※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Sm-KBqV ]
作者: DCHC (純愛基本教義派♥) 看板: Gossiping
標題: Re: [新聞] 美陸戰隊大學兵推 第三次世界大戰台灣戰
時間: Sat Apr 27 13:13:44 2019
※ 引述《c8763mmm (猩巴克63)》之銘言：
這個問題從原本的爆卦，到記者引用與翻譯，
都沒有寫出陸戰隊學者的原意。
: The United States can win World War III, but it’s going to be ugly and it
: better end quick, or everyone starts looking for the nuclear trigger.
: 美國可以打贏WWIII，但是會非常慘烈並且最好在大家開始找核武按鈕之前早點結束
學者寫出整個軍棋演習的結論，如果軍人與人民都不能忍受大量的軍民死亡，
就會變成核子武器戰爭。
[del.]
: troops once the big fight (Russia) was won. In the meantime, Team America
: opted to defend Taiwan with air and naval power, which continuously plagued
: Chinese attempts to reinforce their troops on the island ．．．省略
: 美國沒有同時打贏三場衝突的兵力，難以抉擇的取捨是避免不了的，美國決定不派地面部
: 隊到台灣，而是使用空海軍挑戰中國運兵。美國是台灣為economy of force(不懂似乎是
: 專有名詞)，準備在戰勝俄羅斯後支援。
因為美國仍必須打兩個戰場的戰爭(In the meantime)，
為了協調美國維持和平的全球武力，
美國只能派陸軍防守北約，讓海空軍先支援兩岸內戰。
: