1.轉錄標題︰
聯合報社論／蔡英文究竟要看民意或獨派的臉色？
1.轉錄網址︰
https://udn.com/news/story/11321/3562198
2.轉錄來源︰
聯合新聞網
3.轉錄內容︰
2018-12-28 00:26聯合報 聯合報社論
卡管案在府院「震怒」卻又順手「追認」葉俊榮處理的曖昧情況下落幕，留下了一堆「究
竟誰知情」的問號。意外的是，獨派幾以爆炸的方式表達了對蔡英文的憤怒，除劍指讓管
中閔上任就是蔡英文的旨意，更放話「別想二○二○了」。言下，分道揚鑣及走著瞧的威
脅意味十足，也暴露了「卡管案」的另一關鍵其實是獨派的力阻。
為了卡管，蔡政府整整「報廢」了三名教育部長；災情之慘重，甚至累及九合一選舉大崩
盤。其中一隻看不見的黑手，正是獨派的干擾。據了解，蔡政府安排葉俊榮出任教育部長
，原即有意解決此一懸案；但八月間葉俊榮隨蔡英文出訪過境美國時，當地獨派社團對於
「卡管」態度強硬，導致政府立場退縮。如今再處理，大勢已去，顯然太遲。面對獨派的
勒索，蔡英文要如何處理雙方關係，其實也到了必須重新思考的時候。
蔡總統無論在明裡、暗裡受獨派的政治牽制和情感勒索，早已成了蔡政府難以自拔的「獨
癮」。前者，包括安插各路獨派人士如陳師孟等進入政府機構，包括對陳水扁保外就醫尺
度的縱容。後者，則包括兩岸關係張弛的控制，對國民黨及歷史的清算，乃至對國家名稱
及象徵的更張等。不同的是，在蔡英文人氣高漲時，她能從容地把對獨派的親密看成自己
對盟友的「恩賜」；但在她掉進低谷時，獨派則反過來利用這層盟友關係向她勒索，譴責
她的不義。這種關係，就如藥癮一樣漸漸變得難以自拔，然後來到失控的地步。
盤點一下近期的發展，蔡英文受獨派挾持而作出腐蝕自己政治根基的錯誤決策，最清楚的
例子，就是四、五月間的「柯綠分手」事件。當時，民進黨中央受到深綠基層的慫恿，要
求與主張「兩岸一家親」的柯文哲劃清界線，並在台北市自提候選人；此舉，不啻是自絕
於中間選民。事後，從姚文智僅僅一成七的得票率看，證明了民進黨「棄柯提姚」是錯誤
而愚昧的決定。民進黨想要片面討好獨派，以為選民的情感和智慧可以操弄，結果掉進陷
阱的卻是它自己，選民對民進黨的選邊根本不買帳。這也造成選後蔡英文試圖尋求與柯文
哲和解，最後卻以撞壁收場。
值得注意的是，當蔡英文的聲望愈是下挫，獨派對她的勒索也愈發凶猛。十月間，郭倍宏
領導的「喜樂島聯盟」發動「公投反併吞」活動，企圖逼迫蔡英文在國家正名議題上拿出
具體作為。民進黨雖選擇與「喜樂島」保持距離，但也僅僅是出於怕影響選情的考量，並
未深思雙方的關係要如何進退。直到這次葉俊榮處理「卡管案」，獨派則乾脆將匕首插向
蔡英文，直接嗆她不要再想連任；言下之意，獨派似將另擁賴清德出征。僅僅兩年半，蔡
英文與獨派的關係已到了撕破臉的地步；接下來，是蔡英文要向獨派俯首稱臣呢？還是她
另有法寶可以制伏這批人？
事實上，這不只是蔡英文的問題，也是整個民進黨的問題。對一個執政黨而言，究竟是台
獨的意見重要，還是廣泛的民意重要？那一小撮台獨人士，若以姚文智的得票計算，就說
有一成七的比率吧；請問，執政者該聽從一成七的死硬意見，或者應聽從另八成三想要追
求更好生存發展的民意？表面上看，獨派似乎是民進黨最堅定的盟友，但獨派對國家現實
與利益認知的缺乏彈性，對正義與是非黑白的偏頗含混（包括不在乎扁家貪瀆），它的價
值觀矛盾重重。但是，為何民進黨要一廂情願地屈從於其勒索，卻把多數民眾認同的民主
及道德價值拋棄一旁？
兩年半來，蔡總統不斷向獨派示好，不在乎背棄民意與民主價值。如今，當民進黨遭民意
唾棄，獨派卻仍然毫不留情地反咬蔡英文。這筆糊塗帳，民進黨自己算一算吧！
4.附註、心得、想法︰
這篇社論描述的很到味
民進黨從創黨到現在，賣弄的就是仇恨、恐懼國民黨
但是當這些人依樣畫葫蘆賣弄仇恨恐懼對付柯文哲的時候
很多選民就醒了
柯文哲不是阿扁的恩人嗎？
柯文哲不是獨派自己人嗎？
柯文哲除了嘴巴賤一點以外到底實質上做錯了什麼？
為什麼柯文哲比國民黨還可惡？
這些獨派都沒有給答案
敗選前要權位，連行政院長都給你獨派了
敗選後責任全部推到蔡英文身上
獨派的過錯甩的一乾二淨，隻字不提
如此忘恩負義到極點，當真選民都看不懂？
居然還有臉號召100萬群眾拒投蔡英文
這種民進黨大家跳船讓它沉了也罷