從台中限水想到護市神水
1.轉錄網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://udn.com/news/story/7339/5377995
2.轉錄來源︰
※ FB公眾人物、FB粉絲團名稱、其他來源 ※
2021-04-10 04:04 聯合報 / 黃瑞明／靜宜大學法律系教授（台中市）
3.轉錄內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
台中市開始限水了，住戶不便之處在所難免。久旱不雨，我們能夠撐到現在，其實多虧護
市神水。
台中主要水源是德基水庫，這水庫的建造，從一九六九年到一九七四年，期間殉職卅一人
，花費高達新台幣五十多億元，在當時來說是天文數字。美國總統艾森豪夠慷慨，前後給
我們十億美元，竣工之時，蔣介石親自命名，中華郵政還發行一套紀念郵票。
這座水庫的規劃，早在日據時代，當時策劃人之一是八田與一。日本人看上大甲溪上游的
水力資源，決定蓋水庫發電，工程開始後卻碰上二戰，而在一九四四年中輟。光復後，政
府決定續建，改制的台電負責督導、檢驗與執行，施工則由義、日聯營公司承包。
翡翠水庫興建，是另一個值得回憶的例子。台北市前市長許水德日前過世，媒體列舉事蹟
，都提到他跟李登輝對於建造水庫的用心。這可能是事實，但是他們都是執行者，更該一
提的是當年的決策者：蔣經國。沒有他的首肯，水庫絕對建不了。當年反對建造的聲音不
是沒有，但是格於言論管制而難以公開表達。一九七九年時，正就讀台大一年級的筆者在
教室曾發現匿名傳單，說水庫遭到共軍轟炸會導致台北市滅頂。平心而論，此見地不無道
理。當時毛澤東才死亡兩年多，文革甫結束，大陸內部局勢不穩，加上台美剛斷交，掌握
槍桿子的人會不會挑起軍事衝突來立威？蔣經國必然想過這一點，但還是拍板建造。他不
是未卜先知，如此決定當然形同賭博。現在看來，小蔣賭贏了，大台北居民則是受益者，
然而幾個人會想到那個下賭注的人？
兩蔣水利建設不只這兩座水庫，民進黨卻為了否定國民黨統治正當性，刻意把兩蔣統治簡
化成二二八與白色恐怖。國民黨繼承人怯懦不肖，也跟著噤聲不談先人貢獻。這一代年輕
人受盡綠營洗腦，提到水利建設，只知道八田與一，馬英九在這方面當然也居功厥偉。他
上任總統後不久為了討好獨派，指示建造八田紀念園區，助長八田神話的誕生。即使親日
的伊藤潔（劉明修）寫的日文書「台灣」也根本不提八田這個人。
此君對台灣水利確實有貢獻，但終歸是殖民主義者下的技術官僚。根據右翼媒體「產經新
聞」說法，當年日本趁俄國革命後的內戰出兵西伯利亞，軍糧徵收導致爆發二百餘萬人反
抗的「米騷動」，幾乎動搖國本。八田知道台灣南部適合三作，於是向總督提議興建烏山
頭水庫與嘉南大圳。因為只想解決日本糧荒，所以儘管稻米豐收，吃蕃薯籤的台灣人卻不
少。套用伊藤潔的話：日本人殖民地經營不是「慈善事業」。
前人種樹，後人乘涼。飲水思源，感恩兩蔣，這道理難懂嗎？
4.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
資進黨有資格說國民黨黨國不分?沒有當年國民黨建設台灣早就被中共打下來了
完全執政的資進黨對台灣又有什麼貢獻?
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」此類文章每日發文數總上限為3篇，
自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※