1.新聞網址︰https://udn.com/news/story/6809/4210706
※超過一行請縮址※
2.新聞來源︰UDN
3.新聞內容︰英國大選在即，選戰白熱化之際卻也充斥不良選舉氛圍，政客的互罵以及在許多議題上的歧異，導致英國走向前所未有的分裂。許多候選人因此被籠罩在人身攻擊和死亡威脅下，尤其是女性候選人。有的候選人為了人身安全，故意把競選辦公室設在不起眼之處，天黑後不拉票，政府為此更發表安全指南來輔導候選人。
辦公室處處布防 選舉選到人心惶惶
紐約時報報導，英國約克郡利茲西區議員瑞秋．瑞維斯故意不讓競選辦公室很顯眼，將它設在一家1970年代購物中心內，門口沒有標誌，位於一間沙龍樓上。窗戶沒有貼競選海報，門口裝設2台監視器，最近還特別強化了門框。
瑞維斯說，這是必要的預防措施。她自2010年以來就代表工黨角逐利茲西區的國會議員，並使用這個空間作為選區辦公室，現在則作為競選總部。死亡威脅、社群媒體上的辱罵和「叛徒」議員字樣的塗鴉改變瑞維斯選前的做法。
她和其他議員表示，這是新的現實，在競選環境中這些行為變得特別討厭，對於面臨連珠炮般的辱罵與帶有厭女威脅的婦女而言更是如此。這在整個政治光譜內都發生。瑞維斯說：「與頭2次競選相比，我確實覺得現在的氛圍及環境非常不同。人們尤其在脫歐議題上充滿憤怒，且存在更多對立。」
候選人在選舉即將到來的日子裡，尤其是女性，發現自身在辱罵、威脅和恐嚇成為常態的氣氛下競選。隨著工黨和保守黨互相指責，對彼此關於種族主義和不當行為的指控，以及對仍未解決的脫歐議題的憤怒和疲憊，讓英國走向前所未有的分裂。
女候選人成標靶 有色人種占比更大
昔日，候選人試圖讓自己盡可能被選民看見，如今他們許多人謹慎行事，聽從警方警告。這些辱罵不僅針對女性，男性候選人也面臨相同狀況。然而，在最近一次選舉期間進行的研究顯示，女性議員在社群媒體受到的辱罵更多，有色人種女性占比更大。
上月，數十名女議員將威脅和網路辱罵作為不參加這場大選的部分理由時，令人難過地凸顯出女性在英國政壇上受到的待遇，部分人士甚至擔心這些辱罵會趕走潛在的新候選人。英國國會女性議員數量偏低，僅占32%。
BBC報導指出，儘管選戰氣氛逐漸緊張，參選的女性人數仍創紀錄，3322名候選人中，就有1124名是女性。但許多人表示，他們必須適應這種威脅和恐嚇已成為常態的新現實。
瑞維斯說：「我認為，我們要對即將推出的競選廣告更謹慎。」因此，她在競選活動後才分享了相關照片。她說，這是警方自她的摯友考克斯謀殺案後建議的預防措施。
留歐議員被槍殺 恐嚇信是家常便飯
人們從未忘記，巴特利和斯彭選區選出的議員考克斯在2016年於利茲遭謀殺一事。考克斯在英國脫歐公投前為留歐派助陣時，被一名高喊「英國優先」和「叛徒必死」的52歲男子梅爾槍殺身亡，享年41歲。
瑞維斯說：「我們真的需要從中吸取教訓，但現在我們就在這種狀況中。過了三年半，我認為競選環境毒性變得更大。」她認為，國會領袖們運用脫歐意見分歧和語言助長了憤怒，並指這些人使用背叛、叛徒、變節和投降等詞彙，重複了英相強生過去用在攻擊對手的字眼，而她跟許多工黨女同事過去曾因此事批評過強生。她又表示，厭惡女性並非侷限於政治光譜的某一邊。
一名男子上月因寄恐嚇信給曾是保守黨國會議員，現為改變英國黨（Change UK）黨魁的安娜．蘇柏利而入獄。2名工黨活動人士上周也在挨家挨戶拉票時遭攻擊。
近來也有6人因辱罵和威脅曾任工黨議員，現為自由民主黨議員候選人的露西安娜．博格而被定罪。極右派和極左派均因她的猶太教信仰以及脫歐立場而不斷攻擊她。
網路暴力不算啥 競選辦公室也遭殃
在瑞維斯選區以南約8公里的摩利奧特伍德競選的保守黨議員安德莉亞．詹金斯，則正力守自身席次。她詳述在2015年勝選、終結工黨主宰當地85年後曾遭到的辱罵。她熱烈支持脫歐，大力支持強生的脫歐協議。她在辦公室收到威脅要對她進行性暴力的電子郵件，社群媒體上的網友更稱她是壞母親。
詹金斯的員工6周前在抵達摩利奧特伍德的競選辦公室後發現，辦公室入口處有塗鴉，寫著「拜託安德莉亞去自殺。」她站在強生旁邊的競選標語亦遭汙損，在其中一個看板上的臉更被弄穿一個洞。
詹金斯認為，最近的選舉氛圍和她頭兩次競選「成人政治」的概念背道而馳。她將緊張情勢升高歸咎於工黨黨魁柯賓把工黨帶往更左派的路線，但也承認脫歐議題也帶來影響。「可悲的是，你每天都在處理這些事，所以你可能已經見怪不怪，而你也接受這些事的存在。這是什麼樣子的社會？」
警察推安全指南 天黑後最好別拜票
英國國家警察局長委員會負責協調全國境內執法，它和英國選舉委員會首度為候選人和競選人員發表一套全國性的安全指南。它建議拉票以小組為單位行動，鼓勵候選人和其支持者舉報威脅，包括網路威脅。
由於12月選舉期間，英國境內日照時數不長，也迫使許多候選人重新考慮他們的策略。包括詹金斯在內的一些人則出於安全考量，誓不摸黑拉票。瑞維斯在之前選舉時都在選民下班後拉票，但現在不到4點半就天黑了。
瑞維斯3日在下午4點就開始挨家挨戶拉票，當時得到的答案大多是正面的，混雜著一些不支持工黨的簡短回應。「我認為，我們當然會更加警惕。我們不會有人真的親自去敲門。」
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※