[新聞] 自由中國 鎮壓川粉連襲 民進黨心裡苦但不

作者: JamesSoong (Amari Cooper!!)   2021-01-09 09:16:02
綠共有種就向美國提出抗議"自由中國"啊 XD
依照美國的"民主標準" 太陽餅暴民早就該在2014被一槍打死了
哪能到現在月領九萬還去參選新竹市長?
1.新聞網址︰
https://www.chinatimes.com/newspapers/20210109000340-260118
2.新聞來源︰
中國時報
3.完整新聞標題
新聞透視》自由中國 鎮壓川粉連襲 民進黨心裡苦但不說
4.完整新聞內容︰
新聞透視》自由中國 鎮壓川粉連襲 民進黨心裡苦但不說
04:102021/01/09 中國時報 楊孟立 、新聞透視
民進黨政府最愛把「台美友好」掛嘴邊,只不過美國老大哥最近動作,卻讓民進黨顯得難
堪,面子不太掛得住。
港警搜捕泛民派人士,蓬佩奧在揚言推出制裁聲明中,夾雜克拉芙特訪台消息。這樣的宣
布方式實在不尊重台灣,擺明把台灣當工具,況且把台港放一起類比,難不成將台灣也視
為「特別行政區」?
蓬佩奧用「一個自由中國」稱讚台灣,難道不知這詞彙是民進黨不想提起的過去嗎?國民
政府遷台後由行政院創辦的首份英文期刊就是《自由中國評論月刊》(Free China
Review),代表面向國際的官方喉舌。2000年因應民進黨意識形態需求,首度更名《台北
評論》(Taipei Review),2003年易名《台灣評論》(Taiwan Review)至今。
「自由中國」其實就是中華民國的代名詞,也是「一個中國各自表述」象徵,可民進黨卻
容不下任何冠以中國之名。試想,如果今天是國民黨提出這詞彙,綠營還不撿到槍狂轟濫
炸一番?怎麼換成蓬佩奧講出來,就靜默不語?蔡政府應向美國提抗議,否則就是台灣意
識退縮,對不起台獨支持者。
至於華盛頓川粉攻陷國會山莊,雖非美國拋出的燙手山芋,但此情此景恰好示範民主國家
該有的風範。
面對失控的川粉動亂,美國警察毫不留情開槍,共和民主兩黨一致譴責暴民,就是要捍衛
民主的最後底線。反觀太陽花運動,覺青闖入立院、政院破壞政府公物,民進黨立委幫忙
看門;事後覺青控告馬英九、江宜樺殺人未遂罪,民進黨政府又針對入侵公署損害公務撤
告。
川粉暴力滋事,好歹敢做敢當不怕流血,美國政壇更對此零容忍,使出強硬手腕迅速恢復
秩序。這一切,覺醒青年和民進黨看到了嗎?
作者: rtyujlk (Remark)   2021-01-09 09:23:00
作者: nnkj (井上吃雞)   2021-01-09 09:24:00
那自由中國總統是誰
作者: nightwing (內觀自心)   2021-01-09 09:26:00
獨裁中國心裡更苦 習饅頭只能吃屎
作者: goodkiwi (goodkiwi)   2021-01-09 09:27:00
中國時報記者也是英文不及格嗎,我老師說我如果努力學習就可以有張忠謀的成就,不代表我就是張忠謀。原文就是說台灣的成就是一個自由中國可以達成的,期許民主制度是可以在中國實行,結果一堆人不知道是英文不及格還是明知故犯嚴重曲解原義。
作者: nnkj (井上吃雞)   2021-01-09 09:30:00
請中國國民黨講出 自由中國總統蔡英文 自由中國前總統馬英九你知我知 大家都知 國民黨早就放棄ROC主體論 還自由中國請馬英九自稱前中國總統 以彰顯一中各表如何? 不敢吧 舔共仔
作者: yycbr (專注力+10)   2021-01-09 09:40:00
民進黨和菸粉不是一直雙標嗎?沒想到支那賤畜叫的是他們自己不敢讓小菸建國的孬種DPPer就永遠是China China China人
作者: goodkiwi (goodkiwi)   2021-01-09 10:40:00
Taiwan shows what free china could achieve.算了我直接引用原文,這裡意思正常翻譯應該是期許自由化的中國可以達成跟台灣一樣的成就,台灣跟自由中國是不同的主詞。舉個例子,If i study hard enough,I cound be the nextTesla.意思是我如果努力學習我可能會變成下一個特斯拉,是期許我跟特斯拉一樣偉大,不是指我跟特斯拉是同一個人。還有原po原文從來沒有出現would或是will,你是看哪一個新聞提供的原文還是直接看英文媒體。不過我掃了一下出現神奇翻譯的不只有中時,記者的英文程度真的令人擔憂,不然就是英文沒問題但是老闆要這樣反應記者也沒辦法。
作者: fw190a (las)   2021-01-09 14:17:00
Tesla shows what a smart person could achieve.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com