中央通訊社
史丹佛性侵案恐龍法官 6成選民投票罷免
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201806070017-1.aspx
（中央社洛杉磯6日綜合外電報導）美國史丹佛大學學生性侵沒有意識的女子，獲輕判6個
月徒刑。做出這項判決的法官引起舉世公憤後，今天在加州一項特別投票中，有60%的投
票民眾贊成將他罷免。
舊金山南方的聖克拉拉郡（Santa Clara County）選民今天在期中選舉加州初選的同時進
行這項投票，以過半選票將聖克拉拉郡高等法院法官柏斯基（Aaron Persky）罷免。
路透社報導，已任職15年的柏斯基將成為加州逾80年來首位遭到罷免的現任法官。
據郡選舉事務處線上提供的非正式結果，今天投票時，17萬6058位選民中，有60%對罷免
案投下贊成票。發言人史比瓦克（Steven Spivak）說，選舉事務處可望7月5日正式公布
結果。
法新社報導，柏斯基2016年審理史丹佛大學（Stanford University）前泳將特納（
Brock Turner）性侵案，僅輕判6個月，引發眾怒。
當時19歲的特納被發現在一處垃圾箱附近「撿屍」性侵沒有意識的22歲女子，遭到逮捕。
特納否認性侵，強調是在大量飲酒之後兩情相悅下發生的。
他面臨最高14年的有期徒刑，檢方求處6年徒刑，在正常量刑之下，很可能被判至少兩年
。不過也是史丹佛大學校友的柏斯基，僅處以有期徒刑6個月。特納後來只服刑3個月，就
在2016年9月因表現良好而提前獲釋。
被害人發表聲明說：「一夜飲酒毀掉兩個生命，你的傷害是實際的，你被剝奪了頭銜、學
位、學生在籍身分，我的傷害卻是內在看不到的。」字字血淚的12頁聲明發表後，本案受
到舉世關注。（譯者：何宏儒）