Re: [討論] 原來西洋人不把閩南語當漢語方言

作者: a874622 (流浪者)   2021-04-11 19:31:08
※ 引述《Sinreigensou (神靈幻想)》之銘言:
: 剛剛看了維基發現
: 閩南語與現代標準漢語無法相通,因而被西方學者普遍認為是一種語言。
: 在臺灣,認同語言說與方言說的學者皆有。閩南語及華語在語音、詞彙、句法上本有許多差
: 異,又由於分支較早,彼此間的差異亦相當顯著,至於閩南語中許多來源不明的字詞,也並
: 非源自漢語。
: 有統計研究指出,閩南語的核心詞彙僅49%與華語同源,比同屬西日耳曼語支的英語與德語
: 之間的差異還要大10%。
: 所以以前國民黨時代說閩南語是方言
: 但是西方學者說不是方言而是不同語言呢
: 這個我蠻震驚的,我們政府能不能改用這個立場
西班牙語到了墨西哥,智利, 阿根廷,
就變成墨西哥語? 智利語? 阿根廷語?
西班牙語還是美國第二大語咧
英語到了新加坡,澳洲,加拿大,就變成新加坡語? 澳洲語? 加拿大語?
香港有,沙展,的士,波霸,
以上殖民歷史比台灣更久,外來變異更大,
小李飛刀 上海灘就不是粵語歌曲?
https://www.youtube.com/watch?v=JB0dEjAMqjo
尊重中國語言原創祖先可以嗎?
把蘋果手機標籤塗掉,外殼貼幾個星星就是自創品牌?
明明就自己不承認自己語言民族文化
的真實源流和原創根源
還扣別人帽子,要不要臉!!!!!
https://www.youtube.com/watch?v=UXBUAdtZpd0
難道這部影片裡的是新加坡語,新加坡人都說是福建語
難道新加坡官方語言不是英文和普通話 都是新加坡語?
閩南語是台語? 客語是不是台語? 原民各族是不是台語?
台灣70年最通用的學術,科技,藝術,電腦系統語言
北京話卻不是台語?要抵制打倒改變北京話 ?
搞政治的ptt蠢覺青到底要不要臉?
要說台語, 北京語筆閩南語更通用更有資格!!
有台灣價值甚麼胡扯都行?
作者: somehog (低進)   2021-04-11 19:36:00
台派覺青恨透支那了 急著要切割任何有關支那一切可惜語言文字歷史文化需要時間積累沒法急就章改logo貼牌不失為一個好辦法
作者: jajujo (尚未通過認證)   2021-04-11 19:41:00
神靈講東 你在講西
作者: zonezone   2021-04-11 19:49:00
真是天才的結論,照你說的拉丁語系怎麼會分成歐洲一堆語言,沒看懂文章別出來丟臉
作者: tcod (圈)   2021-04-11 20:06:00
神靈又變台派覺青?
作者: goldenfire (金)   2021-04-11 20:39:00
你要不要乾脆說日語也是北京話算了 反正用一堆漢字

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com