作者:
kiuyeah (kiuyeah)
2018-11-26 09:25:08我是認真的
現在很多人心裡糾結的就是
Chinese taipei 在外國人眼中是中國台北
人家看起來還以為是中國分隊
如果改叫Chunghwa Taipei
外國人就看不懂前面了 以為這是一個外文國家名
成功跟阿陸仔切割 那些人又可以繼續爽用中華民國
阿共心裡不爽但阿共講不出來
這是不是最好的方法？
而且這是音譯 是真實可行的方法啊
作者:
dakkk (我是牛我反芻)
2017-11-26 09:25:004
作者:
vancepeng (urmomisbetter)
2018-11-26 09:26:004
這個可以，但是DPP還是會說你投你的我做我的。中國還是會說這是變向台獨
作者:
if2 (祈ç¦å…”)
2018-11-26 09:28:00國名也改ChungHwaMingKuo好了
作者: achou0119 (achou) 2018-11-26 09:28:00
以前有跟朋友開玩笑講過這個
除非兩岸開啟新一輪政治談判 不然洛桑協議不可能動的
如果真能改Chunghwa Taipei 那不如改成 Chunghwa Taiwan
你不能靠北 我玩台獨 同時 還能跟 chinese做出區隔
作者:
adbo1108 (Yellow Power)
2018-11-26 09:54:00這個好幾年前就有人提過了，只是檯面上的人物沒有人推動