為什麼我不再花時間關心政治，為什麼我希望你也不要．
最近大家熱烈討論臺北選戰，我不確定這事情的好壞．
今天外國朋友傳給我這篇文章，
因為非常認同作者的觀點所以花了一些時間翻譯出來．給我的朋友們跟我愛的人．
作者by Paul Rosenberg November 21, 2014
翻譯 Lynn Nov. 27, 2014
很多我的朋友會去投票、我愛的人會去投票，
但是我已經放棄．這點可能會嚇到很多人，
因為這個觀點大大質疑他們的信念．這是非常不幸的，
因為我了解為什麼他們要去投票．我不會因此看不起他們，
因為我自己也去投了幾次．我只是希望他們過得開心，
不要繼續用關心政治自我懲罰．政治是一種慢性折磨，
我不想要我愛的人經歷這個過程．
是的，我知道這個觀點對很多人來說看起來瘋了，
但是我要重申，因為相對于多數人的觀點我的看起來是赤裸裸的．
如果我的觀點是對的，那麼他們是在浪費自己的時間；
人類本能的拒絕認為自己是在浪費時間．
所以如果你喜歡你認同的政治人物，你可以繼續喜歡．我並不是要剝奪你什麼；
我只是要說，我希望所有善良的人的時間跟精力不會因此被吸乾，
因為我不認為政治對這些好人有任何益處．
我知道很多人會反對，因此下面我將解釋原因．