1.轉錄標題︰
若為BBS他板文章可免填 FB請寫名稱
社論》民主竟淪為北京的回力棒
1.轉錄網址︰
※超過一行請縮址，若為BBS他板文章可免填※
https://reurl.cc/RZM8n
2.轉錄來源︰
※超過一行請縮址，若為 他板文章可免填※
自由時報
3.轉錄內容︰
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※
蔡總統過境紐約期間，中國發動其僑民來亂。蔡總統回應，「這些抗議的人，希望他們也
享受一下民主社會的氛圍」，「台灣的民主和自由，可能被挑戰，不會被打倒」。對民主
台灣歇斯底里，對一黨專政卻逆來順受，那些在美國的中國僑民，到底把民主當作何物，
實在令人費解。
這是中國特殊國情下的言論自由，必須在「組織」批准下攻擊鎖定的對象。中國的五毛黨
，要對台灣說三道四，還得翻牆才發得出聲音，而翻牆必須獲得官方許可。至於那些翻不
了牆的人，只要稍加批評黨政，馬上就會人間蒸發。五毛黨的「反美是工作、留美是生活
」，已經成為經典笑話了。一如在美國抗議台灣總統的中國僑民把「反台是工作」與「留
美是生活」極端自私地結合起來。然而，他們的祖國，從上訪農民到維權律師，光天化日
「被維穩」，那批人是完全無感的。這樣的中國夢遊症，真的只能祝福他們自我啟蒙，因
為那可是十四億人當中極少數人才有的團康活動。
先前，「華為」向美國德州聯邦法院提起訴訟，中國外交部長王毅表示，「中國政府支持
相關企業和個人拿起法律武器來維護自身權益」；然而，中國人民在國內的司法權益，外
國企業在中國的法律保障，那就別提了。中國武漢大學錄取的台籍交換研究生，遭中國網
友舉報「台獨」言論而放棄，北京卻要求台灣保障中國來人，讓他們充分享有台灣的言論
自由、基本人權。中國媒體是專政工具一定要姓黨，台灣媒體的新聞自由則是可以交易的
標的，二十三家網媒竟同步照抄中國官媒文章。真是恐怖，到民主國家去顛覆民主！習近
平「牢牢掌握兩岸關係發展的主導權與主動權」，原來如此。
自由之家日昨在臉書貼出主席邁克．阿布拉莫維茨與蔡總統過境美國時的合照，邁克．阿
布拉莫維茨表示，一九七二，自由之家開始進行各國民主自由程度的年度評估報告時，台
灣名列為「非自由國家」，自由度僅略高於中國。但是，一九九六，台灣在自由之家的報
告中躋身為「自由國家」的行列，今年在報告上排名第二十六名，在亞洲僅次於日本。今
天，台灣那些敵視民主政權的人，在一九七二至一九九六，不僅未曾致力於民主運動，甚
至是反民主健將、附隨。這也凸顯了，台灣的二○二○，不僅是一場親美或親中的選擇，
更是一場民主與反民主的交鋒，不同候選人針對香港反送中截然不同的反應，已經預告了
這種綜合性的政治對峙。
二○二○，內部矛盾與國際矛盾，集於台灣一身。利用金援操弄他國政策，成了習近平的
新銳武器，澳洲是近年受害卻及早驚醒的國家，孔子學院、一帶一路危害更廣。那些在中
國被掐得死死的基本人權，在他國反而被北京用來當作回力棒。是誰給了中國這種特殊主
義特權？不就是尼克森主義的後遺症嗎？尼克森以來的美國歷任總統，都把中國經濟發展
將促動改革、中國融入國際有助於和平穩定做為政策想定，導致中國歷任領導人為所欲為
、有恃無恐。今天，川普主義大逆轉，大家開始看清習近平國王的新衣，幸好為時未晚。
話說回來，中國僑民在美國干擾台灣總統，其實也不過是北京在台灣所作所為的美國版。
北京及其代理人，在台灣打著民主反民主，屢屢踩到民主法治的紅線，但有些媒體、政客
總是拿普世價值來作賊喊捉賊，台灣無論如何必須保障「敵方的自由」，竟成理所當然的
金科玉律。於是，北京及其代理人，可以公然在台灣反獨促統搖五星旗，台灣人卻不允許
一面在中國做生意（包括影視表演就學）一面又支持北京定義的「台獨」；中國可以動輒
針對台軍演，鋪天蓋地對台武力威脅，卻不容台灣強化國防力量，並反對美國軍售台灣，
他的在台代理人也以反對軍備競賽猛敲邊鼓。
只許中國侵門踏戶，不許台灣把厝顧好，豈有此理！香港被蹂躪，有人「不知道、不曉得
」；台灣被霸凌，有人反批台灣「草螟仔弄雞公」。按照這種歪理，「不戰而降」就是結
論了。所幸，台灣內外的風向都變了！
4.附註、心得、想法︰
因為
費拉所聚合而成的政權
利用
籠中鳥以為自由飛翔是一種病
作出種種費拉與流氓無產行徑