https://tw.appledaily.com/new/realtime/20181104/1460150/
救災惹議遭諷「邁導」 陳其邁：我第一個到甲仙鄉
2018/11/04 23:27
選舉答喙鼓！民進黨高雄市長候選人陳其邁10月底參加小林夜祭，因有媒體報導「小林村
滅村那晚，陳其邁第一時間衝進去協助救災」，引發熱議。PTT政黑版今有鄉民PO文打臉
指，「當天根本沒有民間團體進來」，陳其邁今午受訪時重申，他從頭到尾講的都是挺進
甲仙，不是小林。
甲仙小林村因2009年莫拉克風災全村遭滅，這波因救災引發的爭議，起源於陳其邁10月23
日晚參加小林平埔夜祭，當晚陳陣營在臉書PO文指，風災時陳「和熱心的朋友們，帶著物
資到甲仙，盼能用自己的力量幫助他們」。
當晚多家媒體都報導上列競選行程新聞。一位蕭姓民眾11月1日在臉書PO出一段3分多鐘影
片，回憶莫拉克風災時「看到他接到了電話，放下了手邊的事，很緊急的借了幾輛救援車
，捲起袖子就帶我們20幾個熱血青年，走進了六龜，那瑪夏…小林村」。
蕭文中的他指的就是陳其邁，《三立新聞》之後在臉書報導此事，還貼文指「小林村滅村
那晚，陳其邁第一時間衝進去協助救災」。風波就此點燃。
PTT政風版今有鄉民貼文指，「小林村居民出來打臉，當天根本沒有民間團體進來」，貼
文鄉民還附上一位黃姓民眾臉書，以及一位自稱參與救災的官兵留言，兩人都指，現場根
本沒看到其他民間跟政府的人出現。
有鄉民留言要求陳其邁「出來說明一下當初怎麼衝進去的！」還有人直批：「操作過頭了
。」因國民黨高雄市長候選人韓國瑜日前曾因爭議話題被鄉民封為「韓導」，有鄉民順勢
也封陳其邁「邁導」、「陳導」。對此，陳其邁下午受訪時強調，當天天崩地裂下大雨，
往小林的路段了，因為他有吉甫車，路一挖通，才從台南到甲仙協助救災。
陳其邁今說，在高雄的人都知，2009年莫拉克風災第一天，沒人知道小林村情況，他與民
間團體，仍設法開著約七、八部吉普車，載著泡麵、衛生紙等物質挺進災區，他忘了是災
後第幾天，從台南開車先挺進甲仙，但他記得非常清楚，挺進甲仙時，他看到甲仙居民曾
玉霖，曾玉霖告訴他，「你是第一個進來(甲仙) 的」。
「我不會忘記那個場景」，陳其邁說，那時災區道路坍方、通訊全斷，他在甲仙看著落石
阻斷被往小林的道路，一股心酸由然而起，「我知小林那兒情況很不好，但卻進不去。」
從以前到現在，「我都是說（莫拉克風災）先挺進甲仙，不是小林。」(吳慧芬／高雄報
導)
陳其邁答詢全文如下：
問：網路上說小林村有人很感謝你在第一時間進去，好像有人質疑說你並不是第一天進去
？
答：我們從頭到尾都是這樣跟大家說，小林當時發生甚麼事情外面都沒有人知道，所以我
是第一個民間團體到甲仙，因為通道路線都斷了，所以第一時間知道的時候，因為一開始
小林村的狀況不清楚，所以我是第一個民間團體到甲仙，所以那有位叫勇伯，曾玉霖，他
到初選的時候都很挺我，這過程大家都知道，因為你要到甲仙有兩條路，一條從旗山，一
條從台南，我印象是從旗山過去那條路斷掉都不通，所以我們從台南過去，當時路斷時怪
手都在挖，因為我是坐吉普車，所以我第一個到甲仙鄉，我們從頭到尾都是這麼說。
問：所以你並沒有說你第一天到？
答：第一天，住高雄的人都知道天崩地裂下大雨，大家都知道這件事。