Re: [討論] 到底是口誤還是發音不標準阿@@?

作者: phoinixa (長行)   2020-08-10 18:03:59
先來聽一些發音,可以聽出這些外國人唸 Xi 的發音約等於 Shi
https://youtu.be/OubM8bD9kck?t=112 John Oliver
https://youtu.be/D_WY63wm6Hw Bloomberg
https://youtu.be/8RMMdpwpkVU WSJ
然後是總統府直播,發音有爭議的那段
https://youtu.be/p4_pzwxKChQ?t=421
presidency,merriam webster 字典可聽發音
https://www.merriam-webster.com/dictionary/presidency
你可以說在這邊用 presidency 怪怪的
也可以說總統府方面的澄清聲明很瞎(至少我自己看了覺得 ummmm)
但就事論事,光從發音來看 Azar 當下說的絕對不是 President Xi
我完全不懂為什麼可以聽成習然後高潮一波
還有垃圾媒體造謠說口誤五次的,現在是當大家都白癡不會查證就是了逆
作者: holyhelm (老鷹 鴨霸 西米露)   2020-08-10 18:05:00
presidency派是最可憐的.....連總統府都不理你
作者: omanorboyo (omanorboyo)   2020-08-10 18:06:00
presidency派到底是哪些人阿 竄改講稿 真的可恥
作者: phoinixa (長行)   2020-08-10 18:08:00
我管他是哪派喔,反正英聽能力沒垃圾到聽成習就好XD就明明是錯的東西也在那邊高潮,總統府澄清也一樣瞎
作者: MyDice (我愛林貞烈)   2020-08-10 18:10:00
聽成Xi的比較蝦...你拿字典發音表示你也不知道presidency是怎麼發的吧?
作者: phoinixa (長行)   2020-08-10 18:15:00
...樓上在說什麼?
作者: MyDice (我愛林貞烈)   2020-08-10 18:18:00
真的看不出來你會念presidency啊有這麼困難嗎?
作者: phoinixa (長行)   2020-08-10 18:24:00
不是啊你戰我幹嘛?我現在超問號欸
作者: MyDice (我愛林貞烈)   2020-08-10 18:25:00
把這個當成問題不就是你的問題嗎...
作者: phoinixa (長行)   2020-08-10 18:25:00
貼個字典發音供參考 -> 我不會唸presidency ??????????
作者: MyDice (我愛林貞烈)   2020-08-10 18:26:00
不過 我還是道歉啦 抱歉激怒到你
作者: phoinixa (長行)   2020-08-10 18:27:00
等等我又是哪裡把這個當成問題了啊天啊心好累算了反正我這篇目的只是想說他講的絕對不是習包子==
作者: holyhelm (老鷹 鴨霸 西米露)   2020-08-10 19:23:00
https://reurl.cc/0OgXVl AIT的官方稿子在這裡presidency派別鬧了....還查字典哩不過有一個比presidency派還誇張的顏擇雅 超級冉派自己發明一堆還在臉書繼續凹....嘆為觀止
作者: phoinixa (長行)   2020-08-10 19:33:00
你要繼續在那邊嘴presidency我也無所謂啊又不關我事QQ
作者: holyhelm (老鷹 鴨霸 西米露)   2020-08-10 19:34:00
你不是自稱英聽很強嗎 XD 聽到哪裡去了講稿打臉 可憐啊
作者: phoinixa (長行)   2020-08-10 19:34:00
我的主旨是那個發音就不是習,啊是閱讀還是理解有障礙喔哪來的我自稱英聽很強,現在是空口無憑隨便造謠了ㄇQQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com