※ 引述《RoseRoo (RR)》之銘言：
: http://ppt.cc/lU4G
: 很想吐草這段：
: >可可豆短缺的原因
: >之所以會出現這麼巨大的巧克力缺口，
: >主要是來自於亞太地區的銷售，目前整
: >個亞太地區佔有全世界二分之一的人口，
: >卻只占全世界巧克力市場的 10%。
: 翻譯：
: 一開始
: 『都是這些人貪得無厭所以才...』
: 後面
: 『沒有啦，他們也沒用掉多少，才十分之一...』
: 可能原因
: 1. 這篇文章的作者邏輯學肯定是被當掉了
: 2. 想黑大陸，可惜腦袋墨水不夠
: 到底為什麼有這麼多可笑邏輯的文章出現？我們的教育真的問題很大...
看不太懂這跟黑中國有什麼關係？
都跟你說「因此評論中國本身還很有潛力，要趕上西歐的市場並非遙不可及。」
怎麼看都是在捧中國啊……
說你只吃10%，不就表示非亞太吃了90%？這算是黑中國？
這篇文章是這樣的：
1.從 2013 年 10 月開始，可可豆的使用量將開始超過原本可可豆的年產量。
到 2020 年可可可能會短少至 100 萬噸，是 2013 年的 14 倍，甚至到 2030 可能短少
200 萬噸。
譯：現在打平，未來短缺。
2.亞太地區的銷售，目前整個亞太地區佔有全世界二分之一的人口，
卻只占全世界巧克力市場的 10%。
譯：亞太人多，吃巧克力少。
3.雖然中國在過去十年來的巧克力銷售額已經成長了一倍，不過中國人均所消耗的巧克力
約 200 克，還不達西歐（世界最大的巧克力市場）的百分之五，因此評論中國本身還很
有潛力，要趕上西歐的市場並非遙不可及。
譯：意思是中國雖然已經成長一倍，但是還能再成長很多倍。非常有潛力。
可以不要看到黑影就開槍好嗎？
說中國非常有潛力，未來是巧克力的主力市場，成長一倍不夠。這叫黑喔？