Re: [討論] 蔡璧如:美國衛生部長口誤,我覺得也要...

作者: DNSKHY (平生無大志,但求拾叁趴)   2020-08-11 09:28:39
※ 引述《ericisfish (柯粉王子)》之銘言:
: 26:30秒開始看
: https://bit.ly/3gMhqwk
: 這段逐字稿我覺得太屌了
: 范雲:從1979年到現在,最高層級的美國官員來台灣,然後日本的前首相來台
: 的時候齁,那中共就來軍機繞台,是不是也請民眾黨黨主席譴責一下?
: 蔡璧如:這個我們當然是要譴責一下溝通啦,不過今天美國的衛生部部長,
: 去稱呼我們的蔡英文總統叫PresidentXi齁,我不曉得這他是故意的
: 還是怎樣,我覺得這個....我覺得也是要跟美國衛生部長談一下。
: 太屌了
: 人家在談譴責中共
: 民眾黨又一貫的說A扯B
: 最猛的是把這兩件是拿來比
: 那民眾黨覺得要去談甚麼呢?
: 前面是譴責中共
: 意思是要譴責美國衛生部長嗎?
: 討論看看吧
對於老美來說,tsai本來就是很陌生的字,老先生眼力沒那麼好,國際上確實比較常聽到
President xi,而非tsai,他一時沒注意讀錯也要窮追猛打實在非常失禮,只會顯得這些追
打者的品德低劣。
就政府立場而言,重要外賓的一時失誤當然要幫忙cover, 這是東道主的基本禮
儀,指責政府不該cover的根本不懂待人處事的基本道理。這就好像在宴會中有來賓放屁
,主人大多會幫忙解釋是空調問題或乾脆說是自己放的,其他人堅持追打客人明明有放屁
根本超級粗鄙失格。
作者: WTF55665566 (來亂的)   2020-08-11 09:29:00
而且客人還是未來台海穩定得關鍵人物禮數當然得更周到
作者: greedypeople (普通人)   2020-08-11 09:34:00
我們阿北都指責客人送破銅爛鐵 你不懂柯學
作者: s24066774 (JJ)   2020-08-11 09:34:00
啊kmt 跟dpp的素質你也知道更正kmt跟tmd
作者: ff704 (風道語)   2020-08-11 09:41:00
主要是美方怎麼處理,這看的出美國對台灣的態度
作者: drymartini (錢包和相機被偷好傷心 ><)   2020-08-11 09:43:00
這些人好煩喔,部長的口誤是把President Tsai說成Presidency,不必硬說他講的是President Xi吧。眾所周知美國人會把Xi Jingping發音成She Jingping, President Xi會發音成President She而不是President-si看這個最快 https://youtu.be/p3C1jLPIb_w歐巴馬在影片一開始就講到President Xi, 發音成President She彭博的習近平紀錄片 https://youtu.be/D_WY63wm6Hw
作者: dxc669 (誰是妳的那個唯一)   2020-08-11 11:49:00
北七喔 起飛前就re過演講稿了 你真以為他不會唸
作者: drymartini (錢包和相機被偷好傷心 ><)   2020-08-11 12:07:00
他會發音啊,不就講了至少四次President Tsai ? 某d在吠什麼?以為他會把President Xi 的音發成President si 的人才是白癡

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com