1.新聞網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202012020107.aspx
2.新聞來源︰
中央社
3.完整新聞標題
※ 請完整轉載標題 請勿修改與編排 ※
美推出1.4億懸賞計畫 矛頭對準北韓中國
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
（中央社華盛頓1日綜合外電報導）美國川普政府今天宣布最高500萬美元（約新台幣1.4億
元）獎金來廣徵線索，以得知北韓何以避開制裁、持續研發核武。美方同時嚴批中國沒有
落實制裁，誓言將加強本身執行力道。
法新社和華盛頓郵報報導，美國國務院推出新網站DPRKrewards.com，提供最高500萬美元
獎金，鼓勵民眾提供線索來協助強化制裁北韓，包括在中國的業務。根據官網清單，遭鎖
定的活動包括洗錢、出口奢侈品至北韓，以及各項支持大規模殺傷性武器擴散的網路行動
和其他活動。
美國國務院北韓事務副特別代表黃之瀚（Alex Wong）提到制裁時說：「我想跟你們說，之
後會推出更多措施。」
黃之瀚在戰略暨國際研究中心（Center for Strategic and International Studies）發
表演說時坦言，北韓尚未「對非核化採取任何具體措施」，並對北韓10月閱兵展示一種大
型長程飛彈提出警告。
黃之瀚說：「朝鮮民主主義人民共和國（DPRK）的飛彈與核生產設施持續運轉，我們絕不
會在此時解除制裁，讓更多財源流入。」朝鮮民主主義人民共和國為北韓的正式國名。
他精明實際的評估，與川普描繪的光明樂觀大相逕庭。川普誇稱他防止了一場災難性戰爭
，還說他應該得到諾貝爾和平獎。
不過，黃之瀚主要是針對中國，而川普政府經常將中國視為眼中釘。黃之瀚指控中國對聯
合國制裁視而不見，而這些制裁行動是一向支持北韓的中國，自己在安理會決議中投票贊
成的。
黃之瀚說：「北京無法從外交管道大大方方提前解除制裁，因此試圖走後門。像這種長期
沒有確實執行制裁的例子不勝枚舉，而且持續增加，令人擔憂。」
黃之瀚說，自2019年起，美國船艦46度向中國提供北韓在中國水域走私燃料的情資，過去
一年觀察到555起北韓向中國運送煤礦等遭制裁出口品的案件。
黃之瀚說：「中國有關當局都沒有對這些事件採取行動，阻止非法進口品。一次都沒有。
」
黃之瀚說，目前仍有2萬名北韓勞工在中國工作，外界普遍視他們為北韓送出國外賺錢的奴
工，違反聯合國支持阻擋的行動。（譯者：張曉雯/核稿：蔡佳敏）1091202
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
好多線人費阿~有500萬美金
話說會有人去告密阿吹哨吹起來
不知道提供一次可以賺多少
拜登上任後會怎辦了~請繼續看下去