https://www.facebook.com/193725958489/posts/10158195977938490/
台積電宣布有意在美國設廠，奠定另一項美台夥伴關係的里程碑。美台關係不只是「真朋友
，真進展」，也建立在諸多共享價值上，包括尊重智慧財產權和創新，保護網路自由，並推
動私部門帶領的成長。台積電的宣布以及隨之而來美台商務關係的拓展，彰顯了這些共享價
值如何協助我們追求彼此共同的戰略利益。美國將持續與台灣政府及業界夥伴合作，一起實
踐我們的共同利益，也就是促進一個自由開放的印太地區、打造多元化供應鏈，並生產安全
且高品質的科技產品。
美國國務卿蓬佩奧推文：「美國歡迎台積電投資120億美元，在美國設立全球最先進的5奈米
晶圓廠，這項投資案將能在中國企圖獨霸尖端技術並控制關鍵產業之際，強化美國國家安全
。」
推文請見：https://bit.ly/2WSLSMw
國務院新聞稿請見：https://bit.ly/368OAlm
#RealFriendsRealProgress #StriveTogetherThriveTogether #真朋友真進展 #共同努力共
同得益
Today’s announcement is another milestone in the U.S.-Taiwan partnership, often
described with the phrase “Real Friends, Real Progress.” Our partnership is b
uilt upon a collection of shared values, including respect for intellectual prop
erty and innovation, protection of internet freedom, and commitment to private s
ector-led growth. Today’s announcement, and the resulting expansion of our comm
ercial ties, is exemplary of how these shared values can also help us pursue our
shared strategic interests. The United States will continue to collaborate wit
h Taiwan government and industry counterparts to pursue our common interests: a
free and open Indo-Pacific; diversified supply chains; and secure, high-quality
technology products.
Secretary Pompeo tweeted: “The U.S. welcomes TSMC’s intention to invest $12B i
n the most advanced 5-nanometer semiconductor fabrication foundry in the world.
This deal bolsters U.S. national security at a time when China is trying to domi
nate cutting-edge tech and control critical industries.”
See the tweet: https://bit.ly/2WSLSMw
Read the press release:
https://bit.ly/368OAlm
心得：
台美關係越加緊密，晚間關鍵時刻的話題就是這個吧，新加坡Peggy看到這消息不知作何感
想