1.新聞網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://bit.ly/38ffKZB
2.新聞來源︰
中央社
3.完整新聞標題
※ 請完整轉載標題 請勿修改與編排 ※
日本莫德納疫苗混入異物 有可能是金屬片
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
（中央社東京26日綜合外電報導）日本正在施打的莫德納疫苗被發現部分混入異物，讓
日本政府緊急針對問題批號約163萬劑疫苗喊卡。日媒報導，疫苗內的異物疑似黑色或茶
色微粒，有可能是金屬片。
日本放送協會（NHK）報導，被發現混入異物的莫德納（Moderna）COVID-19（2019冠狀
病毒疾病）疫苗，是在西班牙工廠所生產，7月下旬後運送到日本，日本政府厚生勞動省
已決定全面暫緩使用同工廠同時期所生產約163萬劑莫德納疫苗。
雖然有民眾已接種問題批號疫苗，但尚未傳出有民眾身體不適。
富士新聞網報導，日本5都縣8個接種會場發生莫德納疫苗內混入異物的情況。其中在茨
城縣立醫療大學的會場，
有藥劑師8月23日將疫苗分裝進注射器時，發現疫苗容器內混入黑色或茶色的微粒。
厚生勞動省官員表示，容器內異物可能是金屬片。
讀賣新聞報導，異物疑似金屬物質。厚生勞動省表示，海外也曾發生過莫德納疫苗混有
橡膠片的情況。
受到異物風波影響，全日本空輸（All Nippon Airways）今天取消原訂在羽田機場進行
的疫苗接種作業；日本文化廳也取消針對文化藝術相關人士的職場接種；豐田汽車則是
在排除問題批號疫苗後，依原訂計畫繼續接種。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）11008
26
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
這個是被藥劑師發現的，所以在檢驗那邊可能沒有抽驗到，
看樣子歐洲廠的QA可能得加強一點，從原廠一直到接種現場才發現