯一的威脅是中共，我
們絕不能模稜兩可，道德上的模稜兩可絕不是個選項，我們必須清楚自己的立場與態度，
並且引以為豪。」
第二點，蓬佩奧提到，我們絕不能忘記自己做過的那些好事與努力，在紛爭中台灣容易妄
自菲薄，他用鼓勵台灣應該「昂首闊步」（swagger），他解釋，這是一個他常在國務院
時用的字詞，「swagger（昂首闊步）的意思是自豪與謙遜，充滿勇氣與無畏，但又同時
謹慎與機靈。」
蓬佩奧大讚台灣鼓舞了他，「我們都應該這麼做（昂首闊步），因為我們是正確的、善良
的，我們應該以此自豪。」
台灣不同於中國 獨立於中國外
第三，他提到，當今中共的情況，恰恰反映出台灣是個重要的地方，以及台灣是個不同於
中國，並獨立於中國之外的地方。
在國安上，台灣是個重要的地方，台灣讓他想起了烏克蘭的人民，台灣是美國的國安夥伴
與世界和平的最前線，台美應更緊密的合作。
蓬佩奧說，在經濟上也是，過去美國的政策是投資中國，該政策現在已經改變，中共想改
變台灣、東南亞、美國的生活方式，因此以往投資中國的方式必須改變。自由世界有資金
、技術與能力，可以不靠中國，建立自己的經濟能力。
蓬佩奧說：「當我們這麼做時，我們建立這些時，為了我們的公司，為了自由與和平，中
共也會變成那樣，我希望那一天趕緊到來，我們一起做的努力，會加快這個腳步。」
蘇聯快速垮台 或在中國重演
最後，蓬佩奧回憶起自己西點軍校畢業後，曾在當時西德靠近東德的邊境服役過，他離開
邊境職位後的短短兩週後，就發生了歐洲的自由浪潮，柏林圍牆倒下，蘇聯恐怖統治的鐵
幕也很快倒下。
蓬佩奧提到，當時沒人想到這天會這麼快到來，但世界努力讓自由壯大時，蘇聯垮台就突
如其來的發生，「我相信同樣的情況很快也會發生在中國內，那天到來時我們可能都不會
料到，但會比任何人想像的快出現。」
他表示：「我相信你們國家在做的事情，會讓這天到來的腳步加速，台灣人民該『昂首闊
步』，為大家創造更多機會。」
蔡英文謝蓬佩奧重視台灣
蔡英文致詞時則表示，現場有來自美國的好朋友，還記得今年3月蓬佩奧來台時，曾邀請
他常來訪，沒想到這麼快就能見面，非常謝謝美國朋友對台灣的重視；這次來到高雄拜訪
企業、與台商交流，相信雙方都有滿滿收穫，期待一起繼續努力，讓台美間有更多交流。
蔡英文也邀請台商一起拚外交。她指出，台商在疫情期間捐錢、捐物資，俄烏戰爭也捐物
資到前線，讓世界看到台灣良善力量；並邀請台商擴大全球經貿布局、克服疫情挑戰，台
灣要走向世界，讓世界也看好台灣、投資台灣，要讓世界也看到台灣的經濟力量。