Re: [討論] 明明信件就沒有說人傳人

作者: tsubasawolfy (悠久の翼)   2020-04-13 07:59:37
嘛..我的建議是這封Email你要當台灣有“提醒”WHO注意這個新病毒是可以,但要說台灣
有說會“人傳人”就有的吵了。而且這是川普的選舉策略幹嘛自己在那吵得臉紅耳赤?
因為你不是英文母語系國家,所以在使用英文傳達“重要訊息”時盡量使用consice類單
字句型,避免vague類單字句型在科學發表上是常識。
中文那種繞圈圈講話方式對他們當然看不懂
所以WHO直接回答沒收到人傳人訊息...
你在那邊說我有“暗示”,只是沒明講
公說公有理,婆說婆有理~
最直截了當的方法就是問台上那幾個,如果這句話如果放在他們paper discussion內說這
病毒會人傳人。看他們會再修後面加一串補充,還是直接原句放? 還是說E mail就可以隨
便一點 XD
這議題建議是放水流比較快,川普可以爽賺話題
台灣是能賺啥?島內名聲?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com