1.新聞網址︰
※超過一行請縮址※
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202009190198.aspx
2.新聞來源︰
中央社
3.新聞內容︰
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※
中國官方新疆就業白皮書 分析：承認再教育營存在
（中央社記者何宏儒安卡拉19日專電）
中國官方「新疆的勞動就業保障」白皮書稱，全疆年均培訓勞動者128.8萬人次。台灣
中亞學會秘書長侍建宇指出，這等於是中國首度公開地「間接承認」再教育營的存在。
中國國務院新聞辦公室17日發表「新疆的勞動就業保障」白皮書，內容介紹新疆勞動就
業概況，指當地大力實施「積極的就業政策」，強調充分尊重勞動者的就業意願、保障
勞動者基本權利，並「積極實踐國際勞工和人權標準」。
侍建宇分析白皮書內容指出，總體而言，中國政府如果不是在「示弱」，那麼至少也是
在「解釋」最近幾年在新疆的政策。
曾任教於香港的侍建宇從90年代末開始研究中國治理新疆政策和維吾爾民族主義。他在
「港區國安法」施行後返回台灣，目前在國立清華大學兼任教職。
白皮書內容提到：「據統計，2014年至2019年，全疆年均培訓城鄉各類勞動者128.8
萬人次。」
侍建宇告訴中央社記者：「這等於是第一次公開地『間接承認』再教育營的存在...年均培
訓128.8萬人次，這個數字基本上吻合國際（對於再教育營內人數）的估算。」
他解釋，有些人在再教育營裡一待就2、3年，也有人獲釋後再進去，「此一說法意味其再
教育硬體設施，每年能容納100多萬人，意即現在在這些營區裡面長期都有100多萬人」。
侍建宇認為，白皮書應該是對美國的新疆政策作出反應。美國於5月間通過「2020年維吾
爾人權政策法案」（Uyghur Human Rights Policy Act of 2020），並且開始對中國
新疆現任或前任政府官員，以及多家企業實施制裁；美國海關9月則對新疆生產的產品實
施「暫扣令」；國會也正推動「防止強迫維吾爾人勞動法案」（Uyghur Forced Labor
Prevention Act）。
侍建宇說，未來很可能新疆生產的所有產品都會被禁止出口銷售，而且「防止強迫維吾爾
人勞動法案」很可能近期通過，這對新疆的農工業發展會有很大影響。
2016年陳全國任新疆維吾爾自治區黨委書記後，中共治疆政策遭到國際社會嚴厲批
評。土耳其安卡拉大學史地文學院現代突厥語言文學系副教授艾爾肯．艾麥提（Erkin
Emet）表示，中共經常出版這樣的白皮書，藉以反駁外界批評。
艾爾肯．艾麥提於2006至2016年間擔任世界維吾爾代表大會副秘書長。
「白皮書說東突厥斯坦就業人數從1100多萬人增加到1300多萬人、農村居民人均可
支配收入從8724元（人民幣）增至1萬3100元。」艾爾肯．艾麥提告訴中央社記者
：「這都是假的，我們維吾爾人、我們東突厥斯坦的人，沒有人會相信這種共產黨的宣
傳文件。」
有人將中國新疆維吾爾自治區稱為東突厥斯坦，許多少數民族住在當地。維吾爾人被認
為世居當地許多突厥部落之一，東突厥斯坦也被視為中亞的一部分，有人認為不屬於中國。
侍建宇指出，白皮書並沒有直接回應國際調查記者聯盟（ICIJ）聯合全球16個媒體所做
的調查新聞報告。其中，來自新疆政府的洩密文件顯示，當局以「反恐維穩」為名，大
規模地將新疆突厥民族強制進行集中技職訓練，包括大學教授、醫生、老人，而這些人
並不是需要訓練的失業人口。
4.附註、心得、想法︰
剛剛手滑發文
來補個心得
中國在新疆幹的事情基本上是呈現習包子的一個中國夢思想
目的是要再一次的種族融合
這個行動已經擴散到蒙古和朝鮮族了
遲早會導致再一次分裂