德國之聲更正錯誤報導
發稿時間：2014/09/26 00:59 最新更新：2014/09/26 09:35
（中央社記者林琳柏林25日專電）
「德國之聲」中文部主任畢爾斯基（Philipp Bilsky）
今天表示，23日網站刊出的報導「馬英九強調改善兩岸
關係決心」有誤，已經更正。
「德國之聲」中文部主任畢爾斯基（Philipp Bilsky）
26日表示，23日網站刊出的報導「馬英九強調改善兩
岸 關係決心」，內文中「他願意學習兩德處理雙邊關
係、 最終實現統一的經驗」，此一說法不正確，已經
更正。
（圖取自德國之聲網站:http://tinyurl.com/mwtwq49)
畢爾斯基表示，這則更正過的報導仍在網站上，在報
導最後也加上「更正：在最初的報導中『他願意學習
兩德處理雙邊關係、最終實現統一的經驗』，此一說
法不正確，應為『他願意學習兩德處理雙邊關係的經
驗』，特此更正。」
「德國之聲」23日的報導是根據德通社記者發自台北
的採訪報導。畢爾斯基表示，中文部引述內容有誤已
經改正。
中華民國駐德國代表處法蘭克福辦事處在「德國之聲
」網站刊出有誤的報導後即去函請更正。畢爾斯基表
示，尚未收到信函，不過，他們在發現內容有誤之後
已主動更正。1030925
http://tinyurl.com/lbamxqw