※ 引述《leo921080931 (小飽)》之銘言：
: 《屠殺》搶先版？吳祥輝200元賣一章節 網批：政治操作
先不要管是不是政治操作啦
根據上次記者會臨陣換口譯之後慘不忍睹的超譯看來
(忘記了? 複習一下： https://caoking.blogspot.com/2018/10/102.html)
再根據上次鄉民們的推文
該不會是，因為
formatted: 不願隨之起舞啊。
lowc: 原本的翻譯不想污辱自己的專業 亂翻黑人
sobiNOva: 專業翻譯:這鍋我不背
所以翻譯閃人了，開天窗，臨時又找了個「在美國擔任記者的年輕男子」接燙手山芋，
不知道是不是還要很可憐的翻成847想要的樣子，那真的很難哩，
翻譯翻不完，所以只有第一章節......