但分析實際供水情況，北勢溪向來水質穩定，而南勢溪這次在颱風襲台期間嚴重土石崩塌
，初步研判有可能是管理上的疏失，在北勢溪、南勢溪會流之處，並未做好有效隔離，以
致於南勢溪集水區黃濁水源流至南港水廠，以致造成自來水濁度飆升至三萬度，超過平常
的1000倍以上。
前環評委員詹順貴表示，相較於其他水庫，翡翠水庫管理能力相對較好，這次水質變濁，
影響數百萬人，主因在於雨勢過大，加上南勢溪上游濫墾濫建嚴重，以致於供應新店、木
柵的直潭堰進水區水質惡劣。
家住新烏路的詹順貴表示，這次烏來受創嚴重，溪水暴漲，泥沙淤積，他觀察發現，北勢
溪的集水區水質還可在忍受範圍，但南勢溪集水區水質黃濁，這應該是導致大台北地區自
來水品質低劣的元凶。
http://udn.com/news/story/8483/1111840
差不多了~~南勢溪也歸柯P管 北勢溪也是 這次柯P逃不掉了