1.轉錄網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://www.taisounds.com/w/TaiSounds/society_20110908361010767
2.轉錄來源︰
※ FB公眾人物、FB粉絲團名稱、其他來源 ※
太報
3.轉錄內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
美國大選接近尾聲，一群兩岸一家親，以及九二共識的支持者，進攻民進黨的臉書，幸災
樂禍地說著，「可憐阿，台灣沒有後盾囉！」這讓人想到一開始川普選上時，中國人興高
采烈的嘴臉。不過，美國人總是讓他們失望。
近來，有許多人批評川粉很狂熱，是「色違韓粉」，甚至跑去出征AIT，但那並沒有攻擊
AIT的言論，只是為川普鳴不平，並有許多柯韓糞在其中反串；現在，這一群中國川黑，
趁機仇台，川普敗選，不知關民進黨什麼事？怎麼會去懲罰自己的政府呢？又怎麼會興高
采烈的說「台灣沒後盾」？
我們必須承認一件事，當你批評別人是「色違韓粉」的時候，真正的韓粉就站在你背後；
而有一群人並不是高興拜登當選，他們是為了能貶低台灣而感到高興。
從前，是捧中貶台，現在，是因為一個美國總統候選人的失敗，而興高采烈。
「拜登當選了，臺灣關係法要撤回囉～」
「拜登選上了，可憐台灣沒後盾囉～」
「拜登選上了，台灣沒有武器可以買囉～」
「台灣就只是美國的棋子而已。」
彷彿自己不是活在這座島上似的。
這群人，經常壓對寶，壓對中國有利的，在中國那一方的，他們壓兩岸一家親，他們說的
話，和中國人相似，只要能讓中國有利，又能置台灣於險境，那就等於他們獲得益處；但
這群人也是經常壓錯寶的，他們喜歡壓勝利的一方，好嘲笑落敗的一方，他們喜歡磅依強
權，喜歡狐假虎威，但卻常常事與願違，勝利的喜悅卻往往教訓的他們五體投地。
他們喜歡嘲諷他人壓錯寶，殊不知，他們才是壓錯寶的那一個，有人壓雞，卻得到了羊，
羊咩咩叫著，抖落了許多金羊毛，那麼，就不能說他壓錯寶了；有人壓一隻老鷹，老鷹啄
得他滿頭包，他還嘴硬說自己壓對寶，臉被刮花了，一邊流血，一邊宣稱是自己的勝利。
也因此，他們往往支持的，是危險親中候選人，危險親中候選人，也喜歡壓寶，他壓寶，
是因為想吃北京烤鴨，連自己從前的政敵，也能取得共識，「我們都是支持拜登的，一起
合作有什麼不好？」他在台灣騙了太多人，舔中舔到舌頭流血，因此把美國人的選舉，當
作是浮木，拜登選上了，就會減少對中國的制裁，這樣子，中國就會挹注資源給自己了，
這些人與其說是支持拜登，不如說是支持自己的利益，他的支持者們將他捧為先知，殊不
知，自己也是被他出賣的對象。
他敗壞了太多人品，失去了人格，以至於沒人相信他了，所以才寄望遠方的浮木，如同一
個輸個一屁股精光的賭徒，對著山的另一邊說，「如果明天太陽從東邊出來，我就會獲得
萬貫家財。」
太陽出來了，他就洋洋得意地說是自己的勝利，彷彿太陽是因為他而出現的，開始莫名其
妙的，向他人勒索要協，彷彿別人都欠他一屁股債。
太陽從哪出來，其實都跟他們無關，他們也並沒有實地付出過什麼東西，卻覺得自己得到
無上的權柄。
他們不知道的是，他們再怎麼叫囂，也沒人會有什麼感覺，只是覺得荒謬而已，怎麼會有
這麼一群可笑的人呢？他們的失敗，是在於自己失去誠信，沒人會再相信他們，他們從不
曾靠自己贏取過什麼東西，而是一群不勞而獲的人，他們欺善怕惡，恃強凌弱，他們喜歡
寄生在贏家後面，嘲笑別人是輸家，依附在強者背後，說他人是弱者，他們喜歡打落水狗
，風向不對，就說我們也跟你一樣啊，是自己人阿，我們和你一樣相信同樣的東西，風向
對的時候，就露出本來的面貌，齜牙咧嘴的嘲諷他人崩潰。
奇怪，不是都說，美國大選和台灣人沒有關係嗎？怎麼這群人跑去出征台灣政黨的臉書？
或者嘲諷其他支持川普的台灣人？喔，那是說給選前其他人聽的，要他們放棄支持挺台的
川普，那是說在川普一度領先時，讓自己免於責難用的，川普一落後，這又跟台灣有關了
，他們要台灣人付出代價。乖乖的被自己嘲弄，彷彿一切錯誤，都歸咎給台灣人，台灣支
持川普，是一種天大的罪惡。
川普是歷來對台灣最友善的美國總統，包括直接與台灣元首通電，派遣歷來最高等級的官
員來台，他不把中國當一回事，他發起貿易制裁，制裁中國，連帶的，也影響台灣，逐漸
脫離紅色的供應鏈，甚至還要將台灣拉回到自己的貿易伙伴關係。
川普下的美國，不再無聲，他們聲援香港，譴責中共，並付出實際的行動，疫情當前，視
台灣為親密的友邦，提供資源，並宣傳台灣的防疫成功，這亞細亞的孤兒，總算有得以見
日的一天。
支持川普，不但不是一種罪，反而是一種知恩圖報，反倒是因為川普可能落選，而大肆嘲
諷曾經過支持他的人，是一種無知的行為。
有這樣的一群人在，美國還需要對台灣好嗎？對你好的時候，一點支持都被打成匪類，恐
怕對你壞一點，你才會興高采烈的稱讚對方是個好人。
若其他的美國總統見了，看到對台友好的總統，反而被敵視，發起這麼友台措施，被當成
不存在，反倒是什麼也沒做，忽視台灣，親近中國，被當成一種善舉，台灣政府因為接受
美國的好意，配合美國的政策，對美國抗中的有所期待，反而被台灣人自己攻擊，那我要
做一個友台的總統呢？還是疏遠台灣的總統呢？還是親近中國，邊緣化台灣，這才是台灣
人想要的吧？
做一個讓中國台灣開心的總統，中國開心，讓台灣成為中國的一部分，台灣人也開心，免
得落得跟川普一樣的下場。
這些人，其實也並不是真的在意美國大選，而是藉機在嘲諷台灣人罷了，陷台灣於不義。
川普，是現任美國總統，拜登，則可能是下一任總統，他們都是美國的領袖人物，如果認
為批評拜登，會妨害台美關係，那麼，同樣的去批評川普，更會讓台美關係不利，台灣方
面，總統並沒有壓寶，或批評任何一邊，若老把民間的意象，與政府混為一談，說我們總
統壓寶了，說我們總統認為拜登是中共同路人，這般假造的說詞，則會製造美國對台灣的
不信任，到頭來，吃虧的還是台灣人。
但我說兩岸一家親的支持者，彷彿認為不是那麼回事，他們一面嘲笑川普，一面又說台灣
政府把拜登當中共同路人，這樣子，兩方都得罪了，得利的，只有中國而已，他們為了教
訓民進黨而不擇手段，為了抹他人是綠共而無所不用其極，這就如同用鑿子去鑿船，在人
們拼命填補漏洞的時候，高興地在船上說「看我淹死你們」，殊不知，船上的人都會一同
沉下去。
我想無論是支持川普，或是支持拜登，都必須嚴厲譴責這些鑿船的人，他們並不屬於任何
一方，若川普當選，他們就會說，「菸粉這次又押錯寶支持拜登」、「覺青們支持拜登痛
罵川普」，若拜登當選，則說「蔡英文壓錯寶」、「民進黨抹黑拜登」，如同小學生在告
狀一樣，要拜登懲罰民進黨政府。
事實上，在美國大選開票時，川普曾經一度領先，這一群兩岸一家親的支持者，吶喊著「
為什麼4％不能挺川普？」、「只是不想儲值台灣價值就要被當成拜粉嗎？」、「不支持
民進黨就是不支持川普嗎？」等到換拜登佔優勢，「支持川普就是支持民進黨啦，就是綠
共蟑螂1450」、「川普的支持者包括農民，低學歷者和台灣人。」、「聰明人才支持拜登
」。
川普佔了優勢，就急忙提醒眾人，「外交100分的部長都說共和／民主黨平行交往呀，你
們為什麼要支持川普呢？」拜登成為贏家，則怒罵「你就是壓寶川普，還不承認，廢物」
一會兒又替心中最愛的阿北出氣，「爽嘴師傅的三角形，但是小英的三角形讚讚」。
這群人，不知政治為何物，也不知外交為何物，更不明白國際形勢為何物，像是小孩子吵
架般，一會兒往東，一會兒往西，一下子說我們一直支持川普，你和拜登氣味相投，一下
子說，我們看好拜登，你們壓寶川普，只要能吵贏，又能刺激對方，人格什麼的，就可以
不用管了，明明自己為私利跑來跑去，卻嘲笑他人因為公益，所做的不得不的選擇。
他們有拜登的威風，亦有川普的驕傲，他們沒有支持拜登的包袱，也無支持川普的代價，
換句話說，是永遠的贏家。
對這些人來說，思想、價值都跟內褲一樣是可以隨意替換的，這群人，反映出的，是中國
人的劣根性。
事實上，在選前，拜登在廣告中找了一群台美人（Taiwanese台裔美國人）幫忙站台，在
「亞太裔挺拜登的官方平台上」正式納入台裔美國人，而非華裔，加以正名，可以知道，
他理解台灣人期盼的台灣主體性。
拜登又投書世界日報，稱「我們是一個太平洋強國，將與盟友並肩，增進我們在亞太地區
共享的繁榮、安全與價值。這其中就包括深化與台灣這個居領先地位的民主政體、主要經
濟體，以及科技重鎮的關係。台灣也是開放社會可以有效控制新冠病毒的閃亮典範。」
拜登曾經投票贊成「臺灣關係法」，因此，絕無上任後撤回的可能，拜登曾經訪台，與陳
水扁會面，我們可以知道他恪守的是戰略模糊，不反對台灣的重要性，但對中國的惡行擱
置懷疑，將「避免挑釁中國」擴大解讀至受壓迫的對象或者防範的行為，例如1999年曾經
推出「台灣安全強化法案」，拜登持否定態度，他說，這等於是在激怒北京，「等於是在
北京面前甩弄紅披風（意指如鬥牛士激怒鬥牛般），要中國向前衝。」他說，靠武器無法
保衛台灣安全，台灣安全是來自其民主治理模式，以及與中國日益增加的經濟、文化與政
治往來，這可以看見，這種左膠和「擱置懷疑」的態度，幾乎就是造成中國滲透世界，以
及養成國民黨在台灣的親中買辦文化，不只不需要防衛，還要跟敵人多多膠流。
米方曾經想出售先進神盾級飛彈驅逐艦，拜登否定，說「不應該是為了給中國一點教訓，
就賣給台灣。」
當小布希表示會竭盡所能的防衛台灣，拜登則投書華盛頓郵報，怒批小布希，「美方保留
動用武力防衛台灣的權利，但不說明在何種情況會干預，抑或是不干預台海戰爭」，拜登
說，「米國本來就沒有義務防衛台灣」，「依據憲法與台灣關係法條文，美國軍隊是否防
衛台灣一事，總統應交由美國人民與國會（決定）。」
從這我們就可以知道，共和黨和民主黨對台灣態度的不同。
拜登的副手賀錦麗說，
「比起川普，國際更尊重習近平。」
賀錦麗的丈夫律師行，被揭露協助推動中國一帶一路，拜登爆發的「通中門」在他兒子杭
特的信件當中，被指與中國華信能源有暗黑交易，在信件中確認股權分配，其中10％要給
一個大人物「big guy」，而前紐約市長朱利安尼指出這人就是拜登。
而另一份爆料指出的是杭特與中國資金聯合成立渤海華美（上海）股權投資基金管理有限
公司（BHR），而這個BHR投資多筆美國和中共的敏感科技相關的交易，包括收購具有軍工
科技背景的美國公司，而疑似幫助中國取得關鍵技術，例如BHR與中航汽車聯合收購了美
國減震設備生產商瀚德汽車100％的股權，交易不久後，中航汽車的母公司中國航空工業
集團就推出了殲20的戰鬥機。
BHR還投資了協助中共監控人民，進行人臉辨識相關技術的曠視科技。
而BHR的成立時間是在拜登訪問習近平的12天後。
我們可以知道，大部分台灣人支持川普，而非拜登的理由，這是可以理解的，而且是拜登
自己需要調轉路線的，可受公評之事，雖然「通中門」尚無確切證據，屬於對手陣營的指
控，然而，正如川普也被指控「通俄門」一樣，即使當初他當選，仍然持續被國會監督，
在共和黨如今擁有優勢的國會底下，拜登和中國關係的處理必然被嚴加檢視。
不要忘了，美國是一個民主國家，美國，是一個整體。
拜登如是以團結美國為口號，並向川普的支持者呼喚，宣稱他不會為藍紅各州，而是為整
體美國人，那麼，川普的支持者，共和黨的支持者，就是他必須說服的對象，甚或，我們
可以說，討好的對象。
川普的勢力不會衰退，共和黨盤據的國會朝小野大，拜登接手的，是川普的美國，他若當
選，必然得要先修補裂痕，拜川普之賜，人們對他懷疑並不少，甚至很多支持拜登的人僅
只是因為討厭川普而已，若要使兩群割裂的群體，重新取得共同的目標，對現在的拜登來
說，最簡單也最不傷害自己的法子，就是持續制裁中國。
如此，可以化解自己通中門的猜疑，也可以說服在野黨和川普支持者，是說，這除了是理
性的決策，也會是必然的選擇。
因此，只要冷靜分析，就可以知道誰是贏家，誰是輸家，即使是親中的候選人，在美國這
個整體框架下，也必然會做反中的事情，何況，川普已經將火車駛入隧道，如此之深了。
誠如 美國智庫戰略與國際研究中心（CSIS）指出，「無論誰在選後勝出，短期之內中美
都無法回溯到川普以前的國際關係。」
這才是真相。
無論是島內舔中人士，因為拜登勝選而欣喜若狂，認為自己押對了寶，然後惡質的批評其
他人亂壓寶，認為可以因此推動九二共識和兩岸一家親，其實是一種「愚蠢的高潮」。
這是華盛頓自由燈塔，罕見的報導台灣島上的兩名危險親中候選人，「犧牲與美國的友誼
為代價來討好北京，這將是愚蠢的高潮。」
這兩人不顧美國反對，跪舔北京，如今，同樣的一群人，又在拜登身上看見希望，認為他
和自己一樣，都是同一路人，又可以拿著扁鑽搓弄台灣，討好北京，噴出更多金幣，這樣
的行為，其實就是美國的敵人。
看到遠方的巨木倒下，寄生在福爾摩沙婆娑之島，小小的蛀蟲，感到竊喜，自鳴得意。
殊不知，他們即將躺在他們真正的主人的腳印裡。
各位ｂｒｏｔｈｅｒ，既然米國人這麼有誠意，獻上拜登，我們台灣人也應該炸幾隻蠹蟲
，向我們的盟友致上最高的敬意，ｙｏ。
4.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」此類文章每日發文數總上限為3篇，
自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※
集中營的zyklon b
最早就是一種殺蟲劑還是農藥之類的
反正就是殺蟲子用的
也許難保島上的所謂蠹蟲不會死於...