新聞網址︰
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-54041010
新聞來源︰
BBC 中文
新聞內容︰
美國大選：特朗普辱罵軍人指稱與支持美軍軍報背後的故事
美國大選臨近，爭取連任的總統特朗普面臨有關他曾辱罵陣亡美軍軍人的指稱，引起巨大
的輿論風波。
據美國《亞特蘭大》雜誌（The Atlantic）的報道，特朗普曾對陣亡美軍軍人出言不遜，
說他們都是「倒霉蛋」、「傻瓜」。報道中的一些細節還曾被美聯社和福克斯新聞等媒體
證實。
對有關報道，特朗普總統及支持者竭力否認。而很多民眾，包括退伍軍人團體都因此對特
朗普發起猛烈抨擊。
從蓬佩奧誇讚特朗普外交政績看美國兩黨對華政策異同
白宮記者會再起風波 特朗普讓CBS華裔女記者去「問中國」
BBC記者盤點讓美國總統特朗普鬱悶的四件事
分析人士認為，在特朗普爭取連任的關口，這樣的負面消息無疑將影響到美國軍人對他的
支持。
特朗普說什麼了？
據《亞特蘭大》雜誌的報道，2018年特朗普訪問法國期間曾經取消了一次到巴黎郊外美軍
公墓的訪問行程，因為他說那裏「埋滿了倒霉蛋」。
有四個消息人士向該雜誌爆料特朗普拒絶訪問公墓，因為大雨會搞亂他的頭髮，而且他認
為紀念美國戰爭中的死難者沒有任何重要性。
就在同一次行程中，特朗普總統據指稱還把1918年在第一次世界大戰中戰死在貝洛伍德（
Belleau Wood）戰役中的1800名美軍軍人稱為「傻瓜」。正是這場戰役有效攔截了德軍向
巴黎挺進，是第一次世界大戰中的一場關鍵戰役。
《亞特蘭大》雜誌的報道雖然都是根據匿名的消息來源，但是美聯社表示曾經獨立證實過
許多這些言論。福克斯新聞的一名記者也表示她曾經證實過部分這些言論。
2018年，美國白宮曾經表示，特朗普總統因為天氣惡劣直升機不能起飛而取消了那次去公
墓的訪問。而白宮的解釋也在特朗普總統前國家安全顧問約翰·博爾頓最近出版的一本書
中得到證明。
美國海軍在回應記者問訊時也表示，那次行程被取消是出於天氣原因。
各方反應
在退伍軍人的諸多反應中，特朗普總統的競爭對手，美國民主黨總統提名人拜登表示，特
朗普「不夠格」領導美國。
他說：「如果報道文章屬實，而且根據他所說的其他話來看十有八九屬實，那麼這就大錯
特錯了。簡直就是恥辱。」
而特朗普總統本人對有關的報道竭力否認，稱它們是「假消息」。他說，「我怎麼會對我
們的軍人和陣亡英雄們說這麼負面的話呢。任何人都沒有我做的多，軍費也好，讓軍人漲
薪也好。這是一家雜誌，一家爛透了的雜誌搞出來的不要臉的事情。」
美國國務卿蓬佩奧也向媒體表示，那次法國行程中自己絶大部分時間都陪同總統，從來沒
有聽過他用文章裏所說的字眼。
美國從德國大規模撤軍 特朗普總統說問題很簡單
美國向韓國「獅子大開口」 的中國機會
國旗升了又降 麥凱恩生前與特朗普的戰鬥
美國國防部長埃斯珀也向媒體表示，特朗普總統「對我們國家的軍人、退伍軍人和家屬抱
有最高的敬意和尊重」，不過他並沒有明確否認報道中的內容。
特朗普支持軍報
就在特朗普總統否認辱罵陣亡士兵指稱的同時，他在美國國會議員的反對呼聲中，宣佈國
防部關閉《星條旗》報的決定將不會按計劃進行。
今年2月，美國國防部宣佈削減經費計劃時，決定不再為《星條旗》報（Stars and
Stripes)提供營運資金。特朗普在推特上表示：在我的眼皮底下，美國政府「不會削減星
條旗雜誌的經費」。「它將繼續成為我們偉大軍隊最好的信息來源。」
根據美國媒體披露的情況，《星條旗》報需要1550萬美元繼續運營，但是美國國防部決定
不再提供這筆經費，該報將在2021年1月底停止發行。美國國防部每年獲得7000億美元的經
費，但認為該報所需的經費將對國防預算造成「不可忽視的影響」。
《星條旗》報創建於1861年美國南北戰爭期間， 當時北方的聯邦軍在密蘇里州從南方軍隊
手中奪下了一個印刷廠。戰爭結束後報紙停印直到第一次世界大戰又重新開張。戰爭結束
後報紙再次停印，到第二次世界大戰開始後再次恢復印刷，持續至今。這份為軍隊服務的
報紙，秉持獨立的編輯方針，常常刊登對美國軍方最高層和軍官的批評，每天投遞到美軍
在世界各地的基地，包括戰區中。
《星條旗》報報社社長麥克斯·利德瑞爾（Max Lederer）在發給英國廣播公司BBC的電子
郵件中寫道：報紙以及網站通過廣告銷售、訂閲和印刷創收，但是利潤並不足以支撐報社
所有的開支。如果沒有美國國防部的撥款，報紙不可能繼續維持發行。
美國眾議院已經同意繼續向該報撥款，但是仍需參議院的批准。這份美軍獨立軍報現在有
了總統特朗普的公開支持，也就增加了繼續營運下去的可能性。
附註、心得、想法︰
軍隊搞不好是黨國餘孽,不罵一罵怎麼可以顯示出三軍統帥的樣子呢?反正我就是好運
選上了,不然你想要怎樣,選都選上了,不要在不服氣了!