1.新聞網址︰ https://www.rti.org.tw/news/view/id/2058644
※超過一行請縮址※
2.新聞來源︰ 中央廣播電臺
6天1.2億善款湧入！老神父動容喊停捐款 引鄭南榕名言謝謝台灣
3.新聞內容︰
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※
武漢肺炎疫情重創義大利，奉獻台灣超過半世紀的呂若瑟神父為缺乏醫療資源的家鄉向外
求援，沒想到，台灣人報恩的能量遠超過想像，「吃人一口，還了一大斗！」短短6天竟
湧入1.2億元善款，讓天主教靈醫會募款中心不得不緊急宣布喊停，呼籲大家不要再捐了
。呂若瑟神父更發出公開信「謝謝台灣」，並引用鄭南榕名言「好國好民」感動表示:「
這真是一個好國好民的好地方」，「感謝天主當年把我帶到這個地方來，也更堅信這就是
我一生都想留在這裡的原因！」
呂若瑟神父在公開信中表示，自從媒體報導來自義大利神職人員對家鄉疫情的關切之後，
我們感受到台灣社會濃郁的愛心，但卻沒有想到湧入的金額是如此龐大。呂瑟若神父表示
，除了募款中心同仁在連假期間現場粗估的3000筆捐款，總額約一千餘萬外，6日宜蘭聖
母醫院會計同仁仔細核算來自郵局和銀行的轉帳及匯款總數後，金額竟然高達將近一億元
，匯款人次更超過2萬筆！因此緊急喊卡，呼籲外界別再捐款了，也感謝大家的愛心，可
以讓滿溢的愛心留給在台灣更需要的偏鄉父老。
以下為呂若瑟神父的公開信：
《謝謝台灣！加油，義大利！》
～呂若瑟神父致台灣社會的一封感謝信
自四月一日起，媒體報導了我們這些來自義大利的神職人員對家鄉疫情的關切，同時希望
台灣社會在可能範圍內能夠給予義大利一些協助。沒想到消息一出後才短短幾天，來自各
地希望透過我們轉交給義大利的善款和物資，竟源源不斷而來，金額、數量都龐大到讓我
們驚訝，甚至來不及反應。也因此，我們原訂接受捐款和物資代轉給義大利教會的兩個禮
拜期限，雖然只過了6天，但也不得不在此刻立即喊停：謝謝台灣，捐款真的太多了，這
真是一個好國好民的好地方。接著，更希望您也把滿溢的愛心留給我們自己在偏鄉的父老
。
同時，我想藉這個機會向社會大眾說明，除了募款中心同仁在連假期間向外界粗估的大約
3000筆捐款、總計約一千餘萬元 (現金捐款加上來電告知的捐款)的數字之外；周一，我
們醫院裡的會計同仁上班後，仔細核算來自郵局和銀行的轉帳及匯款總數後，金額竟然高
達將近一億元，匯款人次更超過2萬筆！也就是說，總計這六天來，台灣社會踴躍捐輸，
希望透過靈醫會代轉的善款，將近1億2千萬台幣。
我們感受到台灣社會的濃郁愛心，但卻完全沒有想到湧入的金額竟是如此龐大，雖然我們
並未預設捐款金額目標，但當看到這樣的數字的時候，實在也覺得，這幾乎超越了我們所
能後續整備必要物資給義大利醫護人員的能力了，所以我們必須向台灣社會鄭重抱歉：有
關送愛到義大利的捐款，除了感謝，還要拜託您：不要再捐了。因為接著下來，我們有非
常急切與重要的工作要做，那就是醫療物資的整備工作得立即展開。
首先，針對必要的醫療物資採購的部分，在不違背政府法規的原則下，我們已展開相關採
辦作業；另外，在國內採購有困難、緩不濟急，或是屬於管制出口品項的，我們就會提列
清單，請世界各地的靈醫會教會系統協助蒐集。此外，還值得一提的是，這段期間，已經
有不少在國外設廠的台商，表達了可以增產相關物資就近支援義大利了，譬如呼吸器等。
其次，就是這幾天來民眾和各公司機關陸續提供的物資，譬如N95口罩等等，這些物資，
我們會盡快清點後捐贈給政府，以擴大政府在援外物資整備上的統籌運用。
第三，就是統計能夠實踐的採購數量與金額後，我們希望能直接有一筆善款可以轉交給梵
諦岡教廷或義大利的靈醫會總會，讓他們可以視需要彈性運用把善款用在當地最需要幫助
的人身上。
最後，也是最重要的一點，這次的善款如此龐大，或許不僅是我們這些義大利神父出乎意
料之外，恐怕連台灣社會大眾也會感到驚訝吧。因此，如果這次捐款的2萬多位善心朋友
之中，若有任何人認為金額已經太多，覺得不需要捐，要轉把善款用在更需要的刀口上的
，我們也誠摯地接受您隨時可以要求退還捐款，或者把這筆善款轉作其它捐助事項。我們
確信，您這份愛心，就算不花在義大利，也絕對會花在任何一個需要幫助的人身上。
這幾天，我看到癌末的先生拖著病體到醫院捐款，也看到賣菜的阿嬤拿著辛苦排隊來的口
罩和賣菜錢，希望透過我能把她的心意傳到義大利…..，那種感動，不知您能否想像？深
夜，我一面回味這幾天台灣社會不斷帶給我的巨大悸動，一面回顧走過的這六十年，最終
，真的要感謝天主當年把我帶到這裡來。
再次謝謝台灣。此時我更堅信，這就是我一生都想留在這裡的原因！
呂若瑟
2020.4.7
4.附註、心得、想法︰
除了募款中心同仁在連假期間向外界粗估的大約3000筆捐款、總計約一千餘萬元 (現金捐
款加上來電告知的捐款)的數字之外；周一，我們醫院裡的會計同仁上班後，仔細核算來
自郵局和銀行的轉帳及匯款總數後，金額竟然高達將近一億元，匯款人次更超過2萬筆！
也就是說，總計這六天來，台灣社會踴躍捐輸，希望透過靈醫會代轉的善款，將近1億2千
萬台幣。
感人~ QAQ ，前幾天才破千萬而已，現在就破億，大家都好有愛心喔!
希望之後口罩網購可以開放捐口罩!