※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1SKwZFY9 ]
作者: wizardfizban (瘋法師) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 貿易戰談判傳捷報？川普：就等我的朋友習
時間: Fri Feb 1 10:02:50 2019
1.媒體來源:
TechNews
2.完整新聞標題:
貿易戰談判傳捷報？川普：就等我的好朋友習近平
3.完整新聞內文:
在中美貿易談判期間，美國總統川普的推文中釋出正面訊息。
美國總統川普 31 日在推特上表示，雙方的談判會議進行的很順利，中國正極力避免關稅
增加，且在不久的將來，我的朋友習主席將親自和我開會討論和商定一些長期存在的困難
點，並做出最終協議，這將會是非常全面的交易，沒有什麼問題是不能解決的。
https://tinyurl.com/y8xoq6yw
China’s top trade negotiators are in the U.S. meeting with our
representatives. Meetings are going well with good intent and spirit on both
sides. China does not want an increase in Tariffs and feels they will do much
better if they make a deal. They are correct. I will be......
目前川普已親自接見中國副總理劉鶴，且雙方代表正進行談判，而中國代表團向美國提議
，川普於 2 月底與朝鮮領導人金正恩舉行峰會後，可以在中國海南島與習近平會面。，
而川普受訪時表示，他可能願意在截止期限前接受一個有限的協議，並延長談判以獲得更
全面的協議。不過川普沒有任何將 3 月 1 日延期的意思。
https://tinyurl.com/yaewyktn
....meeting with their top leaders and representatives today in the Oval
Office. No final deal will be made until my friend President Xi, and I, meet
in the near future to discuss and agree on some of the long standing and more
difficult points. Very comprehensive transaction....
目前此閉門會議傳出的細節並不多，據說中國代表團在會中大聲朗讀了習近平的來信，並
表示願意盡力在期限內達成協議。而白宮的聲明指出，會談涉及許多廣泛的問題，包括美
國公司被迫向中國公司轉讓技術的方式、中國需要加強對知識產權的保護和執法、眾多關
稅和非關稅壁壘、中國盜竊美國商業財產、補貼國有企業導致產能過剩、開放中國市場，
甚至是人民幣問題。
難點其實未解
不過重點來看，就是貿易問題、結構改革和執法，尤其結構問題再度被強調，其重要性已
蓋過貿易逆差，這也是外界對談判不算樂觀的原因。而美國貿易代表 Robert
Lighthizer 也坦承，談判的重點是結構性問題和執法，這是最基本的問題，且表示最終
協議仍然難以捉摸。
知情人士表示，劉鶴提出了更多對美國商品的購買，並承諾向美國企業開放市場，但這還
沒有達到華盛頓的要求，北京並不同意公開國內企業從中央政府和地方層面獲得的所有補
貼，也不願對結構性改革做承諾。據說談判開始時，雙方曾陷入尷尬的沉默。如今談判時
間已到 5 局下半，但仍然沒有任何協議及框架達成。
目前專家學者大多認為，只有等到雙方領袖親自會晤才有辦法真的一錘定音。值得注意是
，若川普親自成為貿易談判代表，偏鴿派的財政部將會更有發揮的餘地。且目前中國官媒
尚未對此次談判定調。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://tinyurl.com/y72pm73v
5.備註:
看來川普很開心呀！貿易問題、關稅問題、專利問題......
中國應該是有不少讓步。
反正，錢怎分喬好了就是朋友呀！