1.新聞網址:
https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1392447
2.新聞來源︰
自由時報
3.新聞內容︰
北市旅宿業慘 晶華董事長:請柯向台南取經
柯指馬英九開放中客導致旅館數暴增 業者：城市行銷做得不夠好
〔記者沈佩瑤、蔡亞樺／台北報導〕武漢肺炎疫情未歇，衝擊產業造成劇烈震盪，市長柯
文哲昨下午出席「台北後疫情時代觀光旅遊轉型論壇」指出，台北市過去因前總統馬英九
開放中國觀光客來台，旅館房間數暴增到4萬5千個，但因台北市以外國觀光客為主，他認
為兩年內觀光客都不會再來，預計明年出版一本有關台北市產業轉型的政策白皮書。但有
業者明白指出，北市觀光城市行銷做得不夠好，關起門不聽業者意見，甚至建議北市可向
台南取經。會前媒體詢問柯對旅館業重災區有何對策？柯卻僅表示，「先聽大家的意見啊
」。
業者要求市府提對策、助轉型
對於柯的說法，台北市旅館商業同業公會常務監事、連鎖飯店負責人邱樂芬昨接受媒體訪
問時表示，各縣市都因中客來台而旅館家數增加，但北市主要是國際觀光客；面對疫情，
她認為政府要提出對策、協助業者轉型，將台北市觀光城市行銷做得更好，例如祭出超值
優惠，吸引外地遊客到北市旅館入住，然而北市存在著五星級飯店與一般旅館、飯店，五
星級飯店本身享有中央資源多，且設施、設備好，一般旅館業者根本無法與之抗衡。
批市府、觀傳局關起門不聽意見
邱樂芬不滿說，疫情的觀光發展最大問題是台北市政府、觀光傳播局把門關起來，沒聽取
一般旅館業者的聲音與需求，如今許多五星級飯店拚降價，但一般旅館就算房價2、3千元
降到6、700元，仍然沒人住，市府要輔導例如媒合旅館與米其林美食的餐廳、商圈進行異
業結盟，才有競爭力，市府至少每季舉辦一次座談會，聽聽旅館業者的心聲。
晶華董事長：要學台南多辦活動
晶華酒店董事長潘思亮昨在座談會現場接受媒體訪問表示，許多國際企業在思考有需要這
麼多辦公室、需要出差嗎？許多飯店住房率衰退5成，晶華也跌2成5，但旅遊市場仍要往
前走，他預言未來商務、會展旅遊將衰退，休閒度假的旅遊型態成長。
「台南市是一個很好的學習榜樣」，潘思亮說，以晶華酒店來講，商務旅遊房客只有1/3
，城市度假旅遊是趨勢，台南是文化之都，北市也是台灣歷史老城，還有許多巷弄文化，
北市擁有許多在地特色，深具吸引力，不然怎麼會吸引1千萬旅客人次，北市需要重新定
位，轉型變成度假城市，要學習台南多辦活動，將北市獨具的特色用現代方式帶出來。
潘思亮強調，北市觀光條件可說是全台最好、資源最多，但現在要做的是「再發現」，他
認為市府在策略行銷上要多合作，例如台北市有北部流行音樂中心等資源，東西很多但要
整合、行銷。
產業轉型？ 柯：明年出版政策白皮書
柯文哲昨沒有安排受訪，出席論壇時，遇媒體詢問對於旅館業重災區有何對策？柯文哲僅
表示，「先聽大家的意見啊」。他致詞提到，當年因馬英九開放中客來台，台北市旅館房
間從原本的3萬多，一下子增加到4萬5千個，而外國觀光客來台，92%會住在台北，因此台
北的觀光旅遊跟其他縣市不太一樣，主要以外國觀光客為主。
如今因為疫情，柯指出，每年1600萬出國人次出不去，現在報復性塞爆國內旅遊景點，包
括金門、澎湖、馬祖甚至宜花東，但台北市部分，他認為兩年內外國觀光客都不會來，現
在若不認賠殺出，勢必得轉型，雖然不能解決大環境，但還是要面對大環境，因此透過9
場論壇，對北市後疫情時代做個整理，預計明年出版一本有關台北市產業轉型的政策白皮
書。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2020/08/12/123.jpg
士林商圈文林路、大東路上空店面多（記者楊心慧攝）
4.附註、心得、想法︰
柯文哲和民進黨都已經鬧翻了，尤其他最近拼命抹黑陳菊。
你還期待他會去請教台南市長喔，不就等於承認自己無能。