環境難民／工安+汙染 誰叫你是林園人
1.轉錄網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://udn.com/news/story/7339/5226839
2.轉錄來源︰
※ FB公眾人物、FB粉絲團名稱、其他來源 ※
2021-02-03 01:18 聯合報 / 張朝勝／博士候選人（澎縣望安）
3.轉錄內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
高中時在教室裡聽到了遠處的轟隆聲，後來知道是工業區發生事故，有消防員殉職，鄰居
叔叔因為剛好在消防車後而躲過一劫，那是一九九八年二月廿七日發生的北誼興業公司液
化石油氣槽車爆炸事件，四死四十四傷，住在工業區附近的感受第一次如此鮮明。
林園工業區是政府推動十大建設的產物，一九七五年完工，一九八八年爆發林園事件，林
園人被稱為環保流氓，拿了補償金便失去轉圜餘地，工業巨獸更得以昂首確立，此後的汙
染和工安事件仍層出不窮。林園是被工業區包圍的高雄市邊陲鄉鎮，除了林園工業區隨侍
在旁，同在高屏溪畔的大發工業區也箝制北方，若走台十七線直通高雄市中心，更有臨海
工業區虎視眈眈。政治人物將戶籍遷到林園以為宣傳，這說明了林園一直是被忽略的鄉鎮
。
就讀研究所時常常來回屏東內埔和高雄林園，一開始走台廿九線，既得經過林園石化工業
區，也會經過大發工業區，但混濁空氣和飛揚塵土實在讓人無法心平氣和。後來選擇跨過
雙園大橋，改走台廿七線，這是自己第一次有意識地逃離工業地帶。出外工作，去了花蓮
和澎湖，每當他人問起是哪裡人，總有著微妙的自卑心態，無法像他們可以驕傲地說自己
是花蓮人或澎湖人。
偶爾回老家，空氣好壞高下立見，空氣測站難以敘說處於工業區的確切感受；也發現工業
巨獸無孔不入，以各式補助輕撫土地上的人們，免費瓦斯券、獎助學金、睦鄰基金，就連
圖書館也掛上了中油捐助的招牌。
餐桌上，是親戚到中芸海邊釣的魚，是親戚在溪州種植的水果和稻米，一開始會質疑這些
生長於工業區附近的食物，為了避免口角，索性不談。中秋節到汕尾親戚家烤肉，他們說
空氣中瀰漫的奇怪氣味很像黑糖；許多人對於中油優惠在地人的工作興致勃勃，似乎考上
中油就可以一飛沖天；諸多在地協會應運而生，他們可以從中油的睦鄰基金得到補助。
可是汙染仍在，在校園跑步時，高聳煙囪依舊火光熠熠，人們麻木地視而不見，想要呼吸
新鮮空氣是件奢侈的事，環保局宣稱「重罰」出事的公司，但這樣的工安事件永無止境，
我想重罰和補助對於工業巨獸只是九牛一毛。
離家時，在候車亭眺望工業區，遠方大武山群隱沒於霧霾，心底五味雜陳，不管是林半仙
的風水之說，還是工業巨獸的蹂躪，昔日鳳山八景的淡溪秋月已不復見，我每次總是渴切
盼望離開林園，但老家和父母還在林園，他們在此有著深深的社會連結，已不太可能離開
這個地方，於是我和林園維繫著藕斷絲連的關係。
搭乘飛機的時候遠眺著鳳凰山和下淡水溪，林立煙囪依舊霧氣裊裊，家在空中看來距離工
業區更近，不曉得自己算不算是某種程度的環境難民，每次離開林園便慶幸著可以脫離那
個混雜著汙穢與宿命的土地，因為無力搬遷工業巨獸，那麼就只能搬遷自己，誰叫你是林
園人呢！
4.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
"光復"高雄 換來的是一個月內四起工安意外?we care高雄真的care高雄人的需要?
還要其他縣市選民投給資進黨?
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」此類文章每日發文數總上限為3篇，
自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※